Российские сериалы все чаще привлекают внимание западной аудитории, выходя за рамки локального проката и становясь частью международного стримингового контента. Некоторые из них не просто попадают в каталоги крупнейших платформ, но и входят в топ самых просматриваемых шоу.
Рассказываем о российских проектах, которые нашли своего зрителя за рубежом и стали хитами на Netflix.
Эпидемия
Телесериал «Эпидемия», снятый по роману Яны Вагнер «Вонгозеро», стал одним из самых заметных российских проектов последних лет. История о семейной драме, разворачивающейся на фоне глобальной катастрофы, впервые вышла на платформе PREMIER в ноябре 2019 года и быстро привлекла внимание зрителей.
В октябре 2020 года сериал вышел на Netflix под названием «К озеру», совпадающим с международным названием книги. Уже в первый день он занял восьмую строчку в рейтинге самых популярных шоу платформы, а затем вошел в топ-10 в 72 странах. Менее чем через неделю после релиза проект получил неожиданное признание: Стивен Кинг в своем Twitter назвал его «чертовски хорошим».
Популярность сериала стремительно росла. Он попал в топ-100 самых востребованных проектов IMDb, поднявшись с 1406-го на 72-е место, а в декабре стал первым российским проектом, вошедшим в десятку самых популярных неанглоязычных шоу Netflix.
Сделка с Netflix принесла создателям около 1,5 миллиона долларов, что позволило покрыть примерно половину бюджета сериала. Весной 2021 года стало известно, что платформа PREMIER продлила «Эпидемию» на второй сезон, премьера которого была запланирована на 2022 год. Успех проекта показал, что российские сериалы способны заинтересовать мировую аудиторию, а история выживания в условиях апокалипсиса может конкурировать с ведущими зарубежными триллерами.
Перевал Дятлова
Российский телесериал «Перевал Дятлова», созданный кинокомпанией «1-2-3 Production», представляет собой историческую драму, основанную на реальных событиях. Работа велась с опорой на архивные материалы. Режиссёрам и продюсерам Валерию Фёдоровичу и Евгению Никишову, а также сценаристу Илье Куликову удалось получить доступ к ранее закрытым документам, включая материалы следствия 1959 года и дополнительные исследования, проведённые в 2000-х. В основу сценария также легли подлинные дневники участников экспедиции, что позволило авторам достоверно воссоздать хронику событий.
Многие персонажи сериала имеют реальных прототипов, а их биографии переданы с максимальной исторической точностью.
Проект вызвал ажиотаж среди зрителей. Он вышел на телеканале ТНТ и платформе PREMIER в ноябре прошлого года и быстро завоевал популярность. Вскоре стало известно, что он заинтересовал зарубежные сервисы. Права на его показ приобрел стриминговый сервис HBO Max, принадлежащий WarnerMedia, что открыло сериалу доступ к аудитории Латинской Америки. В США и Канаде он станет доступен с 2 сентября на платформе Topic под брендом Topic Originals. Кроме того, права на показ были проданы в Австралию, Германию, Австрию, Эстонию и скандинавские страны.
«Перевал Дятлова» стал редким примером российского сериала, сумевшего выйти на международный рынок и вызвать интерес у широкой аудитории. Его успех подтверждает, что загадка трагедии 1959 года продолжает волновать людей по всему миру.
Метод
Российский телесериал «Метод», созданный продюсерской компанией Sreda, представляет собой мрачный психологический триллер с элементами детектива.
Сценарий основан на оригинальной концепции, вдохновлённой реальными криминальными расследованиями. Внимание к деталям и глубокая проработка персонажей сделали «Метод» одним из самых обсуждаемых российских сериалов. Особенностью проекта стало то, что главный герой расследует дела серийных убийц, применяя собственный уникальный метод, граничащий с безумием. Важную роль в повествовании играет его ученица, начинающий следователь Есения Стеклова, которую сыграла Паулина Андреева.
Сериал получил признание не только в России, но и за рубежом. В 2021 году права на показ были проданы стриминговому сервису Netflix, что позволило «Методу» выйти на международный рынок и привлечь новую аудиторию. Зрители и критики отмечали напряженную атмосферу, сложные характеры главных героев иинтересную детективную линию.
Лучше, чем люди
Российский научно-фантастический сериал «Лучше, чем люди» — это драматическая история о будущем, в котором андроиды стали неотъемлемой частью жизни общества. Проект, созданный по заказу стримингового сервиса Start и Первого канала, исследует, как искусственный интеллект меняет мир и человеческие взаимоотношения. В центре сюжета — экспериментальный робот Ариса (Паулина Андреева), об
Премьера сериала состоялась в ноябре 2018 года, а уже в начале 2019-го стало известно, что он станет первым российским проектом под брендом Netflix Originals. Это означало, что сериал будет представлен в глобальном каталоге платформы наравне с оригинальными шоу Netflix. По информации «Коммерсанта», сумма сделки могла достигать миллиона долларов.
Запуск на Netflix состоялся в августе 2019 года. Зрители и критики положительно приняли сериал. На IMDb у него рейтинг 7,4, а на Rotten Tomatoes все опубликованные рецензии оказались положительными. Многие сравнивали его со шведским сериалом «Настоящие люди» и его британским ремейком «Люди». Однако российский проект получил признание за оригинальный сюжет, избегающий шаблонных решений, и за интересное размышление о ксенофобии, страхе перед неизвестным и столкновении технологий с традиционным обществом.
Хождение по мукам
«Хождение по мукам» — масштабный российский телесериал, созданный по мотивам одноимённой эпопеи Алексея Толстого. В проекте оживает драматическая история России начала XX века, охватывающая период с 1914 по 1919 год. На фоне бурных исторических перемен разворачивается судьба двух сестёр Булавиных — Кати и Даши, чьи жизни оказываются тесно переплетены с судьбой страны.
В первых сериях зритель оказывается в предреволюционном Петрограде, где общество затаило дыхание в ожидании грядущих потрясений. В это неспокойное время Катя и Даша знакомятся с поэтом-декадентом Алексеем Бессоновым, чьи мрачные пророчества и особый взгляд на происходящее оказывают на них сильное влияние. Однако настоящие испытания начинаются с началом Первой мировой войны. Судьбы героев резко меняются: война и революция разлучают сестер, заставляя их выбрать разные пути. Катя влюбляется в белого офицера Вадима Рощина, а Даша связывает свою жизнь с инженером Иваном Телегиным, убеждённым сторонником большевиков.
Премьера сериала состоялась 27 ноября 2017 года на телеканале НТВ. Вскоре после выхода сериал получил признание критиков и зрителей, а в 2019 году был удостоен премии «Золотой орёл» как лучший телевизионный проект.
Интерес к «Хождению по мукам» вышел за пределы России. В сентябре 2018 года Netflix приобрёл права на показ сериала за полмиллиона долларов. Историческая драма оставалась доступной на платформе до осени 2022 года, привлекая внимание международной аудитории. Иностранные зрители отмечали высокое качество постановки, великолепную операторскую работу и выразительную игру актёров. Многие сравнивали проект с британским «Аббатством Даунтон», подчёркивая редкость и уникальность такого исторического сеттинга.
Все сериалы 18+
Фото: pxhere.com, ФедералПресс/Евгений Поторочин