Найти в Дзене
Лисья полка

«Она и её кот» Макото Синкай, Наруки Нагакава

Однажды девушка случайно встречает кота. Особенный момент, который меняет в их жизни все. У нее много проблем: переживания о личной жизни, работа, ежедневная рутина и бесконечное чувство одиночества. Теперь за ней присматривает кот, который ловит каждый ее вздох, видит ее слезы и каждый день рассказывает другим котам, как сильно ее любит, а ей – как прошел его день. Но она не понимает его, а он не знает, как ей помочь… И все же они тянутся друг к другу. С творчеством Макото Синкая я знакома уже несколько лет. Это японский режиссёр и аниматор, для которого характерны романтичные и трогательные истории с небольшой ноткой фантастики. Думаю, многие любители азиатской анимации знают такие его работы как «Твоё имя», «Дитя погоды» или «Сад изящных слов». Данная же книга была вдохновлена его дебютной короткометражкой «Она и ее кот» и написана Наруки Нагакавой, с чьими работами я столкнулась впервые. Но сомнений стоит ли читать данное произведение у меня не возникло. Тем более что книга небол

Однажды девушка случайно встречает кота. Особенный момент, который меняет в их жизни все. У нее много проблем: переживания о личной жизни, работа, ежедневная рутина и бесконечное чувство одиночества. Теперь за ней присматривает кот, который ловит каждый ее вздох, видит ее слезы и каждый день рассказывает другим котам, как сильно ее любит, а ей – как прошел его день. Но она не понимает его, а он не знает, как ей помочь…

И все же они тянутся друг к другу.

Издательство АСТ. 160 страниц.
Издательство АСТ. 160 страниц.

С творчеством Макото Синкая я знакома уже несколько лет. Это японский режиссёр и аниматор, для которого характерны романтичные и трогательные истории с небольшой ноткой фантастики. Думаю, многие любители азиатской анимации знают такие его работы как «Твоё имя», «Дитя погоды» или «Сад изящных слов».

Данная же книга была вдохновлена его дебютной короткометражкой «Она и ее кот» и написана Наруки Нагакавой, с чьими работами я столкнулась впервые. Но сомнений стоит ли читать данное произведение у меня не возникло. Тем более что книга небольшая и её с легкостью можно прочитать за один вечер, слог переводчика простой и приятный.

Само по себе произведение очень уютное, хоть и с нотками легкой грусти и глубоких личных переживаний. Каждая глава, а их всего четыре – история от лица человека и его кота. Все герои разные, но их судьбы все же переплетаются. Кто-то переживает утрату, кто-то страдает от одиночества. Но у каждой женщины так или иначе появляется кот или кошка, которая всеми силами старается помочь «своему» человеку.

Изначально было немного трудно переключаться между повествованиями от лица героини и кота, но со временем разбираться стало проще. Мне понравилось, как авторы очеловечили кошачьи мысли. Начинаешь переживать не только за людей, но и за их пушистых компаньонов. Хотя за котов я, наверное, переживала все-таки больше.

Динамика в произведении практически отсутствует. Повествование неспешное и меланхоличное, а грусть держится примерно на одном уровне во всех главах. Есть немного философского подтекста и глубоких размышлений о жизни. Для меня оказалось сложно выбрать и выделить какую-то одну главу. Во всех историях освящены повседневные и знакомые многим жизненные трудности. Заканчивается вроде на хорошей ноте, но все равно остается приятное послевкусие с капелькой печали.

Книга отлично подойдет в терапевтических целях или если у вас есть настроение немного погрустить. Приятно скоротать вечер точно получится. Мило, местами наивно, но имеет место быть.

А чтобы закрепить впечатление я посмотрела короткометражку. Там показана только первая глава, но все равно посмотреть стоит.

А вы любите истории про людей и их питомцев? Делитесь своим мнением в комментариях и до новых встреч.