Массаракш, эта история была не совсем верно переведена с саракшского. Государство, в котором оказался Мак Сим, называется не «Страной Отцов», в «Страной Bat'kiv», а выродки – это люди, которые не могут нормально переносить излучение, идущее от башен-ретросляторов. Башни в режиме 24/7 убеждают жителей Страны Bat'kiv, что их выдуманный народ самый древний, что это их предки изобрели, колесо, плуг, первые выковали железо, приручили домашний скот, создали пирамиды и т.д. Но главное, что делали башни-ретронсляторы – это несли ненависть к соседней стране Хонти, с которой ранее Страна Bat'kiv была в составе одного государства . Хоть жители Страны Bat'kiv и говорили в быту на хонтийском, но все равно под воздействием башен они всячески показывали неприязнь к государству Хонти, большинство даже искренне. Выродков же ненавидели за то, что они продолжали считать себя хонтийцами. По мнению жителей Страны Bat'kiv, выродки хотели взорвать башни-ретронсляторы, чтобы сделать из них хонтийцев.