В дословном переводе на русский песня называется Взбегая на холм. Данную композицию исполнила британка Кейт Буш. В 2022 году песня прозвучала в четвертом сезоне увлекательного сериала «Очень странные дела». Данное событие послужило своеобразным индикатором для продвижения до лидирующей позиции в чатах во всем мире и вернуло давно утраченную популярность. Естественно сингл побил рекорды по продажам, держа упорную позицию в самых верхних чартах.
Как оказалось сама певица огромная фанатка сериала. После того как она изучила идею телесериала и последующее применение ее песни, исполнительница дала зеленый свет на использование ее трека в коммерческих целях.
Посмотрев несколько серий со своими песнями буш сделала пост на собственном веб сайте. В сообщении было указано, что все эпизоды невероятно интересные с удивительным бюджетом. Восхищение и восторг звучат в каждом слове певицы.
Успех сингла был настолько ошеломительным, что она возглавила верхние строчки всех хит-парадов. Сингл «Running Up That Hill» по праву считается одной из лучших песен певицы. Запись сингла была произведена в 1984 году в великобритании. Шестнадцатого сентября дебютный сингл вместе в Hounds of Love поступила в продажу.
Первоначальное название песни было озвучено как сделка с богом. С течением времени возникли проблемы с компанией звукозаписи. Сотрудники звукозаписывающей компании не захотели выставлять в тираж песню с таким наименованием. Они побоялись что неверное наименование сильно усложнит ротацию на радиостанции в особенности в США. После долгих переговоров удалось найти компромисс всем участникам, применив более упрощенное название.
При съемке музыкальных клипов всех песен Буш зачастую присутствовали элементы танцев. Это помогало более детально подчеркнуть эмоциональный фон песни. Сингл певицы был выпущен одновременно в двух вариантах. Первая версия включала в себя песни «Running Up That Hill» и «Under the Ivy». Вторая версия содержит в себе вариант более длинного формата «Running Up That Hill» и инструментальный вариант песни «Under the Ivy».
“Running Up that Hill (сделка с Богом)” – это сингл исполненный в стиле арт-рок и нью эйдж, в данном сингле обсуждается, как мужская половина и женская половина меняются полами и, следовательно, ролями. В девяносто втором году в интервью Radio 1 с Ричардом Скеннером Буш объяснила свое намерение создать трек, поскольку его часто неправильно интерпретировали, а также проблему с ее желанием добавить “Бог” в название трека: я хотела донести в этой песне тот факт, что мужчины и женщины не в состоянии зачастую понять друг друга. Почему. Да потому что совсем разные. Представьте что мы могли бы лучше понимать друг друга если бы на время поменялись ролями.
Такая позиция привела бы к большему взаимопониманию.
Это действительно, единственный способ, о котором я могла думать, что это можно сделать, это либо… вы знаете, я подумала, что если есть сделка с дьяволом, вы знаете. И я подумал: ‘Ну, нет, почему бы не заключить сделку с Богом!’ Вы знаете, во многих смыслах некотором смысле это намного сильнее, чем сама идея просить Бога заключить с вами сделку.
Представители медиакомпания сказали певице, что если она сохранит это название, то ее песню не будут исполнять ни в одной из стран с развитой религией. Уйдет рынок франции, австралии и италии. Музыкальный видеоклип на песню «сделка с Богом» был смонтирован в восемьдесят пятом году. Ролик был загружен на ютюб в январе две тысячи одиннадцатого года. Певица загрузила его на свой музыкальный канал.
Режиссер видеоролика снял как певица исполняет интерпретирующий танец совместно с партнером по танцам Майклом Эрвье,
На финальном этапе видеоролика показана бесконечная вереница неизвестных фигур в масках, которые являются изображениями лиц Буша и Эрвье. По состоянию на июнь 2021 года у видео 64,8 миллиона просмотров и 872 тысячи лайков.
В 2022 году трек вошел в основные чарты, заняв 1-е место в Великобритании и многих других странах, благодаря тому, что был показан в четвертом сезоне популярного шоу ужасов Netflix “Stranger Things”.“Running Up that Hill (сделка с Богом)” сертифицирована как золотая в Новой Зеландии, серебряная по физическим продажам в Великобритании и платиновая в Великобритании по цифровым продажам.
Музыкальный директор проекта объяснила что именно данный трек прекрасно подобран для телевизионного проекта.
«Лирика Кейт Буш может иметь разный смысл для разных людей. Для Макс, которая чувствует себя в болезненной изоляции и сталкивается с непониманием окружающих, «сделка с богом» (Deal with God) – это отражение безоговорочной веры Макс в то, что только чудом понимающие и поддерживающие ее друзья помогут ей преодолеть все жизненные препятствия».