Девочка взяла с полки блокнот, воровато огляделась и ... спрятала блокнот за пазуху. Класс! Никто не видел. Салли молодец, Салли справилась с задачей.
Она направилась к выходу из магазина, уверенная, что ее не остановят, что никто ничего не заметил...
Осенью 1943 года простой работяга Рассел Хорнер из городка Камден, штат Нью-Джерси, решил, что жить ему больше незачем. Мужчина отправился в сарай для садового инвентаря на заднем дворе дома и повесился.
Рассел не подумал о том, что он заставляет страдать свою жену Эллу Хорнер, а также дочь от первого брака Сьюзан и пятилетнюю малышку Флоренс, которую дома называли Салли.
Элле пришлось устроиться на вторую работу, и уделять воспитанию дочери достаточно времени она теперь не могла. Сьюзан Хорнер, имевшая к тому времени свою семью, практически не участвовала в воспитании Салли.
Флоренс, что называется, росла на улице, благо, в Камдене улочки были спокойными, и почти все жители друг друга знали.
У Салли, - девочки очень веселой, живой и общительной, - появилось множество подруг, с которыми она играла после школы до позднего вечера. Порой игры были довольно опасные.
В марте 1948 года 10-летняя Салли, как обычно, играла с подругами на улице. Одна из девочек предложила игру - украсть блокнот из магазина Woolworths.
Девочки потянули жребий, и короткая палочка досталась Салли. Флоренс удалось незаметно пронести блокнот мимо кассы, но на выходе ее остановил мужчина, представившийся агентом ФБР.
Это был Фрэнк Ла Саль.
Никаким агентом Ла Саль не был: напротив, он делал все, чтобы избежать встреч с полицией и, тем более, с ФБР. 51-летний механик оставил скучную и не приносящую большого дохода профессию и стал авантюристом-мошенником.
В разных местах Фрэнк представлялся по-разному - Фрэнком Робинсоном, Фрэнком Уорнером, Гарри Паттерсоном, Фрэнком Фоггом, Фрэнком Лапланте, Фрэнком О'Кифом и т.д. Куча имен, но личность всегда одна - хитрый и жестокий мошенник.
Ла Саль был типичным для Америки 40-50-х годов "автобродягой": автомобилистом, не имеющим постоянного прибежища и колесящим по всем штатам. В каждом штате Ла Саль оставлял свой преступный след.
Фрэнка несколько раз ловили. С 1938 года Ла Саль представал перед судом за мошенничество, грабеж, побои, непристойное поведение, наезд на пешехода, двоеженство и невыплату алиментов. За часть преступлений Фрэнк сидел в тюрьме, но недолго - судьи были гуманны к Ла Салю.
Лишь в Сент-Луисе местная полиция пыталась доказать причастность Фрэнка к торговле людьми, а также к нападениям на несовершеннолетних. Однако Ла Саль выкрутился и, сев в свой автомобиль, отправился в свое бесконечное путешествие по Америке.
В 1944 году Ла Саль был арестован за нападение на пятерых девочек в разных штатах. В суде обвинения признали частично доказанными, и Фрэнк отправился в тюрьму на пять лет.
Ла Саль в то время был женат на Дороти Дэйр, младше его на 24 года. Супруга, узнав о том, какие обвинения были предъявлены Фрэнку, подала на развод.
Из тюрьмы Фрэнк вышел через четыре года - год Ла Салю скостили за примерное поведение. Забрав у друга свой автомобиль, рецидивист снова отправился по Америке. Неизвестно, сколько преступлений он совершил до того, как в городе Камден увидал Флоренс Салли Хорнер.
Ла Саль увидел, что девочка украла блокнот, подошел к ней и представился агентом ФБР. Флоренс был перепугана до полусмерти.
Фрэнк приказал девочке сообщать обо всем, что происходило в ее доме: в противном случае Ла Саль пообещал отправить Салли в жуткую исправительную школу.
15 июня 1948 года Фрэнк приказал девочке сказать ее матери следующее: отец двух школьных друзей везет своих детей в Атлантик-Сити на неделю и приглашает Флоренс отправиться с ними.
Элла Хорнер, вечно занятая работой, не заподозрила ничего страшного. На следующий день Фрэнк посадил Флоренс в свой автомобиль и повез ее в сторону Атлантик-Сити.
Из Атлантик-Сити Флоренс под диктовку Ла Саля писала письма матери. Девочка сообщала, что отдых чудесный, она счастлива, и ей предлагают провести в Атлантик-Сити больше времени - до 31-го июля.
31 июля 1948 года Элла Хорнер получила от дочери очередное письмо: возвращение опять откладывалось! Мать, наконец-то заподозрившая неладное, обратилась в полицию.
Стражам порядка потребовалось четыре дня, чтобы установить адрес отправителя писем в Атлантик-Сити. Дом был совершенно пуст. В комнатах детективы обнаружили два чемодана, в которых лежала мужская и детская одежда, а также фотография.
Это был снимок Салли. Девочка сидела на качелях, улыбаясь в камеру.
Пока сыщики перерывали заброшенный дом в Атлантик-Сити, Фрэнк со своей пленницей мчался по бесконечной дороге мимо бескрайних полей кукурузы.
Остановки делали только на ночь, как правило, в придорожных мотелях. Ла Саль, использовавший разные имена, говорил всем, что Флоренс - это его дочь.
В Балтиморе штата Мэриленд Фрэнк решил остановиться. Флоренс должна была ходить в школу, иначе это вызвало бы подозрение. Ла Саль смог устроить девочку, которой он придумал псевдоним Мадлен Ла Плант, в католическую гимназию.
Фрэнк ужасно боялся разоблачения, поэтому он наставил на Салли пистолет и заявил, что убьет ее, если она кому-то расскажет о случившемся.
В Балтиморе Фрэнк и ее похититель прожили до апреля 1949 года. Ла Саль почувствовал опасность, забрал свою "дочь" и отправился колесить с нею по штатам.
Следующей продолжительной остановкой стал Даллас, штат Техас.
Поселились в трейлерном парке. Девочка стала ходить в школу под именем Флоренс Планетт.
Салли росла, становилась бойчее и смелее. У нее появилась близкая подруга, которой Хорнер как-то проговорилась, что Ла Саль ей не отец. Подруга удивилась, но никому ничего не сказала.
Однажды на странное обращение Фрэнка с "дочерью" обратила внимание Рут Джениш, соседка "Планеттов" по трейлерному парку.
Рут пыталась разговорить Флоренс, но та замкнулась в себе.
В марте 1950 года Рут с мужем решили переехать в Калифорнию. Миссис Джениш предложила Фрэнку Ла Салю отправиться с ними, и тот внезапно согласился.
На новом месте Рут удалось установить с девочкой контакт. Флоренс рассказала женщине историю, заставившую ту похолодеть от ужаса.
Помимо прочего, девочка сообщила Рут телефоны своей матери и старшей сестры. Сначала Джениш позвонила Элле Хорнер - неудачно (позднее выяснилось, что телефон Элле отключили за неуплату). Сьюзен Хорнер ответила сразу и, узнав, что случилось, немедленно отправилась в полицию.
22 марта 1950 года в трейлер Ла Саля пришли сыщики. Фрэнк был дома. Похититель не ожидал разоблачения и находился в шоке. Ла Саль кричал, что он - отец Салли, но его уловка не сработала. Злодея арестовали и отправили в Нью-Джерси, где должен был состояться суд.
1 апреля в аэропорту Филадельфии Флоренс "Салли" Хорнер была передана матери Элле. В плену у Ла Саля девочка пробыла двадцать один месяц.
3 апреля 1950 года начался суд над Ла Салем. В ходе заседания выяснились ужасающие подробности преступления, совершенного злодеем над Салли. Ла Саль был приговорен к 35 годам тюрьмы без права на УДО.
Флоренс Салли Хорнер после освобождения поселилась в семье сводной сестры Сьюзен, стала учиться в школе Берроу. Отношения с одноклассниками складывались непросто: находились те, кто обзывал ее.
Лето Салли проводила на атлантическом побережье со своей близкой подругой Кэрол Тейлор. В июле 1952 года на пляже в Вайлдвуде 15-летняя Салли познакомилась с 20-летним Эдвардом Джоном Бейкером, который стал ее бойфрендом.
18 августа 1952 года Салли и Эдвард ехали из Вайлдвуда к родителям Бейкера в Вайнлейнд. За рулем, судя по всему, была Салли. В какой-то момент девочка не справилась с управлениям и врезалась в припаркованный на обочине грузовик.
Салли Хорнер погибла на месте.
Фрэнк Ла Саль узнал о смерти Салли из газет, и прислал к ее похоронам большой букет. Элла Хорнер выкинула цветы в помойку.
О смерти Салли написали все американские газеты. Малоизвестный на тот момент писатель Владимир Набоков, который живо интересовался этой ужасной историей, сделал запись в своей рабочей тетради:
"Салли Хорнер, пятнадцатилетняя девочка из Кэмдена, штат Нью-Джерси, которая несколько лет назад провела 21 месяц в плену у [мужчины средних лет, совершившего преступление против нравственности], погибла в автомобильной аварии на шоссе в ночь на понедельник. <…> В 1948 году Салли исчезла из своего дома в Кэмдене, и о ней ничего не было известно вплоть до 1950-го года, когда она поведала жуткую историю о том, как 21 месяц провела в роли [провезённой через всю страну рабыни] пятидесятидвухлетнего Фрэнка Ласаля".
Из этой записи, а также из многочисленных газетных вырезок, которые Набоков сделал ранее, родился скандальный роман "Лолита".
Роман Набокова вызвал сильнейший скандал. Помимо прочих, высказалась о книге и Сьюзен Хорнер, сестра прототипа главной героини романа:
"Это ужасная книга, мне кажется. Читая ее, я думала: моя сестра Салли украдена двумя педофилами: Ла Салем и Набоковым".
Книга, тем не менее, стала бестселлером, сделала Набокова одним из самых известных писателей США и состоятельным человеком.
Фрэнк Ла Саль на свободу так и не вышел: он умер в тюрьме 22 марта 1966 года в возрасте 69 лет. На его похороны никто не пришел.
-----------
Если вам понравилась статья, не забудьте поставить лайк и подписаться - это важно для развития канала. Также заходите на мой канал через вкладку "Подписки" - это очень важно.
В связи с нестабильностью Дзена прошу подписаться на мой Телеграм "Женщины в истории" - там уже более 4000 тыс. подписчиков!