Однажды обычная девушка Сара из Техаса, сказала родным, что выходит замуж за русского парня и переезжает в Сибирь. Семья была в шоке: «Ты хоть представляешь, куда едешь? Там же медведи, морозы и никаких бургеров!» – вспоминала она слова своей мамы.
Но Сара не боялась трудностей. Она была уверена, что справится. А через год срочно поехала в родной Техас. Нет, это не то, что вы подумали...
Соседи с пирогами
Сара познакомилась с Андреем через соцсети – она учила русский, он практиковал английский. Их переписка постепенно превратилась в нечто большее, и вот уже через год она собирала чемоданы в Россию. Первый культурный шок настиг её ещё в аэропорту: «Меня поразило, как много русских людей просто сидят, молчат и пьют чай. В Америке все суетятся, разговаривают, а тут – будто другая вселенная».
А потом было знакомство с русским гостеприимством.
«В Техасе, если кто-то стучится в дверь без предупреждения, мы думаем: это либо полиция, либо какая-то катастрофа. А тут соседи просто так заходят с пирогами! Я даже не знала, как реагировать», – вспоминала Сара. Люди заботятся друг о друге просто так. Она рассказывала, как однажды у неё сломался фен, и соседка принесла ей свой без лишних вопросов.
«Ты бы в Америке попробовал попросить у соседа фен – тебя бы просто не поняли!»
Русские морозы
Сара переехала в Иркутск в сентябре. Она думала, что успеет адаптироваться к зиме, но уже в ноябре начала подозревать, что сделала ошибку. «Я смотрела прогноз: минус 35. Думала, это какая-то ошибка. А Андрей такой: «Да нормально, сейчас вообще тепло».
Однажды, выйдя из дома с мокрыми волосами, она поняла, почему так не делают.
«У меня волосы превратились в сосульки. Я коснулась их – они буквально хрустели! Это не Техас. Тогда я это осознала до конца», – жалуется девушка.
«Нет, я не сбежала!»
Через год Сара неожиданно улетела обратно в Техас. Все её друзья уже начали строить догадки: «Наверное, не выдержала холода», «Скучает по еде», «Россия –деревня, она не для американцев».
Но причина оказалась совсем другой: «Нет, я не сбежала! Я поехала за родителями. Они решили, что если я смогла выжить в Сибири, то и они попробуют!» Её отец – заядлый рыбак – увидел Байкал и влюбился. «Я не знал, что можно сидеть на льду в -30 и ловить рыбу! Это просто мечта!» – говорил он друзьям. А мама Сары, повар по профессии, не могла поверить, что в России все продукты только натуральные. Она сказала: «Я в жизни не ела таких помидоров!» – и решила открыть своё техасско-сибирское кафе.
Теперь вся семья Сары переезжает в Россию, а её мама уже тестирует первые рецепты. Иногда всё не так, как кажется на первый взгляд. Скоро и друзья Сары подтянуться.