БРАЗИЛИЯ: Cartola
Бразильская музыка — это мощный культурный микс. Индийские свирели, португальский вальс и полька, африканские барабаны и пандейру — всё это стало основой для жанров вроде самбы, босса-новы, фанк кариока , MPB (особый вид бразильской попсы) и даже местного рока.
Бразильцы считают свою музыку лучшей. С этим трудно не согласиться, когда такие хиты, как «Danza Kuduro» от Boricua Boys знает почти весь мир. Музыка для Бразилии — главный инструмент для покорения сердец по всему земному шару.
Теперь про легенду — Картолу. Его имя, Картола, произошло от прозвища (его настоящее имя Ангенор де Оливейра), а cartola означает цилиндр. Для ясности, он носил цилиндр, когда работал штукатуром, потому не хотел, чтобы пачкались волосы. Уже в будущем cartola стал его неотъемлемой фишкой. Для бразильцев он король самбы, и это не преувеличение. Его музыка — чистая магия: красивые мелодии, поэтичные тексты, полные жизни и грусти:
«Deixe-me ir
Preciso andar
Vou por aí a procurar
Sorrir pra não chorar
Deixe-me ir
Preciso andar
Vou por aí a procurar
Rir pra não chorar»
Позвольте мне идти, мне нужно идти
Буду там искать
Смеяться, чтобы не плакать
Хочу посмотреть восход солнца
Смотрите водах рек бегать
Послушать пение птиц
Я хочу родиться и хочу жить
Позвольте мне идти, мне нужно идти
Буду там искать
Смеяться, чтобы не плакать (перевод на русский с сайта textypesen)
Несмотря на бедность, он всегда был стильным и не терял себя. Трудно представить, но его первый сольный альбом «Fala Mangueira!» вышел, когда ему было уже 66 лет! Хотя на самом деле на звучание это никак не влияет, поэтому, слушая его, легко можно представить молодого, энергичного и уверенного в себе парня.
Альбом «Fala Mangueira!» — это сборник музыкальных произведений легендарной школы самбы «Мангейра», в создании которой Картола сыграл важную роль и был весьма не последним человека там. Именно здесь впервые звучит его голос — глубокий и завораживающий. После выхода альбома Картола стал известен не только как топовый композитор, но и как исполнитель, хотя это было крайне странно для босса-новы, но кому есть дело до старых предрассудков.
На платформе Discogs альбом «Cartola» 1976 года собрал больше всего восторженных отзывов и высоких оценок. Один из пользователей написал: «Atemporal, o melhor álbum de toda a música brasileira» — «Навеки, лучший альбом в истории бразильской музыки».
«Cartola» подчеркивает силу творчества Картолы: его лирика — это одновременно грусть и правда жизни, способные проникнуть прямо в сердце. Этот альбом — яркое доказательство того, как простые, но глубокие слова могут оставить неизгладимый след в душе.
Картоле не везло: многие его песни оставались неопубликованными десятилетиями, некоторые — до 50 лет. Однако 1940 год стал кульминационным для музыканта в цилиндре — дирижёр Леопольд Стоковский приехал в Бразилию с оркестром и звукорежиссёрами из Columbia Records, чтобы записать местную музыку. Он обратился к композитору Эйтору Вила-Лобосу, который собрал лучших музыкантов Рио, включая Картолу и коллектив «Мангейры». Вила-Лобос, большой фанат Картолы, стал его, без преувеличений будет сказано, крестным отцом-покровителем. Стоит отметить, что из 40 записанных песен лейбл выпустил лишь 16 в двух сборниках «Columbia Presents: Native Brazilian Music».
Его музыка долго оставалась в тени, хотя она — настоящая находка для тех, кто устал от своего плейлиста и ищет что-то новое. К счастью, записи удалось сохранить благодаря Маркусу Перейре — владельцу звукозаписывающей студии, который собрал лучших музыкантов и сделал всё, чтобы эта музыка вошла в историю. Жаль только, что из-за проблем с авторскими правами сейчас найти эти записи практически нереально.
Автор: sanëk
#НЗ
MLG