Найти в Дзене
VelikijN

Итальянские каникулы. Часть 1. Рим

Можно соскучиться в Риме на втором
месяце пребывания, но никак не на шестом,
а если пробудете год,
у вас появится мысль остаться здесь навсегда. Стендаль, "Прогулки по Риму" (1829) Как я попала в Италию? Честно, сама в шоке. Но все началось в далеком 2015-м с песен "Рикки и Повери". Тогда я начала изучение итальянского и захотела поехать в Италию. Но как показала практика и без знания языка спокойно возможно путешествовать по загр

Можно соскучиться в Риме на втором
месяце пребывания, но никак не на шестом,
а если пробудете год,
у вас появится мысль остаться здесь навсегда.

Стендаль, "Прогулки по Риму" (1829)

Как я попала в Италию? Честно, сама в шоке. Но все началось в далеком 2015-м с песен "Рикки и Повери". Тогда я начала изучение итальянского и захотела поехать в Италию. Но как показала практика и без знания языка спокойно возможно путешествовать по заграницам.

До Италии я была лишь в Эстонии пару дней да в Польше дней десять. Но это были поездки в организованной группе с ответственным лицом, где нуль самостоятельности.

А тут (в 2016 году) на итальянском песенном конкурсе в Сан-Ремо первое место заняла группа Иль Воло (Il Volo). Какие же у них голоса! А потом они приехали в Питер с концертом. Мы, разумеется, туда поехали. Было восхитительно.

Подруга так вдохновилась их творчеством, что в один прекрасный июньский день скинула афишу про их концерт в Вероне в мае следующего года (прим. - 2017) с "твердым" намерением туда лететь.

Так мы и купили билеты на концерт в Вероне (5 с копейками в партере), не имея денег на поездку, визы, билетов на самолеты и т.д.

За год мы накопили денег, обкатали визу в Финляндию, не выучили итальянский, но составили подробный маршрут наших передвижений по Гугл панорамам. В путь!

В день вылета ночная маршрутка доставила нас в Пулково. Рейс был прямым от авиакомпании "Россия", где на перекус выдали по сэндвичу. За три часа мы добрались до Рима.

Похож на наш самолет
Похож на наш самолет

Первая мысль по прилету - "Как же тут жарко!". Знающие люди уже в самолете начали менять свитера на футболки, а брюки на шорты. А мы с севера летевши без сменной одежды на руках, попали в "микроволновку". Но, несмотря на это, уже по прилету в аэропорт Фьюмичино (Fiumicino) имени Леонардо да Винчи на наших лицах была улыбка до ушей от итальянской речи, итальянцев.

Посидели немного в аэропорту, чтобы остыть, пошли искать поезд до Рима. Пробрались сквозь тыщу лестниц без эскалатора (!). Выяснили, что до вокзала Термини (Termini) едет поезд "Leonardo express" за 14 евро. Вернулись на исходную позицию и пошли искать автобусы.

Чтобы добраться до города, есть несколько способов: такси (слишком дорого), аэроэкспресс (относительно дорого), автобус (оптимальный вариант). Понятно, почему мы выбрали последний.

Не понимаю, как нам удалось в кассе у "живого" итальянца купить билеты, но уже через несколько минут мы стояли у нашего автобуса, готовые положить чемоданы в багажное отделение. Но там уже было столько всего, что это задача была не из легких. Однако мы справились.

В этот момент был забавный случай: водитель автобуса стоит, даже нам помочь не пытается, но видит, как нам непросто. За нами стоит пара тоже с чемоданами. Когда мы еле-еле все впихнули, пара подходит ближе, чтобы туда же впихнуть и свои чемоданы. Но водитель обходит автобус и открывает для них багажное отделение с другой стороны. А там пусто!!! Такое неловкое молчание повисло в воздухе с элементами нервного смеха с нашей стороны. Приключения начинаются!

До Рима доехали благополучно за 40 минут. Высадили нас у вокзала Термини (Termini). В самоучителе по итальянскому Ольга, когда попала на этот вокзал, сказала: "Сom'è grande Termini!" ("Какой большой (вокзал) Термини!"). А когда мы у него сами оказались, эта фраза ясно вспомнилась, но Термини нас не впечатлил: разрисованные стены, много бездомных и мусора. Так себе атмосфера. Благо мы быстро мимо нее прошли и пешком направились в наш "римский дом". На букинге забронировали гостевой дом: квартира, где в каждой комнате кто-то живет, а кухня и душ общий. Назывался он "Domus Cormanello" (Largo Magnagrecia, 3).

В Домусе нас встретил Антонию. Ну как встретил: не выдержал и сам открыл нам дверь.

Зарисовка конфуза
Зарисовка конфуза

Вот как это было: жмем на кнопку домофона. Звучит сигнал об открытии двери. Мы дергаем дверь, она не открывается. Еще раз звоним, опять не открыть. Нам по домофону пытаются что-то сказать на итальянском. Мы не растерялись и уверенно сказали "Non aperta"* (не открыть). В итоге хозяин дома не выдержал и сам открыл нам дверь. Прикол в том, что дверь надо было открывать в другую сторону...

*Одна знакомая как-то хвасталась своим знанием английского: говорит, мол, работала, а к ней пришли иностранцы. Но заведение (честно, не помню что именно) еще не открылось или уже закрылось, не суть, и надо иностранцев выпроводить. Она напрочь забыла слово "закрыто", поэтому сказала: "Not open". Вот так и появилась наша "Non aperta".

С самым "сложным" в нашем путешествии мы справились, скинули вещи, переоделись и отправились гулять.

Маршрут первого дня
Маршрут первого дня

Мы жили совсем недалеко от Колизея (15-20 минут пешком). Интересно, что мы тысячу раз мимо него проходили, но ни разу не обошли его вокруг.

Нас впечатлили огромные чайки и их количество в городе (такое же впечатление произвели на меня сороки в Корее).

Осмотрели форум Цезаря, Римский форум, обошли площадь Венеции (Piazza Venezia) и поднялись по лестницам Арачели (Scala Aracoeli) и Кордоната (Scala Cordonata).

А если бы мы, находясь на лестнице Кордоната (Scala Cordonata) зашли бы в ту арку, попали бы на смотровую площадку.

В первый день мы дошли до фонтана Треви (Fontana di Trevi), где встретили итальянцев, которым захотелось с нами поговорить. Так мы узнали (криво-косо), что они "не итальянцы, а римляне". Забавная деталь!

Разумеется, в фонтан мы бросили монетки, чтобы вернуться. Ох уж эта заграничная мелочь: то ли дело у нас - максимум кинешь до 100 руб, а там же еврики. Те же монетки с цифрами 2, 5, 10, но по курсу-то совсем недешево. Несколько раз себя там ловила, что тамошнюю "мелочь" надо аккуратнее разбрасывать по фонтанам.

Фонтан Треви (Fontana di Trevi)
Фонтан Треви (Fontana di Trevi)

После фонтана посидели на Испанской лестнице (Piazza di Spagna) и съели свое первое джелато. Короче говоря, день удался!

Продолжение следует...

Рим
334,3 тыс интересуются