Найти в Дзене

Videobrasil в ГЭС-2: когда видео-арт требует не перевода, а переосмысления

В субботний день мы семьёй отправились в ГЭС-2, которая находится на Болотной набережной, чтоб прикоснуться к современному искусству.  Изначально мы шли на инсталляцию «Небесные артефакты». Экспонаты инсталляции масштабные, интересные, понятные и даже медитативные: глядя на них, просто получаешь удовольствие и думаешь о прекрасном. Но экспонатов было немного, и мы решили посетить ещё одну выставку. На минус первом этаже, напротив гардероба, я увидела её - выставку «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Заинтригованная названием и масштабностью заявленной экспозиции, я ожидала погружения в мир современного искусства, но получила нечто большее – калейдоскоп эмоций, вопросов и, признаюсь, некоторое замешательство. Поделюсь своими неоднозначными впечатлениями об этом событии, которое точно никого не оставит равнодушными. Прежде чем погрузиться в мои впечатления, давайте разберемся, что же такое Videobrasil. Оказывается, это не просто выставка, а целый фест
Оглавление

В субботний день мы семьёй отправились в ГЭС-2, которая находится на Болотной набережной, чтоб прикоснуться к современному искусству. 

Изначально мы шли на инсталляцию «Небесные артефакты». Экспонаты инсталляции масштабные, интересные, понятные и даже медитативные: глядя на них, просто получаешь удовольствие и думаешь о прекрасном. Но экспонатов было немного, и мы решили посетить ещё одну выставку.

Два экспоната инсталляции «Небесные артефакты». Фото моё.
Два экспоната инсталляции «Небесные артефакты». Фото моё.

На минус первом этаже, напротив гардероба, я увидела её - выставку «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Заинтригованная названием и масштабностью заявленной экспозиции, я ожидала погружения в мир современного искусства, но получила нечто большее – калейдоскоп эмоций, вопросов и, признаюсь, некоторое замешательство. Поделюсь своими неоднозначными впечатлениями об этом событии, которое точно никого не оставит равнодушными.

Что такое Videobrasil?

Прежде чем погрузиться в мои впечатления, давайте разберемся, что же такое Videobrasil. Оказывается, это не просто выставка, а целый фестиваль, который зародился в далеком 1983 году в солнечном Сан-Паулу. Тогда Бразилия стояла на пороге глобальных перемен: начиная с середины 60-х годов прошлого столетия власть в стране удерживали военные, но к 1974 году недовольство режимом достигло апогея, и под воздействием внешнеполитического давления, а также народных волнений начался процесс либерализации.

Часть выставки «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Фото моё.
Часть выставки «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Фото моё.

Фестиваль стал площадкой для художников и кинематографистов из стран так называемого Глобального Юга – Бразилии, Латинской Америки, Африки, Азии и Восточной Европы. Этот фестиваль – попытка представить работы авторов, чьи голоса часто остаются за кадром в мировом художественном контексте. Выставка в ГЭС-2 – это своеобразный срез 40-летней истории этого фестиваля, представленный в Москве.

ГЭС-2: Индустриальный лофт как фон для современного искусства

Сам ГЭС-2 – это уже произведение искусства. Бывшая электростанция, превращенная в современное культурное пространство, с высокими потолками, индустриальными элементами и панорамными окнами с видом на Москву-реку.

Вид на ГЭС-2 с Патриаршего моста. Фото моё.
Вид на ГЭС-2 с Патриаршего моста. Фото моё.

Место идеально подходит для выставок подобного рода – контраст между брутальностью здания и авангардностью экспозиции создает своеобразную атмосферу.

Встреча с видео-артом: впечатления и размышления

Итак, прочитав информацию о том, что некоторые видеоролики могут вызывать эпилептические припадки, я зашла в выставочное пространство, и меня сразу же окружил калейдоскоп звуков, образов и смыслов.

Часть выставки «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Фото моё.
Часть выставки «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Фото моё.

Видео-арт – это очень специфичный вид искусства. Здесь нет четкого сюжета, линейного повествования или привычной структуры. Это скорее набор образов, чувств, ассоциаций, которые каждый зритель воспринимает по-своему. Некоторые работы были глубокими и меланхоличными, заставляли задуматься о глобальных проблемах, идентичности, истории. Другие были странными и психоделическими, кажущимися набором хаотичных кадров, не связанных между собой, оставляя после себя чувство недоумения.

«Перевод не требуется»: так ли это?

Название выставки «Перевод не требуется» меня, честно говоря, немного смутило. Я предполагаю, что видео-арт – это универсальный язык, который должен быть понятен каждому, независимо от его происхождения и культуры. Но, на мой взгляд, для полного погружения в идею некоторых работ необходим контекст. Культурный, исторический, социальный – без этого некоторые смыслы могут остаться нераскрытыми. Возможно, именно эта неоднозначность и есть часть замысла, попытка заставить зрителя самостоятельно «перевести» увиденное, но иногда, признаюсь, мне хотелось больше ясности.

В качестве заключения

Выставка Videobrasil в ГЭС-2 – это определенно не то, что можно назвать развлекательным мероприятием. Это серьезное и многослойное событие, которое требует от зрителя, прежде всего, открытости. Экспонаты выставки вызывают много вопросов, заставляют задуматься о глобальном мире, о проблемах, которые нас окружают, о роли искусства в их осмыслении. Лично у меня после этой выставки остались неоднозначные впечатления. Какие-то работы вызывали внутреннее отторжение, но ничего мерзкого в них не было. Но я рада, что попала, можно сказать, практически случайно на эту выставку, которая отправляет человека в совершенно другой мир.

Часть выставки «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Фото моё.
Часть выставки «Videobrasil. Перевод не требуется. Сорок лет видео-арта и перформанса». Фото моё.

Выставка работает до 9 февраля 2025 года, имеет возрастной ценз 16+.

Адрес: Болотная набережная, 15 к1, Галерея С2, -1 этаж. Режим работы - ежедневно с 11:00 до 22:00. Вход свободный, но требуется регистрация на сайте ГЭС-2.