Найти в Дзене
Малик Кунаев

Цифры на китайском языке: особенности написания чисел в китайской письменности

Оглавление

Китайская письменность — это не просто набор знаков, это целая система, которая отражает историю и культуру страны. Когда мы говорим о числах, мы погружаемся в мир, где каждое число имеет своё значение, а способ его записи — это настоящее искусство.

В Китае есть несколько способов записи чисел, но сегодня мы рассмотрим формальные цифры, которые обозначаются особыми знаками. Эти знаки используются в официальных документах, финансовых отчётах и других случаях, когда необходима точность и ясность.

Цифра 1 - это иероглиф (一)(yī)

Значение этого числа было раскрыто китайским философом Лао-цзы, который считал, что единица — это начало всего, источник всего сущего, символ солнца и неба, а также знак лидерства.

Цифра 2 - это иероглиф (二)(èr)

В китайской культуре чётные числа считаются особенно благоприятными, и двойка не является исключением. Существует даже поговорка, которая гласит: «Всё хорошее должно удваиваться, даже удача не приходит одна». На различных торжествах можно увидеть множество символов, связанных с числом два.

Цифра 3 - это иероглиф (三)(sān)

Это число несет в себе символ объединения неба, земли и человека, означает рост, развитие и стремление к реализации задуманной цели.

Цифра 4 - это иероглиф (四)(sì)

В китайской культуре существует число, которое считается максимально несчастливым из-за его созвучности с китайским словом «смерть» Жители Китая стараются избегать этого числа во всех сферах жизни.

Например, в некоторых домах в лифтах отсутствует четвёртый этаж. Вместо него есть этаж 3А. Аналогично, если в составных числах есть четвёрка, то она заменяется на А. Например, вместо 14 будет 13А, вместо 24 — 23А и так далее.

Цифра 5 - это иероглиф (五)(wǔ)

В культуре Китая существует пять ключевых благословений, которые человек может получить: долголетие, процветание, здоровье, стремление к добродетельной жизни и естественная смерть. Эти пять аспектов составляют основу и символизируют гармонию между ними.

Цифра 6 - это иероглиф (六)(liù)

В Китае число 6 считается символом удачи и успеха. Оно помогает людям достигать своих целей и реализовывать планы. В фэн-шуй шестёрка олицетворяет власть и могущество. И чем больше шестёрок, тем лучше.

Например, на праздники принято дарить ровно 6,666 юаней, а номерной автомобильный знак 66666 может стоить несколько миллионов.

Цифра 7 - это иероглиф (七)(qī)

Семёрка — это не только сочетание инь, ян и пяти стихий, о которых говорили ранее, но и олицетворение внутреннего равновесия и надёжности в делах.

Цифра 8 - это иероглиф (八)(bā)

Для китайцев это число — символ удачи и процветания. Его звучание напоминает фразу «фацай», что означает «разбогатеть».

Уникальность и симметрия восьмёрки убеждают китайцев в её особом значении. В горизонтальном положении она напоминает греческий символ бесконечности.

Жители Китая готовы потратить огромные суммы денег, чтобы приобрести недвижимость или автомобильный номер с этим числом.

Вера в магическую силу числа 8 настолько сильна в сознании китайцев, что даже начало летней Олимпиады 2008 года пришлось на 8.08 в 8 часов 8 минут и 8 секунд по местному времени. И тогда китайским спортсменам действительно удалось завоевать множество золотых медалей.

Цифра 9 - это иероглиф (九)(jiǔ)

Это число, которое ассоциируется с долголетием и семейным счастьем, а также с успешным завершением любых проектов.

Цифра 10 - это иероглиф (十)(shí)

Число десять может быть как источником успеха, так и причиной неудач. Обычно его разделяют на две группы по пять элементов. Одна группа ассоциируется с позитивной энергией, а другая — с негативной.

Магия числа 666 в китайской культуре

Как уже упоминалось ранее, в китайской культуре число шесть считается благоприятным. Однако число 666 заслуживает особого внимания из-за неоднозначной репутации в других культурах.

В христианстве 666 называют числом дьявола, поскольку в нём зашифровано его имя. Согласно одной из версий, когда антихрист придёт на землю, он пометит своих последователей этим числом, чтобы позже увлечь их в бездну.

Для китайцев 666 имеет противоположное значение. Оно символизирует удачу, успех и пожелания всего наилучшего. В социальных сетях это число часто используется под фотографиями людей, выражая восхищение, одобрение и уважение.

Также в китайском языке существует фраза «лию-лию-лию» (666), которая пришла из мира онлайн-игр. Призыв «双击666» в переводе означает «двойной лайк, офигенно».

В китайском языке числа используются для выражения чувств.

Например, 520 (wǔ èr líng) звучит как «я люблю тебя» (wo ai ni). Это привело к появлению системы числовых кодов, которые используются в переписке и повседневном общении.

Вот некоторые из них:

521 — «Я люблю тебя» (более уважительный вариант).
52094 — «Я очень тебя люблю».
44 — «Спасибо».
53550 — «Я хочу тебя поцеловать».
53880 — «Я хочу тебя обнять».
53406 — «Я очень по тебе скучаю»