Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Американский сленг

/tə bi ə ˈfuːdi/ — быть гурманом She's such a foodie; she's always trying out new restaurants. — Она та еще гурманка, всегда пробует новые рестораны. /tə hæŋ taɪt/ — держаться, ждать Hang tight, I'll be back in a minute. — Держись, я вернусь через минуту. /tə bi rɪpt/ — быть в хорошей физической форме; находиться в состоянии алкогольного опьянения He’s been working out a lot and is totally ripped now. — Он много занимался и теперь в отличной форме. They were at Tim’s party yesterday and were totally ripped. — Вчера они были на вечеринке у Тима и сильно напились. /tə bi ˈʃeɪdi/ — быть подозрительным That guy seems shady. I wouldn't trust him. — Тот парень кажется подозрительным. Я бы не стал ему доверять. /tə bi stoʊkt/ — быть в восторге, быть в предвкушении I'm so stoked for our trip to Hawaii! — Я в предвкушении нашей поездки на Гавайи! /tə bi ɔːl əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/ — быть сильно увлеченным чем-либо He's all about vintage cars — he knows everything about them. — Он сильно увлечен винтажн
Оглавление

to be a foodie

/tə bi ə ˈfuːdi/

— быть гурманом

She's such a foodie; she's always trying out new restaurants. — Она та еще гурманка, всегда пробует новые рестораны.

to hang tight

/tə hæŋ taɪt/

— держаться, ждать

Hang tight, I'll be back in a minute. — Держись, я вернусь через минуту.

to be ripped

/tə bi rɪpt/

— быть в хорошей физической форме; находиться в состоянии алкогольного опьянения

He’s been working out a lot and is totally ripped now. — Он много занимался и теперь в отличной форме.

They were at Tim’s party yesterday and were totally ripped. — Вчера они были на вечеринке у Тима и сильно напились.

to be shady

/tə bi ˈʃeɪdi/

— быть подозрительным

That guy seems shady. I wouldn't trust him. — Тот парень кажется подозрительным. Я бы не стал ему доверять.

Бесплатный первый урок с преподавателем

-2

to be stoked

/tə bi stoʊkt/

— быть в восторге, быть в предвкушении

I'm so stoked for our trip to Hawaii! — Я в предвкушении нашей поездки на Гавайи!

to be all about sth

/tə bi ɔːl əˈbaʊt ˈsʌmθɪŋ/

— быть сильно увлеченным чем-либо

He's all about vintage cars — he knows everything about them. — Он сильно увлечен винтажными автомобилями. Он знает о них все.

to give props

/tə ɡɪv prɑps/

— выразить уважение, похвалить, отдать должное

Gotta give props to her for organizing such a great event. — Надо отдать ей должное за организацию такого замечательного мероприятия.

to be trashed

/tə bi træʃt/

— быть сильно пьяным

He got totally trashed at the party last night. — Он сильно напился на вечеринке вчера вечером.

to chillax

/tə ʧɪˈlæks/

— расслабляться

Let's just chillax by the pool today. — Давайте сегодня просто расслабимся у бассейна.