Многие считают, что, пройдя все упражнения в учебнике, можно свободно заговорить на английском. Но реальность другая: учебники помогают, но без дополнительных методов ваш язык будет «академическим», и да, это классно если вы планируете получать образование на английском языке или общаться на нём с коллегами и шефом.
Но вот для бытовой жизни такой язык будет неестественным.
Давайте разберёмся, почему одного учебника недостаточно и что с этим делать!
📚 1. В учебниках искусственный язык
Тексты в учебниках слишком правильные – так в реальной жизни никто не говорит.
Пример:
Учебник: Hello, Peter. How are you?
Реальный английский: Hey, Pete! How’s it going?
Что делать?
- Слушать носителей: смотреть сериалы, слушать подкасты, общаться.
- Запоминать разговорные выражения:
going to = gonna;
want to = wanna;
let me = lemme;
kind of = kinda
и еще много много других.
🎭 2. В учебниках нет живых диалогов
Даже если есть упражнения на разговор, они слишком простые. В реальной жизни собеседник говорит быстро, использует сленг и сокращения.
Что делать?
- Практиковаться с реальными людьми – в языковых чатах или с репетитором.
- Тренировать слух и реакцию с помощью видео или аудио.
🔥 3. В учебниках мало практики
Заполнив 100 грамматических упражнений, вы не начнёте автоматически говорить на языке.
Что делать?
- Говорить каждый день – хотя бы 5-10 минут, и не обязательно собеседником! Проговаривайте свои мысли и действия на английском, не успеете заметить, как вам станет легче описывать разные явления и темы!
- Писать мини-тексты, посты в соцсетях или дневник на английском. Вы точно будете проверять написание некоторых слов или искать их перевод. Пару раз и вы уже не забудете это слово!
Вывод
Учебники полезны, но не стоит ограничиваться только ими. Добавьте в своё обучение реальные примеры языка, и ваш английский будет живым и естественным!
💬 А вы когда-нибудь замечали, что английский в учебниках отличается от реального? Делитесь примерами в комментариях!