В Китае уже много лет существует традиция смотреть новогодний гала-концерт на главном государственном телеканале всей семьёй. Эта традиция зародилась в 1983 году, когда впервые был показан этот концерт. Для знаменитостей участие в этом мероприятии считается очень престижным и значимым.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: Цзинь Чэнь извинилась перед ребёнком, в которого попала мягкой игрушкой во время гала-концерта
В этом году ТВ-рейтинг гала-концерта ССTV превысил 39,28%. На мероприятии были представлены музыкальные и танцевальные номера, которые ярко отражали культурное и национальное многообразие Китая. Также было много смешных миниатюр, розыгрыши. В этом году было много различных инноваций — использование технологий дополненной реальности для более выразительного эффекта. Особенно всех удивил номер с роботами, который стал одним из запоминающихся в новогоднюю ночь.
______
Бай Юй, Лю Юй Нин, Сюй Кай, Чжу Я Вэнь, Дин Юй Си, Ван Ань Юй, Цзян Цимин исполнили композицию «Рукоять ковша указывает на весну над восточным миром» (дословный перевод). Имеется в виду рукоять созвездия Большой Медведицы. В течение года она находится в разных направлениях. Когда рукоять созвездия указывает на восток, наступает весна. Семь артистов символизируют семь звёзд в созвездии.
_____
Мао Сяо Тун, Цзинь Чэнь, Бай Лу, Чэн Сяо, Яо Сяо Тан и Юци спели песню «Весенний красный конверт». Красные конверты (хунбао) — это традиционные подарки, распространённые на праздники, не только содержат денежные средства, но и выражают пожелания счастья и удачи.
_____
Ван Ибо и тайваньский певец Джэм Сяо спели дуэтом песню «Я смогу».
______
Донни Йен в номере, посвящённом боевым искусствам и письменности «След кисти подобен змее»
_______
У Лэй, Ма Сы Чунь, Чжан Синь Чэн, Ван Сун Лун и другие исполнили песню «Счастливого Нового года».
_____
Танцевальные номера на гала-концертах всегда вызывают восхищение своей красотой, грацией и эстетикой.
Танец «Радость на ветвях» (дословный перевод)
______
Танцевальный номер под названием «Орхидея» в исполнении артисток Чжэцзянской консерватории музыки.
______
Артисты Юньнаньского театра песни и танца представили номер под названием «Тайпинский слон» (другое значение «Мир и процветание»). В их исполнении мы видим сцену, в которой танцовщики мастерски изображают слона. Этот величественный зверь является символом силы, долголетия и здоровья в китайской культуре. Примечательно, что слово «слон» созвучно с выражением «благое знамение», что придает номеру особую значимость.
______
На концерте выступила американская группа One Republic с песней «Counting Stars».
______
Яркое насыщенное выступление в традиционном тибетском стиле.
______
Чжоу Шэнь и перуанский оперный певец Хуан Диего Флорес исполнили композицию «Горный орел и цветок орхидеи», в которой звучат не только традиционные китайские мотивы.
Happy Jea © YesAsia.ru