Девяностые и начало нулевых годов в Западной Европе, Австралии и США — время бешеной популярности рока. В результате было создано огромное количество новых рок-коллективов, большая часть из которых существовала недолго и канула в забвение.
Но некоторые рок-исполнители не только сумели заявить о себе, но и стали востребованными, успешными и обрели армию преданных фанатов.
Примером такого музыкального коллектива можно считать группу Arctic Monkeys (дословно Арктические обезьянки), созданную в 2002 в Великобритании в городе Шеффилде.
В состав группы входят: Алекс Тернер — он вокалист, Джейми Кук — играет на гитаре, за барабанами сидит Мэтт Хелдерс, а басист у «обезьянок» Ник О’Мэлли.
История создания трека
В 2007 году музыканты выпустили свой второй альбом Favourite Worst Nightmare. Завершает его композиция под названием 505.
Автором трека является вокалист группы Алекс Тернер.
Давая интервью одному из музыкальных издания, он признался, что это первая песня о любви в творческом багаже коллектива Arctic Monkeys и сказал, что посвятил композицию своей бывшей подружке.
Интересные факты о песне 505
В 2013 году Arctic Monkeys выступали на фестивале iTunes Festival и заканчивали свою программу треком «505». Тут и случился курьез. Вокалист, да что там говорить, автор песни, Алекс Тернер, вдруг забыл слова из нее! Хотя уже много раз выступал с этой композицией на разных концертных площадках.
В творческом процессе создания песни Тернера поддержал его друг, а по совместительству гитарист группы The Rascals по имени Майлз Кейн. Он помог автору тем, что исполнил партию дополнительной гитары.
Песня начинается звуками партии органа, автором которой является итальянский композитор Эннио Морриконе, написавший саундтрек к популярному вестерну «Хороший, плохой, злой» (режиссер Серджо Леоне).
Смысл композиции 505
Песня не только понравилась многочисленным фанатам рок-группы, но и вызвала жаркие обсуждения и дискуссии.
Поклонники строили разные предположения относительно истинного смысла песни, а так же пытались понять, что скрывается за числом 505.
Больше всего сторонников следующей версии: 505 — это номер в гостинице или отеле, где герой композиции мечтает встретиться со своей любимой девушкой.
Собственно дословный перевод подтверждает эту гипотезу: автор действительно упоминает отель. Однако ,скорее всего, образ гостиницы является метафорой. Номер 505 — это отношения двух влюбленных, ранее счастливые, а теперь испорченные. Отношения, которые вызывают глубокие переживания в душе героя.
Вторая версия гласит, что название песни соответствует номеру популярного автобуса в городе Шеффилде, в котором и образовалась группа.
Некоторые поклонники пошли еще дальше в своих догадках. Они соотнесли название песни с призывом о помощи «SOS».
Какая бы версия не оказалась верной, в песне несомненно говорится о возвращении в прошлое. Туда, где зародилась любовь между мужчиной и женщиной, где развивались романтические отношения, где было счастье, надежды на будущее, где были мечты. И вот счастье влюбленных разрушилось по каким-то причинам, но они не хотят отпускать друг друга.
Версию о возвращении в то место, где все начиналось, подтверждает последняя строчка песни «Old Yellow Bricks». Она звучит: «But Dorothy was right though» (дословно переводится: «Всё-таки Дороти была права»).
Этот трек предшествует композиции 505. Строчка намекает на главную героиню из «Волшебника страны Оз», которая, путешествуя, убеждается, лучшее место на свете — это дома. И самые лучшие чувства в душе пробуждаются именно по возвращении в родное место, туда, где было хорошо, спокойно. Туда, где жило счастье…
С первых строк песни автор говорит о возвращении к возлюбленной:
I’m going back to 505Я возвращаюсь в номер 505.
Причем для него не имеет значения, сколько времени прошло с момента разрыва отношений:
If it’s a seven-hour flight or a 45-minute driveНе важно, 7-часовой ли это полет или 45 минут на машине.
В душе героя не угасло чувство любви, а значит есть желание начать все сначала.
Автора одолевает целая гамма чувств. Кроме непреодолимой душевной потребности возродить былое, есть сомнения, что ничего не получится. Хотя исполнитель и уверяет, что не боится такого поворота событий:
I’m not shy of a sparkThe knife twists at the thoughtthat I should fall short of the markFrightened by the bite, no it’s no harsher than the bark.Я не стесняюсь искры,Но мысль, что я должен обмануть ожидания,Вертится в голове словно нож.Я напуган укусом, но нет,Это не хуже, чем просто лай.
Героя терзает мысль о том, что его девушка не хочет возобновления отношений:
It seems like once againYou’ve had to greet me with goodbye.Кажется, тебе опять пришлосьПоприветствовать меня фразой «До свидания».
Мысль, что все напрасно настолько ранит, что ощущения можно сравнить с болью от поворачивающегося в плоти ножа.
И все-таки влюбленный попробует начать все с чистого листа. Об этом говорится в строках:
A middle of adventure, such a perfect place to startСередина приключения — идеальное начало.
Автор убеждает девушку попробовать начать все сначала, хотя в глубине души осознает, что скорее всего эта попытка принесет лишь горечь и боль им обоим.
Можно сделать вывод, что номер 505 — это не отель, а прошлое, отношения, по которым тоскует исполнитель. Это чувства, которые не угасли, а потому не дают покоя израненной душе. Это любовь, которая и делает человека счастливым, и одновременно причиняет ему страдания.
505 нельзя назвать абсолютным хитом рок-коллектива. Однако она имела несомненный успех среди поклонников творчества Arctic Monkeys. Да и музыкальные критики дали композиции высокую оценку, отметили глубину ее эмоциональности. Также профессионалы заявили, что этой песней Тернер вышел на новый уровень музыкального творчества.
Алекс Тернер своей композицией не только заставляет сопереживать двум влюбленным, которым пришлось расстаться. Автор настолько точно и эмоционально изобразил чувства людей, что услышавшие песню начинают анализировать ее. Что скрывается за номером 505, получится ли у героя трека начать все сначала, не передумает ли он в решающий момент. Песня затрагивает слушателя до глубины души, поэтому 505 можно считать достойным завершением альбома Favourite Worst Nightmare.