Принцесса Уэльская сегодня прибыла на свой первый королевский «выходной» с 2023 года в рамках своего постепенного возвращения к королевским обязанностям. Она посетила фабрику по производству носков и детский хоспис, покровителем которого она стала.
Приехав в детский хоспис Tŷ Hafan этим утром после того, как она «с гордостью» объявила о своём новом покровительстве, 43-летняя Кэтрин надела клетчатое платье от Zara с отделкой в виде банта и распустила волосы, которые волнами спадали на плечи. Её встретил сотрудник хосписа.
Вскоре принцесса увлеклась визитом и направилась прямиком к очаровательным детям, которые посещали хоспис и играли на мягкой площадке.
Она приняла участие в музыкальной сессии с детьми, страдающими неизлечимыми заболеваниями, и даже покрасила руку в красный цвет, чтобы оставить неизгладимое воспоминание о своём визите — так же, как король Карл несколькими годами ранее.
Позже в тот же день Кейт посетила компанию Corgi, производителя текстиля в Амманфорде, специализирующегося на носках и трикотажных изделиях.
Не случайно принцесса выбрала Южный Уэльс для проведения двух сольных концертов, учитывая её титул и любовь к стране и её народу, сообщили источники Mail.
В Tŷ Hafan Кейт, мать троих детей, пообщалась с маленькими детьми, в том числе с девочкой, которая передвигается в инвалидной коляске, была одета в розовое и по этому случаю заплела волосы в косички.
Обращаясь к девочке, она спросила: «Чем тебе нравится заниматься, когда ты здесь?» Прежде чем та ответила, она объяснила, что ей нравится музыка.
Затем Кейт спросила: «Ты играла на каком-нибудь инструменте?» и взяла погремушку, слегка встряхнув её. Девочка рассмеялась и продемонстрировала, как играет на ксилофоне.
Она была подслушана, когда обсуждала «сложные» времена для семей, разговаривая с родителями, чьи дети получали уход в хосписе.
Кэтрин присоединилась к детям на весёлом мероприятии «Оставайся и играй» после того, как Кенсингтонский дворец пожертвовал музыкальные инструменты, и призналась, что её собственным детям, принцу Джорджу, принцессе Шарлотте и принцу Луи, «понравилось» бы это занятие.
Войдя в комнату, где детей развлекал гитарист, она сказала: «Здесь очень оживлённо».
Улыбающаяся Кэтрин присела на корточки, чтобы поговорить с трёхлетней Дэни-Рэй, и спросила: «Что тебе здесь нравится? Тебе хорошо? Ты поёшь песни?»
Она потрясла несколько маракасов и спросила: «Тебе нравится играть на каких-нибудь инструментах?»
Мать троих детей также тепло побеседовала с родителями и опекунами, спросив: «Есть ли в вашем районе подобные места?»
Она тоже присоединилась к игре, катая блестящий шарик по полу, и спросила Дэни-Рэя: «Ты собираешься встретиться со своими друзьями? Ты останешься здесь? Очень приятно с тобой познакомиться».
Она сидела с 12-летним Феликсом и слушала, как о нём заботятся в хосписе, и говорила: «Здесь очень спокойно».
А ещё она поговорила с семьёй 16-летней Мэйзи о том, что ей нравится в хосписе.
Говоря с 5-летней Саваной-Блу, она нежно положила руку ей на левое колено.
Она спросила родителей и опекунов: «Насколько ей помогла оказанная здесь поддержка?»
И она рассказала о хосписе, который оказывает «физическую и эмоциональную поддержку» детям с заболеваниями, сокращающими продолжительность жизни.
Кэтрин сказала: «Я знаю, что это такая важная связь, которая так много значит».
Королевской особе также показали комнату, которой будет пользоваться Мэйзи, и она заметила экземпляр книги «Сова, которая боялась темноты», которую она читала в 2022 году в программе CBeebies «Сказки на ночь».
Сказав, что некоторые дети могут оставаться под присмотром без родителей, она отметила: «Иногда, просто поговорив с ними, узнав, что они регулярно приходят сюда, они налаживают контакт и понимают, что находятся в безопасном месте и у них сложились отношения с теми, кто за ними присматривает».
«Это поддержка на всех уровнях, а не только в удовлетворении физических потребностей, это вот что (показывает на «останься и поиграй»).»
Пятилетний Оскар, который пропустил «Оставайся и играй», пока катался по коридорам хосписа, столкнулся с Принцессой во время её экскурсии.
Она наклонилась и сказала: «Ты хорошо тренируешься».
Когда мальчик, казалось, собрался сделать ещё один круг по хоспису, принцесса спросила: «Ты возвращаешься этим путём?»
Но вместо этого Оскар умчался прочь, ведя её через здание в сад.
На улице она восхищалась «прекрасной природой» и разговаривала с родителями, потерявшими своих детей.
Она восхитилась «такой прекрасной связью», услышав птичьи трели, которые были созданы путём преобразования имён детей в азбуку Морзе.
На табличке на динамике, воспроизводящем пение птиц, написано: «Эти имена навсегда останутся в наших небесах».
Затем принцесса помогла четырёхлетней Мэгги, сестре Феликса, сделать отпечаток ладони.
Кэтрин взяла её за руку и сказала: «Давай сделаем это вместе? Хочешь, я раскрашу твою руку?»
Она взяла её за руку, нанесла кисточкой красную краску и сказала: «Скажи мне, что тебе щекотно. Тебе щекотно? Моим детям понравилось бы, если бы я сегодня сделала это у себя дома».
Она раскрасила руку ребёнка красной краской, прежде чем 10-летняя Лотти, которая также является сестрой Феликса, подошла к принцессе, чтобы раскрасить её.
Кэтрин сказала: «Это очень расслабляет».
Затем она спросила: «Готово?» — положила руку на лист бумаги и сказала: «Я должна была сделать маникюр».
Глядя на свой след, она сказала: «Он огромный!»
Затем, смыв краску, она подписала его «Кэтрин» рядом с отпечатком руки, который будет оцифрован и размещён на стене вместе с отпечатками других детей, их братьев, сестёр и родителей.
Уходя, принцесса пообещала свою поддержку и сказала: «Это был особенный визит».
Позже 10-летняя Лотти рассказала о том, как рисовала принцессе руку, сказав, что «это было весело».
Её 43-летняя мама Алекс Форбс сказала, что хоспис заботился о Феликсе с самого его рождения.
Она рассказала, что Кэтрин предложила нарисовать руку Мэгги для стены, когда узнала, что та ещё не нарисовала свою, и сказала, что хоспис не мог бы и мечтать о «лучшем покровителе».
Она сказала: «Это настоящий день, который запомнится надолго. Девочки и Феликс будут помнить его всю жизнь».
«Было очень приятно, что принцесса пообщалась с моими девочками. Она сама мама, и она очень сочувствует всему, через что ей пришлось пройти. Теперь, когда она стала покровительницей, мы и мечтать не могли о лучшем человеке.
«Когда она была с Феликсом, она спросила, как хоспис помогает ему, а также как они помогают его семье. Казалось, что это было от чистого сердца».
«Тай Хафан для нас как вторая семья из-за потребностей Феликса, это люди, к которым мы обращаемся. Без них мы бы не отправились в это путешествие».
У 12-летнего Феликса из Лланвит-Майора редкое прогрессирующее заболевание под названием синдром Миллера-Дикера, при котором он не разговаривает и не передвигается.
У 5-летней Саваны-Блу из Кардиффа лейкодистрофия Александра, которая приводит к смерти в детском возрасте.
У 5-летнего Оскара из Кармартена синдром CHARGE (CS), который вызывает серьёзную задержку в развитии и эпилепсию.
У годовалого Нико из Кардиффа редкое заболевание — спинальная мышечная атрофия 1-го типа, которая обычно приводит к смерти в раннем младенчестве, но новое лечение с помощью генной терапии замедляет прогрессирование болезни.
У трёхлетней Дэни-Рэй из Кэрфилли также спинальная мышечная атрофия 1-го типа, и ей помогло новое лечение с помощью генной терапии. А у 16-летней Мэйзи из Бридженда атипичный синдром Ретта.
Позже в тот же день Кейт провела час в Corgi, компании по производству текстиля в Амманфорде, Южный Уэльс, которая специализируется на изготовлении носков и трикотажных изделий.
Там она встретилась с лордом-наместником Дайфеда Сарой Эдвардс, а также с Лизой Вуд и Крисом Джонсом, братом и сестрой, владельцами бизнеса.
Принцесса узнала о проектах, над которыми работали сотрудники, в том числе о работах Уильяма Морриса, прежде чем познакомиться с процессом проектирования.
Принцесса Уэльская не смогла сдержать смех и заявила, что во время визита у неё «ужасно» получались носки.
Кэтрин села за один из станков, где 24-летняя сотрудница Шона Кинси показала ей, как пришивать мысок к носку, стежок за стежком.
Принцесса несколько минут пыталась разобраться в процессе, смеясь над собственными усилиями.
«Это так хлопотно, — сказала она. — Это точно не моя сильная сторона».
Принцесса сказала, что мисс Кинси, которая проработала в компании шесть лет, «сделала всё так просто».
Она добавила: «Это действительно тяжело. Прости, я такая ужасная».
Мисс Кинси позже призналась, что ей пришлось распутывать некоторые работы принцессы, так как она «шла не в том направлении».
Принцесса, казалось, была очарована сложными процессами, используемыми при изготовлении носков и другой трикотажной одежды. Она останавливалась, чтобы задать вопросы сотрудникам во время экскурсии.
Она несколько раз натянула носки на руку, удивляясь тому, какие они мягкие и «прекрасно сшитые».
Во время визита она рассказала, что «хранит» всю одежду своих детей, отметив, что хорошо сшитая одежда всегда «очень хорошо носится».
«Так приятно использовать повторно хорошо сделанные вещи», — сказала она.
Принцессу показали владельцам Крису Джонсу, 56 лет, и его сестре Лизе Вуд, 55 лет. В 1990-х годах брат и сестра унаследовали бизнес от своего отца Хью Джонса, 86 лет.
«Как приятно здесь находиться», — сказала она по прибытии. «Я с нетерпением ждала этого, я много слышала о вашем бренде».
Принцесса узнала обо всём процессе изготовления носков, от начального этапа проектирования до финальной части, которая включает в себя пришивание носка к остальной части изделия.
В дизайнерском зале она поговорила с сотрудниками о сотрудничестве с William Morris, отметив, что их принты по-прежнему «актуальны и узнаваемы». Она узнала принт Liberty на стене, и ей показали джемпер, сшитый для Burberry, который, по признанию мисс Вуд, было «кошмаром с точки зрения логистики» изготовить.
— Только не говори мне об этом, — рассмеялась принцесса.
На главном производственном этаже принцессе рассказали, что дети из местной школы приходят сюда на практику и учатся новым навыкам. Мисс Вуд сказала ей, что навыки сотрудников невероятно ценны и «важно, чтобы мы продолжали работать из поколения в поколение».
Кейт спросила сотрудников, сколько времени им потребуется, чтобы сшить один носок, и неоднократно назвала этот процесс «удивительным». Она, казалось, была удивлена весом рулона кашемира и провела несколько минут в машинном отделении, беседуя с сотрудниками о более современных методах, которые они используют.
«Я не могу поверить, сколько здесь техники», — сказала она.
«Приятно видеть, что молодёжь приходит и учится этому ремеслу», — добавила она, спросив, делают ли они также фирменные этикетки.
Когда принцессу спросили, не хочет ли она попробовать другую машину, она призналась, что та «выглядит проще», чем предыдущая, и провела ручкой вдоль машины и обратно.
Перед отъездом принцессы 12-летняя дочь мистера Джонса, Кэри, подарила ей кашемировый кардиган на молнии кремового цвета, сшитый специально для неё, а также тёмно-синюю кашемировую накидку для её матери, Кэрол Миддлтон, в честь её 70-летия в эти выходные.
«Это так мило с твоей стороны, спасибо, я не ожидала», — сказала она.
Когда она вышла к своей свите, группа зевак приветствовала её и помахала рукой, а одна маленькая девочка крикнула: «Привет, принцесса!»
Проехав около 15 метров в их сторону, она вышла из машины, чтобы поздороваться.
"Спасибо, что поздоровалась", - сказала она маленькой девочке, трехлетней Лили-Роуз Логан. "Я слышала тебя всю дорогу оттуда. Я только что была на этой удивительной фабрике, где делают замечательные носки.'
Лили-Роуз дала принцессе подержать свой игрушечный банан. Когда она вернула его, то бросила на пол.
Компания Corgi была основана в 1892 году прадедом нынешних владельцев, который продавал носки шахтёрам.
В 1960-х годах ассортимент компании расширился и стал включать традиционную мужскую трикотажную одежду, в том числе джемперы и шарфы.
Когда к власти пришли мистер Джонс и мисс Вуд, они снова расширили ассортимент, включив в него женскую и детскую одежду. Они также приобрели оборудование для производства определённых видов носков.
Сейчас у них работают 50 человек, и они экспортируют продукцию в 34 страны, производя около 200 000 пар носков в год.
С 1992 года компания имеет королевский патент от короля. Монарху нравятся «каждодневные» носки серого, тёмно-синего и тёмно-зелёного цветов, причём каждая пара сделана «чуть длиннее», чтобы соответствовать его вкусам, как рассказали сотрудники.
Они также шьют белые и красные носки для различных шотландских полков, которые используются на церемониях. На изготовление каждой пары уходит целый день, и если бы их продавали населению, то пара стоила бы около 600 фунтов стерлингов.
Носки стоят от 12 до 15 фунтов стерлингов за пару, а кашемировые носки — от 140 фунтов стерлингов за пару, а носки Ralph Lauren — от 180 фунтов стерлингов за пару.
Мистер Джонс сказал, что королевский визит «по-настоящему вдохновил» преданных своему делу сотрудников, некоторые из которых работают там десятилетиями.
Этот день был задуман для того, чтобы продемонстрировать работу «давно существующих организаций, в основе которых лежит сообщество».
Во время визита принцессы основное внимание уделялось благополучию детей и семей, а также достижениям в производстве валлийского текстиля — обе эти темы близки ей.
Источник сообщил Mail: «Когда она стала принцессой Уэльской, они с мужем поклялись прославлять и служить динамичной стране, которой сегодня является Уэльс.
«Я думаю, что выбор принцессой Уэльса в качестве места для её второго сольного выступления в 2025 году свидетельствует о том, какое значение она придаёт Уэльсу и как сильно она любит эту страну и её народ».
Последний совместный «выходной» принцессы состоялся в начале ноября 2023 года, а последний день, когда она была занята только своими делами, — в сентябре того же года, когда она посетила бывшую шерстяную фабрику своих предков в Лидсе.
Кэтрин начала день с трогательного визита в Tŷ Hafan, детский хоспис в Салли, недалеко от Кардиффа, который помогает семьям обеспечить детям с заболеваниями, сокращающими продолжительность жизни, полноценную жизнь.
Tŷ Hafan был первым детским хосписом в Уэльсе, когда открылся в 1999 году. Он предоставляет бесплатную помощь и поддержку как в самом хосписе, так и на дому и в сообществах.
Цель благотворительной организации состоит в том, чтобы ни одна семья не переживала короткую жизнь своего ребёнка в одиночестве. Сотрудники «идут рядом» с каждой семьёй, нуждающейся в их поддержке, — через жизнь, смерть и после неё.
Комплексный уход, который так интересует Кэтрин, является важной частью философии организации и направлен на удовлетворение физических, эмоциональных, социальных и духовных потребностей детей, находящихся под её опекой.
В связи с её приездом Кенсингтонский дворец объявил, что принцесса сегодня также стала покровительницей детского хосписа Tŷ Hafan, следуя по стопам короля и покойной матери своего мужа, Дианы, принцессы Уэльской.
Ирфон Рис, исполнительный директор Tŷ Hafan, что в переводе с валлийского означает «Дом-убежище», сказал: «Для нас большая честь, что Её Королевское Высочество принцесса Уэльская стала покровительницей Tŷ Hafan, и для нас было огромным удовольствием впервые приветствовать Её Королевское Высочество в нашем хосписе».
Будучи нашим покровителем, Её Королевское Высочество станет источником вдохновения для детей с заболеваниями, сокращающими продолжительность жизни, и их семей, для наших преданных своему делу сотрудников и волонтёров, а также для всех, кто так щедро нас поддерживает.
«Ни один родитель никогда не думает, что жизнь его ребёнка будет короткой. К сожалению, это реальность, с которой сталкиваются тысячи семей в Уэльсе. Мы не можем предотвратить это, но вместе мы можем сделать так, чтобы никто не прожил короткую жизнь своего ребёнка в одиночестве».
Благополучие детей и их семей всегда было близко сердцу принцессы, — сказал помощник принцессы.
Первым благотворительным проектом, к которому Её Королевское Высочество приступила, став членом королевской семьи, был EACH (Детский хоспис Восточной Англии), и она поддерживает тесные отношения с этой организацией по сей день.
Принцесса с нетерпением ждёт возможности наладить такие же отношения с Tŷ Hafan и детьми и семьями, которым она помогает в Уэльсе, — добавили они.
Будучи принцем Уэльским, король Карл был покровителем Ти Хафана с 2001 года.
Ранее эту должность занимала Диана, принцесса Уэльская, пока благотворительная организация занималась сбором средств.
Комментируя своё покровительство в аккаунте Kensington Palace X/Twitter, принцесса сказала: «Я с гордостью становлюсь покровительницей Tŷ Hafan.
«Хоспис Tŷ Hafan, открывшийся в 1999 году как первый детский хоспис в Уэльсе, продолжает оказывать специализированную помощь детям с заболеваниями, сокращающими продолжительность жизни, предлагая жизненно важную поддержку им и их семьям на протяжении всей жизни, в конце жизни и после неё».
Сегодняшний визит принцессы в Южный Уэльс — это её первое посещение страны после лечения и восстановления. В последний раз она была там со своим мужем в октябре 2023 года.
Во время своего сегодняшнего визита Кэтрин присутствовала на сеансе музыкальной терапии в действии.
В честь визита и объявления о патронаже Кенсингтонский дворец организовал пожертвование музыкальных инструментов благотворительной организации, чтобы в будущем она могла проводить больше сеансов музыкальной терапии.
Несмотря на то, что у принцессы была сравнительно насыщенная неделя — в понедельник она посетила службу в память о Холокосте, а сегодня у неё было два мероприятия в Уэльсе, — источники, близкие к принцессе, подчёркивают, что это часть постепенного возвращения к работе.
Помощники говорят, что мероприятия на этой неделе не являются «шаблоном» на ближайшие несколько месяцев, и она ещё не «полностью вернулась к работе». Говорят, что её расписание будет меняться от недели к неделе.
Однако «она с нетерпением ждёт возможности побывать сегодня в Уэльсе и сосредоточиться на двух темах, которые ей близки», — подчеркнули источники.
Во время своего визита принцесса проводит время с некоторыми детьми и их семьями, участвуя в программе «Оставайся и играй».
Она также с волнением встретится с семьями, потерявшими близких, которых Tŷ Hafan поддерживал на протяжении всей жизни их детей, после их смерти и после неё.
Этот одиночный визит королевской особы, матери троих детей, стал её вторым мероприятием на этой неделе после того, как в понедельник она присоединилась к своему мужу принцу Уильяму, чтобы отметить Международный день памяти жертв Холокоста.
Принц и принцесса Уэльские посетили Гилдхолл в Лондоне, где они отметили 80-ю годовщину освобождения Освенцима.
Мероприятие включало в себя эмоциональную встречу с 89-летним Стивеном Фрэнком и 87-летней мисс Бернстайн, которых принцесса фотографировала в 2020 году.
Близкая связь принцессы с обеими выжившими была очевидна для всех: она вела себя ласково и тепло обнимала мисс Бернстайн.
Кейт описала мисс Бернстайн, которую её дядя прятал во Франции на протяжении большей части Второй мировой войны, как «старую подругу», пожала ей руку и сказала, что рада снова её видеть.
Она поздоровалась с 87-летней женщиной, сказав: «Как приятно вас видеть», а услышав, что у Ивонны были проблемы со здоровьем, добавила: «Вам пришлось нелегко, да?»
Они эмоционально обнялись, после чего мисс Бернстайн нежно коснулась лица и руки принцессы и поблагодарила её за визит.
Трогательный обмен репликами напомнил им о предыдущих встречах в 2020 и 2021 годах, когда Кейт фотографировала её для выставки, посвящённой Холокосту, в Имперском военном музее. Они явно оставались близкими друзьями на протяжении многих лет.
Как стало известно Mail в начале этого месяца, принцесса продолжает планировать постепенное и осторожное возвращение к королевским обязанностям после того, как в прошлом году ей поставили диагноз «рак» и она прошла курс лечения.
Чуть больше года назад она была госпитализирована для серьёзной операции на брюшной полости, после которой врачи обнаружили у неё признаки рака.
Она прошла изнурительный курс профилактической химиотерапии, который закончился в конце прошлого лета, и недавно было подтверждено, что у неё наступила официальная ремиссия.
Поблагодарив людей за постоянную поддержку, она, однако, предупредила, что по-прежнему сосредоточена на своём выздоровлении и адаптации к «новой норме» ради своей семьи.