10 июля 2006 года. Берлин. Финал ЧМ. 110-я минута. Зидан разворачивается и бьёт головой в грудь Матерацци. Мир застыл: что заставило легенду так сорваться? Спустя 18 лет мы нашли ответы в рассекреченных архивах и записях из личного блокнота капитана «трёхцветных». За день до финала Зидан записал: «Играть против итальянцев — как шахматную партию с голодным тигром. Они знают мои слабости... Но я знаю их больнее». Эксперты расшифровали намёк: Матерацци ещё в полуфинале говорил прессе, что «Зизу эмоционален — его можно вывести». Что было в блокноте: По данным архивной аудио-записи FIFA, диалог звучал так:
— Матерацци: «Твоя сестра торгует собой в трущобах — я видел её вчера».
— Зидан: «Повтори».
— Матерацци: «Хочешь мою майку? Она пахнет лучше, чем твоя...» Но в дневнике Зизу позже добавил: «Он перешёл все границы. Если бы я не ударил, перестал бы себя уважать». В раздевалке Зидан открыл блокнот и вывел: «Это была не ярость. Это выбор. Лучше красная карточка, чем красное лицо от стыда».