Найти в Дзене
O-go-go!

Мьянманские кьяты. Что за зверь сидел на них в 90-е годы?

Мой материал о некоторых купюрах Бирмы (или Мьянмы), собранных мной за период командировки в эту страну, вызвал у читателей канала немалый интерес, а потому я решил вернуться к этой теме. Сегодня поговорим о мифологическом существе, украшавшем бумажные деньги страны в 90-е годы прошлого века. А для этого сначала погрузимся в глубь веков.     …В незапамятные времена жила в тех краях принцесса Суппадеви.  Случилось так, что полюбила она… льва и вышла за него замуж. «Ну, додумалась! Мужчин ей было мало, что ли?» – скажет кто-то из циников. Но мы напомним им известную пословицу: любовь зла, полюбишь и козла. А тут не козёл, а целый благородный лев! От этого брака родился сын Синхабаху. Но потом у супружеской пары что-то не заладилось, и женщина льва бросила. Тот разозлился и с тех пор стал терроризировать всех, кто только попадался ему под лапы. Когда сын подрос, он отправился на поиски льва, чтоб спасти людей от этой напасти. О том, что это - его отец, Синхабаху не знал. Нашел он злодея

Вот они, герои моей статьи. Янгон.
Вот они, герои моей статьи. Янгон.

Мой материал о некоторых купюрах Бирмы (или Мьянмы), собранных мной за период командировки в эту страну, вызвал у читателей канала немалый интерес, а потому я решил вернуться к этой теме. Сегодня поговорим о мифологическом существе, украшавшем бумажные деньги страны в 90-е годы прошлого века. А для этого сначала погрузимся в глубь веков.

    …В незапамятные времена жила в тех краях принцесса Суппадеви.  Случилось так, что полюбила она… льва и вышла за него замуж. «Ну, додумалась! Мужчин ей было мало, что ли?» – скажет кто-то из циников. Но мы напомним им известную пословицу: любовь зла, полюбишь и козла. А тут не козёл, а целый благородный лев! От этого брака родился сын Синхабаху. Но потом у супружеской пары что-то не заладилось, и женщина льва бросила. Тот разозлился и с тех пор стал терроризировать всех, кто только попадался ему под лапы. Когда сын подрос, он отправился на поиски льва, чтоб спасти людей от этой напасти. О том, что это - его отец, Синхабаху не знал. Нашел он злодея и убил его. Возвращается домой, рассказывает матери. А та ему – как обухом по голове: «Сынок! Ты убил своего отца…» И Синхабаху, чтобы как-то смягчить свою вину (хотя, конечно, отец и был, как говорится, "не подарок"), поставил у одного из храмов статую льва. Так гласит древняя легенда. 

    С тех пор статуи «чинте» (с бирманского – «лев», хотя часто его называют «полульвом-полудраконом») стали устанавливать повсюду – как правило, возле храмов и пагод, но иногда и просто в парках или на площадях. Обычно они cтоят парами и, как считается, надёжно охраняют людей от всяческих напастей. В годы Второй Мировой войны в Бирме для борьбы с японскими оккупантами были даже созданы спецподразделения «чиндитов», на нашивках которых красовался «чинте».  

За время своей работы в Мьянме я наснимал на фото немало скульптур этого сказочного существа, но самой впечатляющей оказалась та пара, что стоит на территории главной буддийской святыни – 98-метровой Шведагонской пагоды в Янгоне (фото в заголовке). Кстати, в Шведагоне действительно есть что охранять: общий вес золота, использованного на украшение этой пагоды, по некоторым предположениям может доходить до 60 тонн, что в несколько раз превосходит весь золотой запас страны! Добавьте к этому ещё несколько тысяч драгоценных камней, также использованных для украшения пагоды.   

60 тонн золота!
60 тонн золота!

Что вы думаете, сказочные львы попали даже на герб страны – опять-таки в количестве двух особей. Ну, а если они есть на гербе, то вполне логично запечатлеть их ещё и на деньгах. И «чинте» в 90-е гг. действительно попали на купюры. Почему только в этот период, я вам сказать не могу. 

Интересно, что положение их на "соседних" по номиналу банкнотах чередовалось. Если на одной "чинте" был изображён справа и смотрел налево, то на следующей, соответственно, сидел слева, но смотрел направо. 

-3

На монетах он фигурировал ещё с 50-х годов.

-4

Если этот символ нации хорошо известен, и встречается в Мьянме буквально на каждом шагу, то вот о другом существе, именуемом "пьинсарупа", мало кто, наверное, слышал. Это - фантастическое животное, сочетающее "части" слона (хобот), быка, лошади, рыбы и льва-дракона. Короче, прямо Сальвадор Дали какой-то! И вот эта диковинка была помещена на купюру 25 кьят (1987), также имеющуюся в моей коллекции.

-5

Те, кто летал самолетами мьянманских авиалиний, мог видеть "пьинсарупу" в качестве эмблемы этой компании.

    Покидая Мьянму, я не мог не купить на память небольшую бронзовую фигурку «чинте» в магазине сувениров. 

Мой сувенир
Мой сувенир

Запомнилась мне эта покупка следующим эпизодом: я долго ходил от полки к полке, любуясь изящными изделиями и немного огорчаясь, что цены тут, на мой взгляд, «кусаются». Взял рассмотреть получше одну из фигурок «чинте». Стоила она, если мне не изменяет память, 10 долларов. Рядом мгновенно возникла продавщица. «Берёте?» - «Дороговато», - вздохнул я. К моему изумлению, девушка тут же объявила: «Ладно, cделаем для вас 50-процентную скидку. 5 долларов». 

В чём секрет такого «аттракциона неслыханной щедрости» вы, думаю, догадались. Я почти уверен, что в том магазине на ценниках были указаны цены, изначально завышенные в два раза. Возьмет покупатель что-то по завышенной цене – замечательно, продавцы промолчат. Нет - его всегда можно ошарашить небывалой «скидкой».  

     И бронзовый символ нации по окончании командировки улетел со мной в Беларусь...

   Понравился материал? Можете оценить его "лайком". ПодпИшитесь - тоже не обижусь. Первый материал о купюрах Мьянмы можно прочитать здесь: