Говорят, что привычка есть вторая натура. Это относится не только к отдельным людям, но и к людскому обществу. Например, когда-то таганрожцы прозвали окраину города Собачеевкой. В годы Империи этот район официально называли Новостроенкой, при Советской власти - Красным городком. Потом перестали выделять в отдельный район... а горожане как говорили, так и говорят — Собачеевка.
А другой пример можно увидеть наглядно:
Когда-то на Октябрьской площади, на мощенной сейчас плиткой части, стоял огромный Успенский собор. Рядом с ним, от Петровской до Александровской, и от Некрасовского и до Добролюбовского (все названия - современные) был разбит городской рынок. В 1835 году его перенесли на новое место — туда, где и сейчас находится Центральный рынок. Однако, и старый рынок никуда не исчез. Весь 19-й век он служил привозом: тут торговали крестьяне с окрестных сел. Но уже в конце века крестьяне, нарушая запрет, работали на Новом рынке: будущая Октябрьская площадь была лишена разнообразия ма