Шум дождя заглушал ее мысли. Белоснежка сидела в углу своей комнаты, напротив зеркала. Холодные стены лечебницы отражали нечто иное – не ее лицо, а мрачный силуэт королевы.
– «Задай вопрос», – шептал голос из зеркала.
Она зажмурила глаза, пытаясь удержать себя в реальности. Но реальность здесь, в мрачной лечебнице на краю мира, была зыбкой. Они говорили, что она больна. Что все эти видения – лишь плод травмы. Но Белоснежка помнила. Семь голосов, семь лиц – те, кто были с ней в лесу. Они обещали спасти ее. А потом исчезли.
Доктор Хартман появился внезапно, словно сотканный из тумана. Его мягкий голос никогда не приносил утешения.
– Белла, ты сегодня выглядишь лучше. Может, поговорим? – Он сел напротив, его блокнот наготове.
– Я не больна, – ее голос был тихим, но уверенным. – Она хотела меня убить. И вы это знаете.
– Кто «она»? Королева? – Хартман склонил голову, словно задавал вопрос ребенку.
Белоснежка стиснула зубы. Королева. Да, королева. Но она помнила больше. Помнила, как зеркало шептало ей о заговоре, о том, что она – чужая здесь. Лесные жители – семеро, кто казались друзьями, – были чем-то больше, чем просто людьми. Они шептались, пока она спала.
– Она заставила их убить меня, – прошептала Белоснежка. – Но они отказались. Тогда она отправила меня сюда.
Хартман записал что-то в блокнот, но взгляд его оставался странно отстраненным.
– Ты думаешь, что лес, семеро людей, зеркало – это были реальные события?
– Я знаю, что это реально! – она вскочила. – А вы… Вы все работаете на нее!
Ее слова эхом разнеслись по коридору. За дверью кто-то шептался. Белоснежка знала, что за ней наблюдают.
Той ночью она снова услышала их. Голоса. Шепот. «Ты должна вспомнить». «Найди нас».
Она встала и подошла к зеркалу. В нем отражалась не только она, но и коридор позади. Тень Хартмана остановилась у двери.
– Ты все равно не сбежишь, Белла, – его голос прорезал тишину. – Никто отсюда не уходит.
Но она знала, что зеркало лжет меньше, чем эти стены. Оно показывало путь – назад в лес. К истине.