Найти в Дзене

Шумерские поговорки

Со времён моей регистрации на Лайвлибе у меня появилась привычка выписывать цитаты из прочитанных книг. Я сначала попробовала выписывать афоризмы авторов и меня незаметно затянуло. Теперь это у меня уже на уровне рефлекса. :-)) Однако я вписываю цитаты не только на Лайвлибе, но и в своём бумажный читательский дневник. Только вот в тетрадь я выбираю лишь одну самую-самую яркую цитату из всех понравившихся. Ну, из экономии места, в общем. И сейчас я подумала: почему бы мне не делиться интересными фразами из книг, а иногда и прям перлами, на Дзене? Конечно, зачастую цитаты более понятны тем, кто книгу читал, но ведь есть и универсальные высказывания, безотносительно к сюжету. Как, например, шумерские поговорки.  В этой статье я решила поделиться некоторыми изречениями о браке и семье из книги Самюэля Крамера «Шумеры. Первая цивилизация на Земле». Хорошо известно, что брак в древнем Шумере, как и вообще на Ближнем Востоке, был спланированной акцией практического свойства, когда каждый тщ

Со времён моей регистрации на Лайвлибе у меня появилась привычка выписывать цитаты из прочитанных книг. Я сначала попробовала выписывать афоризмы авторов и меня незаметно затянуло. Теперь это у меня уже на уровне рефлекса. :-)) Однако я вписываю цитаты не только на Лайвлибе, но и в своём бумажный читательский дневник. Только вот в тетрадь я выбираю лишь одну самую-самую яркую цитату из всех понравившихся. Ну, из экономии места, в общем.

И сейчас я подумала: почему бы мне не делиться интересными фразами из книг, а иногда и прям перлами, на Дзене? Конечно, зачастую цитаты более понятны тем, кто книгу читал, но ведь есть и универсальные высказывания, безотносительно к сюжету. Как, например, шумерские поговорки. 

В этой статье я решила поделиться некоторыми изречениями о браке и семье из книги Самюэля Крамера «Шумеры. Первая цивилизация на Земле».

Хорошо известно, что брак в древнем Шумере, как и вообще на Ближнем Востоке, был спланированной акцией практического свойства, когда каждый тщательно взвешенный шекель значил больше, чем любовный пыл. И все же есть бесспорные свидетельства того, что до свадьбы хватало разного рода ухаживаний; конечно, все происходило тайно и было тем слаще.

Шумерские поговорки

«Дружба на день, родство на век» (буквально: «дружба длится день, родство длится всегда»)

*

Жизнь человека – пустой сундук;
башмак – глаз человека,
жена – будущее человека,
сын – прибежище человека,
дочь – спасение человека,
невестка – проклятие человека.

*

Для его удовольствия – брак, а подумав немного – развод.

*

Жена ушла в святилище, мать ушла на реку, а я, один, умираю с голоду.

*

Кто не имел ни жены, ни дитя, тот не знает аркана.

По этим поговоркам видно, что за тысячелетия у человечества ничего не поменялось в плане личных отношений и взглядов на брак. Нелюбимые невестки и разводы были актуальны всегда. :-)