Продолжение описания первой поездки к памятникам советским воинам в провинции Хэйлунцзян. Вторая часть. (Первая часть по этой ссылке)
Сел в вагон 1-го класса (билетов во 2-й , когда бронировал, не было, из-за того, что праздничный день, дешёвые билеты быстро раскупают). Сильной разницы не обнаружил. Ну чуть-чуть побольше кресла, ну сиденья не 3+3 в ряду, как в вагонах 2-го класса, а 3+2 . Чуть поудобнее столики, проёмы окон, на которых свободно разложил карточки по китайскому языку и час поездки посвятил повторению китайских слов, прерываясь на общение с соседями китайцами, которые, как выяснилось, из приехали Гонконга, посмотреть на северные территории своей страны.
Прибыли в Суйфэньхэ. Вызвал через DiDi такси, но когда сел в машину начался долгий диалог с водителем, и в итоге выяснилось, что при вызове через DiDi такси в Суйфэньхэ для подтверждения поездки нужно называть 4 цифры телефона на который зарегистрировано приложение. Помогло пониманию ситуации подключение на трёхсторонней конференции по ВиЧату знакомой китаянки (из ближайшего к моему дому кафе во Владивостоке). Прибыл в гостиницу в районе старого вокзала, с хозяйкой которой, как я уже писал ранее, сложились приятельские отношения ещё осенью 2023 года через переписку в ВиЧате. Вручил ей и членам её семьи подарки, которые привёз из России (конфеты, шоколад, пряники с "национальным окрасом"). Хозяйка сходу налила свежезаваренный вкусный чай и вручила мне, не понятно откуда взявшуюся, гитару. Спел присутствовавшим там (ей, её мужу, её маме ну и проходившим в номера и из номеров китайцам), "Катюшу" на русском (не нравится мне ритмика варианта на китайском, не хочу учить), "Подмосковные вечера" через куплет на русском и китайском, и ещё одну популярную китайскую песню, но тут появилась хозяйка гитары (инструмент, как выяснилось, принадлежит русской девушке из Биробиджана, которая транзитом ехала из юго-восточного Китая на Родину) и концерт естественным образом завершился. Но номер я себе "напел", точнее на приличную скидку за номер. Заселился, испил чаю (тут чайник в номере был в наличии), пошёл искать цветочный магазин. В этот раз "догадался" поискать через инструменты Байду-карты. Нашёл магазин быстро, цена уже мне знакомая - 3 юаня за цветок гвоздики (позже выяснилось, что стандартная, по крайней мере для востока провинции Хэйлунцзян). Купил букет из 4-х гвоздик , пошёл к памятнику в район старого вокзала Суйфэньхэ. Памятник находится практически в следующем квартале от гостиницы.
Когда готовился к поездке, на одном из сайтов в интернете прочитал версию событий, которая сообщила, что памятник стоит на месте гибели красноармейцев, которые высаживались на станции Суйфэньхэ а засевший на колокольне церкви японский пулемётный расчёт открыл по ним огонь. Пока советские воины ликвидировали пулемётную огневую точку, японцам удалось убить какое-то количество красноармейцев. Подтверждение этой версии , в том числе данные по точному количеству и имён погибших я пока не нашёл.
Пришёл к памятнику, выполнил намеченный ритуал посещения (возложив цветы, отдал честь, постоял минуту прислушиваясь в ощущениям). После отправился в расположенный рядом музей КВЖД (в здании старого вокзала станции Суйфэньхэ).
Вход в музей бесплатный, но с регистрацией по паспорту. Экспозиция очень понравилась. Часть стендов и экспонатов с описанием на русском языке.
Закончив посещение, пошёл осматривать район гостиницы на предмет поиска мест "где же я столоваться буду". Навстречу вышла хозяйка гостиницы, и объявила, что она меня поведёт обедать в свою привычную пельменную. Когда прибыли, мою новую знакомую очень удивила моя способность есть палочками. Что было даже зафиксировано на видео и выложено в её "моменты" (朋友圈) ВиЧата.
После обеда я отправился в музей Галины Дубеевой-Чжан. Если кто-то не знаком с её историей, немного кратко о ней. Дочь русской матери и китайского отца в 17 -летнем возрасте в 1945 году согласилась на предложение советских военных принять участие в переговорах в качестве переводчика с японцами, засевшими в крепости устроенной в районе Суйфэньхэ. Японцы из всей группы переговорщиков пустили к себе только её, но девушка через сутки не вернулась (с японской стороны была слышна громкая речь и выстрелы). Через сутки советское командование приняло решение уничтожить японскую крепость осадной артиллерией. А Галина с той поры стала национальным героем освобождения Маньчжурии от японских оккупантов и сейчас её называют "Ангел Мира" .
Кто желает подробностей - можно немало найти материала на эту тему на разных интернет площадках. Музей расположен в западной части озёр в Суйфэньхэ. Рядом с музеем в день моего посещения красиво цвели фруктовые деревья создавая дополнительную весеннюю атмосферу.
Музей также оказался свободным от оплаты посещения, только с регистрацией паспорта. Как позже выяснилось, все музеи , которые довелось посетить в эту поездку так же были свободны от платы за вход и без ограничений на фото или видео съёмку. Музей Галины Дубеевой расположен на нескольких этажах. Каждый этаж посвящён своей теме. На одном из них подробное описание японской оккупации Маньчжурии, на другом подробности о Галине и её родственниках. Часть экспозиции на русском языке.
От гостиницы нужно было ехать автобусом. Выяснилось, что способ оплаты в автобусе отличается от оплаты в городе Муданьцзян. Попытался сам разобраться, не удалось. Помогли заготовленные купюры достоинством в один юань (по стоимости проезда в городах Суйфэньхэ и Муданьцзян). Вопрос решил наличным расчётом.
После посещения музея я отправился в обратный путь, чтобы отдохнуть в гостинице перед вечерней прогулкой по праздничному Первомайскому Суйфэньхэ. Но когда добрался до гостиницы, мне сообщили, что через полчаса мне нужно прибыть в холл гостиницы на ужин. Как оказалось в этой (семейной) гостинице по вечерам мама хозяйки готовит праздничный ужин. Вот на этот ужин я был приглашён. На настоящий семейный ужин. И ужин был шикарным. На этот раз я уже был объектом удивлённого восторга (лаовай кушает палочками) мужа и мамы хозяйки отеля. Хозяйка и её муж постоянно прерывались от трапезы, когда возникали вопросы с прибывающими и живущими постояльцами, но не смотря на это атмосфера застолья была активной и позитивной. Особого “драйва” добавляли мои попытки общаться на китайском и, когда случалось заминка, быстрое ( в стиле ковбойского вестерна) выхватывание из кармана телефона и переход на общение через набор приложений-переводчиков для смартфона.
После вкусного семейного праздничного ужина я отправился на городскую площадь, ожидая увидеть праздничные мероприятия, как это было во время моих предыдущих майских визитов в Суйфэньхэ в 2011 и в 2017 годах. Но, на моё удивление, в этом году на 1-е мая организованных мероприятий на площади не происходило. Были обычные массовые танцы (2 или 3 группы, под разную громкую музыку), караоке, ну и "изряднобухнуторуссотуристо" пытающихся “отжечь” то с одной, то с другой то с третьей упомянутыми группами.
Немного побродив по площади, пошёл гулять по другим кварталам Суйфэньхэ, где довелось познакомиться пообщаться с китайцами , приехавшими посмотреть "китайский север", из провинции Чжэцзян. Немного поболтали с ними о прелестях дунбэя (северо-востока Китая) и города Ханчжоу ( в котором я когда-то бывал) , пошёл в гостиницу набираться сил на следующий день, на поездку в японскую крепость Дуннинского укрепрайона.
Утром 2 мая, по пути на автостанцию разговорились с таксистом, которому удалось пояснить ( хватило моего уровня владения китайским) что я делаю в Китае и куда еду, это вызвало у него интерес, а когда по приезду я предложил рассчитаться AliPay-ем - он вообще пришёл в восторг. Подвёз меня к месту посадки автобусов везущих пассажиров в Дуннин и объявил группе водителей стоящих в ожидании пассажиров (тут мне хватило понимания китайского ) что-то близкое по содержанию : "Этот лаовай едет в Дуннин и он умеет пользоваться AliPay-ем!". Выходил я из такси под одобрительные возгласы водителей автобусов.
Дорога на рейсовом автобусе из Суйфэньхэ в Дуннин занимает чуть меньше часа, Неотрывно смотрел в окно. Притягивали внимание лесопосадки вдоль дороги, особенно лиственниц, хвойные деревья на разделительной полосе, активные полевые работы, располагавшиеся близко к дороге, плантации древесных грибов "чёрные уши" и т.д. Час в пути пролетел незаметно.
По прибытию на автовокзал в уездном городке Дуннин уже "морально приготовился" к оплате таксистам дороги до самой крепости (как сообщало предварительное исследование интернет ресурсов, в среднем около 50 юаней в один конец), но сначала нужно было решить вопрос с цветами. Ещё в дороге с помощью приложения карт Байду я обнаружил, что недалеко от автостанции есть цветочный магазин и по прибытию в Дуннин я его быстро нашёл. Пока обслуживался в магазине, (для закрепления успеха общения на китайском с таксистом в Суйфэньхэ) разговорился с девушкой-продавщицей. Она узнала, что я собираюсь ехать на руины крепости, спросила как я это собираюсь сделать, я ответил, что планирую вызвать такси, она предложила мне немного подождать и быстро что-то написала в своём телефоне. Через пару минут в магазин зашёл молодой парень (то ли друг, то ли жених, то ли родственник продавщицы), который (ну тут уже не без помощи электронных средств) пояснил мне, что от центрального городского рынка в Дуннин до крепости ходит рейсовый автобус и цена на билет всего 8 юаней, а потом парень сначала попытался указать точку посадки на этот автобус на онлайн карте, но когда увидел моё замешательство, решил проводить меня до автобуса на что я с радостью согласился. Минут 10-15 быстрой прогулки по улицам Дуннина и парень садит меня в автобус. Дежурная шоколадка "Алёнка" в походной сумке помогла отблагодарить моего добровольца-проводника. А автобус через 5 минут вместе со мной отправился в сторону крепости. По дороге было весёлые попытки китайцев общаться со мной, а меня с китайцами. Чаще с участием гаджетов (телефонов).
После проезда приграничного (для автоперехода Дуннин-Полтавка) посёлка Саньчакоу, я стал пристально всматриваться в восточном направлении, в попытке разглядеть один из памятников, который должен был находиться, судя по данным имеющимся у меня и по спутниковым снимкам карт Байду и Гардэ, в пределах видимости, на одном из холмов южнее Саньчакоу. И я его увидел, на самой вершине одного из холмов среди полей. В этот раз посещение этого памятника даже не планировал, не смог продумать, как добраться до этого памятника , и оно (посещение) было отложено до следующей поездки. И в следующую поездку мне действительно удалось побывать у этого памятника, но путь к нему оказался непростым, что отражено уже в «осеннем отчёте».
Вскоре автобус прибыл к крепости и я отправился на поиски памятников на территории мемориально-музейного комплекса, расположенного на огромной площади и в который входит, кроме упомянутых памятников, памятники китайским героям освобождавших северо-восток Китая от японцев и сил Гоминьдана, музей в руинах бывшей крепости, огромная площадка с военной техникой разных периодов, лесопарковой зоной для отдыха.
Центральный памятник советским воинам, благодаря своим размером, выполненный в виде высокого обелиска на постаменте и фигурой красноармейца с автоматом ППШ в верхней части, отыскался легко. На памятнике надписи на русском и китайском языках.
Памятник Герою Советского Союза Александру Фирсову (повторившего подвиг Александра Матросова), закрывшего своим телом амбразуру японской огневой точки при штурме Дуннинского УР, отыскался так же быстро, ибо находится в прямой видимости от центрального памятника. У памятника информационные таблички. На китайском языке (побольше) и на русском (поменьше). Это только памятник. Похоронен А.Фирсов в посёлке Полтавка Октябрьского района Приморского края.
А вот третий (как сообщалось на сайте мемориального отдела Посольства РФ в КНР, основной) памятник мне найти не удалось. Я видел его на схеме на информационном щите, но не смог сориентироваться на местности. Несколько раз обошёл территорию мемориала, но так и не смог понять, где он находится и , подумав, что сделана его реконструкция, третий букет возложил к большому каменному барельефу в районе автомобильной парковки. В осеннюю поездку всё же нашёл этот памятник, и с досадой понял, что я ходил практически рядом с ним).
Далее я прошёл в музей и осмотрел экспозицию. Очень масштабная, очень интересная, с обилием панорамных реконструкций, с информацией на русском и китайском языках.
На этом основная часть моей мини-программы (условно говоря "разведки боем") была выполнена. Задуманные памятники (почти все) и места на территории городского округа Муданьцзян я посетил.
Обратный путь до автовокзала городка Дуннин был немного быстрее, я не стал ждать автобус, а согласился на предложение женщины водителя доехать до автовокзала в Дуннин всего за 20 юаней в компании с семьёй китайских попутчиков. Было не тесно и быстро. Но на автовокзале меня ожидал "сюрприз". До Суйфэньхэ в тот день автобус отправлялся не согласно расписания по времени, а, как говориться у нас, "пока не наберётся полная маршрутка". В общем больше часа на автовокзале в изучении надписей на китайском вокруг меня и в попытках общаться с местными жителями на китайском.
По дороге обратно опять "развлекался" разглядыванием сначала видов уездного городка Дуннин, а потом придорожных пейзажей с деревнями, сельхозугодий местных жителей, лесопосадок, состояния и обустройства дороги, соединяющий два населённых пункта.
Прибыв в Суйфэньхэ случилось очередное гастрономическое мини-приключение, я решил пообедать, по русской традиции "с первым блюдом", Сделал попытку найти место, где можно было бы заказать суп или какое-то его подобие. Пройдя несколько заведений общепита (если смотреть по карте от центральной площади, в юго-западном направлении) я остановил свой выбор на одном из них, где в первых рядах фото-меню было что-то напоминающее суп. Несколько раз пояснив фуюанечке, что я один, я заказал то, что мне показалось супом и овощи. Но, когда принесли заказ я всё же был шокирован объёмом. Мне принесли целую полноформатную супницу. Я печально смотрел и на объём тарелки с овощами (это была цветная капуста с фасолью в кляре). Но торопиться мне было уже некуда (главная цель поездки была осуществлена) и я решил сделать “эксперимент над собой” и постарался съесть "сколько влезет". Но влезло не так много, ровно настолько , что стало заметно, что кто-то что-то ел из супницы (к месту или нет, но вспомнил сказку про Машу и трёх медведей). Остатки овощи забрал в контейнере с собой. Далее была прогулка по Суйфэньхэ. По маршруту в обратном направлении, в отличии от того , который время от времени выкладывает в группе Суйфэньхэ-Suifenhe-绥芬河 её создатель.
Позже углубился в китайские кварталы, погружаясь в атмосферу обычной китайской жизни. Заходил в хозяйственные магазины, в надежде купить себе проливной заварочный чайник, (старый, купленный в Суйфэньхэ в конце апреля 2017 года сломался проработав ровно 6 лет).
"Облизывался" на кухонные ножи, но брать уже не рискнул. Прошествовал мимо ресторанчика, о котором остались приятные воспоминания , в котором ещё в 2017(допандемийном) году ел фирменное блюдо-мозговые косточки. Но в этот раз посещать заведение не стал. Сказывался недавний обильный обед «в одного».
Погуляв до начала сумерек, свернул на пешеходную торговую улицу, где увидев торговлю арбузами очень захотелось купить , что бы было что “от себя поставить”, если опять пригласят на "семейный ужин". Когда я с арбузом в руках заходил в холл гостиницы, ужин только начинался. Я оказался "в нужное время в нужном месте", да ещё и не с пустыми руками. Опять весёлый ужин с весёлыми попытками понять друг друга то напрямую, то с помощью современных электронных средств. После ужина я опять отправился гулять по кварталам Суйфэньхэ, встретив и пообщавшись в этот раз с китайцами из Цзянсу. И с ними было о чём поговорить, ибо и в той провинции довелось побывать мне ранее, в городах Нанкин и Сучжоу). Общение закончилось традиционным обменом контактами ВиЧата. После вернулся в гостиницу, что бы утром встать и отправиться , что называется , "на Родину".
Благодаря позднему отправлению международного автобуса с утра ещё успел прогуляться по утреннему Суйфэньхэ, переброситься парой-тройкой фраз с уличными торговцами свежей рыбой и в павильонах электротехники (тренинг китайского языка).
Понаблюдал утренние матричные танцы на площади, в районе комплекса старых зданий, где, судя по сведениям, которые нашёл на картах, располагалось управление строительства ЖД дороги станции Суйфэньхэ . Посетил музей (судя по названию "Образовательный музей государственной безопасности г. Суйфэньхэ"), посмотрел модель старого паровоза расположенную там же.
Ну а потом автовокзал, автобус, пограничные процедуры и прибытие в свою страну.
Закончилась поездка в Китай, но не закончилась тема поездки. Ещё задолго до поездки, случайно на онлайн картах Уссурийска, в северо-западной его части , недалеко от трассы "Уссурийск-Пограничный", обнаружил локацию захоронения советских воинов , которые умерли от ран и болезней в 310 госпитале г.Ворошилов ( так тогда назывался г.Уссурийск) после событий августа 1945 года. Не без труда, но опять же с помощью некоторых электронных средств нашёл способ проезда максимально близко к памятнику. Вот и этот объект памяти Маньчжурской операции удалось посетить. Так, сказать ( написать) был проложен "мостик памяти" между захоронениями советских воинов по обе стороны границы. На месте захоронения есть , судя по виду, первоначальный памятник, есть современная плита гранитная плита с общей информацией по захоронению и 12 малых плит с указанными на них фамилиями захороненных, в общем количестве 388 фамилий. Состояние памятников показывает, что за ними осуществляется надзор и уход.
После этого, уже полностью удовлетворённый выполненной программой поездки, продолжил путь в сторону дома.
Эта поездка закончилась. Но не закончился интерес к данной теме. Осенью была более масштабная и более "глубинная" поездка с посещением памятников событиям августа-сентября 1945 года. Но это "уже другая история".
Прочитать о ней можно здесь (ссылка).