Филиппины - это не очень большое островное государство на юго-востоке Азии. По последним данным там проживает более 114 млн человек. Официальными языками являются филиппинский и английский. А вообще, на Филиппинах говорят на множестве языков и диалектов, что связано с богатым культурным и этническим разнообразием страны.
Филиппинский (тагальский) язык (Filipino/Tagalog)
Филиппинский язык (Filipino) — это официальный язык страны, основанный на тагальском языке. Он используется в образовании, СМИ, правительстве и повседневном общении. Сам же тагальский (Tagalog) — один из самых распространённых языков на Филиппинах, особенно в центральной и южной частях острова Лусон, включая столицу Манилу.
Английский язык
Английский является вторым официальным языком Филиппин и широко используется в бизнесе, образовании, юриспруденции и международном общении. Многие филиппинцы свободно говорят на английском, что делает их востребованными на международном рынке труда. В частности, и в Россию они приезжают как специалисты, где, помимо основной квалификации, необходимо знание английского.
Региональные языки и диалекты
На Филиппинах существует более 170 языков и диалектов. Вот некоторые из наиболее распространённых:
- Себуано (Cebuano) — второй по распространённости язык после тагальского. На нём говорят в регионе Висайи и на острове Минданао.
- Илокано (Ilocano) — распространён на севере острова Лусон.
- Хилигайнон (Hiligaynon) — используется в западной части Висайских островов.
- Ваray-Waray — распространён в восточной части Висайских островов.
- Капампанган (Kapampangan) и Пангасинан (Pangasinan) — языки центрального Лусона.
Испанский язык
Несмотря на то, что испанский язык не является официальным, он оказал значительное влияние на филиппинские языки, особенно на тагальский. Многие слова в филиппинских языках имеют испанское происхождение. Это, понятное дело, связано с колониальным прошлым страны.
В прошлом испанский был действительно важным языком на Филиппинах, но сегодня на нём говорит лишь небольшое количество людей. Английский перебил, что называется.
Креольские языки
А есть и такие! На Филиппинах также существуют креольские языки, например, чабакано (Chavacano), который основан на испанском и используется в некоторых регионах, например, в Замбоанге.
Языки коренных народов
Многие коренные народы Филиппин, такие как аэта, ифугао, манобо и другие, сохраняют свои уникальные языки, хотя некоторые из них находятся под угрозой исчезновения.
Филиппинцы, как правило, многоязычны. Они могут говорить на своём родном языке (например, тагальском, себуано или илокано), а также на филиппинском (тагальском) и английском языках. Это многоязычие помогает им адаптироваться в разных странах, включая ту же Россию.
Спасибо за внимание! Подписывайтесь!