Резюме
В 2022 году компания Sony представила каталог классических игр PlayStation — коллекцию эмуляций PS1, доступных для загрузки через PSN. Некоторые из этих эмуляций были основаны на версиях, выпущенных в нерегиональных зонах, но эта проблема теперь в значительной степени решена.
Проблема с PAL-версиями PS1
Перед тем как объяснить, почему добавление версий NTSC важно для игр из каталога PlayStation Classics, необходимо разобраться в различиях между выпусками NTSC и PAL. NTSC — это стандарт отображения для аналоговых телевизоров в Северной Америке, а также используется в Японии, Центральной Америке и некоторых частях Южной Америки. PAL же является стандартом для аналоговых телевизоров, в основном применяющимся в Европе, Австралии, а также в некоторых районах Южной Америки, Азии и Африки.
Существуют и другие ключевые отличия между стандартами NTSC и PAL. Аналоговые устройства NTSC имеют частоту обновления 60 герц (Гц), тогда как устройства PAL работают на частоте 50 Гц. Это не означает, что стандарт NTSC обязательно лучше, поскольку устройства PAL также способны транслировать и отображать видео в более высоком разрешении, чем телевизоры NTSC.
Как это относится к PS1? Проще говоря, большинство игр PS1 в формате NTSC демонстрировали более высокую производительность, чем их PAL-аналоги. Игры NTSC на PS1 обычно работают при 30–60 кадрах в секунду (FPS), в то время как PAL-версии — только при 25-50 FPS. Эта небольшая разница в частоте кадров может значительно повлиять на работу игры, что приводит к тому, что некоторые PAL-версии страдают от затрудненной анимации и резких движений камеры.
Кроме того, игры на PS1 редко использовали более высокое разрешение стандартов PAL, что означало, что они почти никогда не получали визуальные улучшения, чтобы компенсировать сниженные частоты кадров.
Следует отметить, что некоторые игры лучше оптимизированы для PAL-регионов, чем другие. Игры, разработанные в рамках PAL, обычно создавались с учетом более низкой частоты кадров формата, что позволяло им обеспечивать плавную работу на всех версиях. К сожалению, большинство игр PS1 разрабатывались для стандарта NTSC, и поэтому версии PAL обычно подвергались заметным ухудшениям производительности.
Большинство классических игр PS1 теперь включает обе версии
Многие владельцы PS4 и PS5 были разочарованы, узнав, что многие классические игры PS1 основаны на менее качественных PAL-версиях своих соответствующих игр, даже для игроков из других регионов. Такие игры, как Ape Escape и Resident Evil: Director's Cut, страдают от уменьшенной частоты кадров из-за своей зависимости от быстрого действия или необходимости быстрой реакции.
К счастью, почти каждая игра PS1 в коллекции PlayStation Classics с тех пор была обновлена с функцией переключения между версиями NTSC и PAL.
Согласно сообщению на форуме ResetEra от пользователя "andshrew", NTSC-версии в настоящее время доступны для 43 из 45 классических игр PS1. Есть некоторые исключения — Worms Armageddon и Kurushi Final: Mental Block все еще не имеют NTSC-версий. Некоторые другие игры, такие как Tekken 2 и Mr. Driller, доступны только в их NTSC-версиях, что может быть связано с серьезными проблемами производительности их PAL-выпусков.
Хотя версии NTSC демонстрируют лучшую производительность, для некоторых игроков все же есть причины предпочесть PAL-версии. Некоторые PAL-игры включают эксклюзивные многоязычные опции, которых нет в других выпусках, в то время как в других представлены совершенно разные английские озвучивания и переводы — некоторые из которых лучше их североамериканских аналогов.
Как поменять регионы в классических играх PS1
Для тех игр PS1 Classics, которые поддерживают смену регионов, переключение между версиями PAL и NTSC очень просто.
Во время работы эмулятора откройте меню настроек, нажав кнопку Options на вашем контроллере, затем выберите "Настройки".
В меню настроек выберите "Сменить регион" и выберите нужный региональный стандарт.
Следует учесть, что версии PAL и NTSC функционируют как две отдельные игры, что означает, что любые сохраненные данные или состояния сохранения, записанные в одной версии, не могут быть использованы в другой.
Некоторые игры также включают возможность включения смешивания кадров во время игры в PAL-версиях. Смешивание кадров позволяет PAL-играм работать при 60 Гц, дублируя кадры, чтобы соответствовать скорости отображения NTSC-версий. Чтобы включить смешивание кадров PAL, начните с открытия меню эмулятора и перехода на вкладку "Видео".
Выберите "Смешивание кадров PAL" и выберите "Включено" в всплывающем меню. Вы также можете вернуться в это меню, чтобы отключить эту опцию.
Хотя смешивание кадров может быть полезным, если вы предпочитаете PAL-версию игры, оно может привести к визуальным артефактам и другим нежелательным графическим ошибкам. Степень этих проблем варьируется в зависимости от каждой игры, однако большинство эмуляций классических игр PlayStation работают лучше без смешивания кадров.
Хотя релизы классических игр PlayStation не являются лучшим способом насладиться играми PS1, они находятся в гораздо лучшем состоянии, чем при их первом запуске. Если вы ищете удобный и доступный способ сыграть в игры PS1 на современных консолях, коллекция классических игр PlayStation определенно стоит вашего внимания.
Если вам понравилась эта статья, подпишитесь, чтобы не пропустить еще много полезных статей!
Любите активный отдых на природе? Подписывайтесь на канал Поход лайфхак в Яндекс Дзен — кладезь полезных советов для любителей активного отдыха!
Вы также можете читать наши материалы в:
- Telegram: https://t.me/gergenshin
- Яндекс Дзен: https://dzen.ru/gergen
- Официальный сайт: https://www-genshin.ru