В ноябре 2022 года, неподалеку от городка Помпалоне, при раскопках на месте древней сожженной деревни басков, в местечке Ирулеги (север Испании), учёные-археологи нашли необычный бронзовый предмет — бронзовую руку с письменами.
Ранее в этом месте находилась стоянка людей железного века. Собственно, она и являлась целью учёных, пока они не наткнулись на более поздний пласт, свидетельствующий о жизни более поздних басконов.
Артефакт был покрыт надписями на ваксонском и других ныне не существующих языках.
Баски — это древний народ, проживающий в Стране Басков, автономном регионе Испании, расположенном вдоль Пиренеев и граничащем с Францией. Баскский язык признан официальным языком этого региона, но его существование до сих пор является загадкой для современных лингвистов.
Этот образец древнейшей палеоевропейской языковой семьи должен был исчезнуть вместе с большинством других наречий региона после прихода индоевропейских языков. Но не исчез. Язык лишь изменился, по веянием других доминирующих языковых групп.
За то время, пока рука пролежала в земле — она явно истончилась, почти до уровня фольги. Учёные провели исследования и выяснили, что ранее эта бронзовая рука могла выглядеть так:
Находка датировалась временем, которое отделяет от нашего около 2.100 лет. Но что любопытно, учёные не могли сразу прочитать надписи на бронзовой пятерне. И для того, чтобы разгадать загадку — ушли годы. При этом исследователи склонялись к мысли, что отверстие в бронзовой руке служило для того, чтобы вешать её на стену или на вход в жилище.
Но были и другие версии. Ведь отверстие располагалось на том месте, где руку в то время прибивали гвоздем к кресту-ставросу. Так в те времена стандартно наказывали преступников: воров, грабителей, бунтарей, чародеев и ведьм. А значит, предмет мог носить какое-то культовое значение и, возможно, являться слепком с чьей-то важной руки.
Но вернёмся к надписям.
Всего было пять надписей, которые можно было прочитать после восстановления. Остальные, увы, стерлись от времени и восстановить их не удалось. Вот они:
Два года учёные ломали голову над этими древними словами и в феврале 2024 года заявили, что текст на артефакте удалось частично расшифровать с помощью современного языка басков. По крайней мере, первое слово. Исследователи считают, что слово, которое можно прочитать, как "сорионеке" очень похоже на современное слово басков "зорионеко", то есть Удача.
Следовательно, археологи предположили, что обнаруженная ими бронзовая пятерня могла служить амулетом для привлечения удачи. Ученые считают, что этот предмет могли подвешивать у входа в помещение для того, чтобы он наделял везением каждого, кто входит в дом, и оберегал живущих в нём. И, скорее всего, бронзовая рука принадлежала людям далеко не бедным. Бедные над своими лачугами могли повесить разве что камешки и деревянные статуэтки.