В детстве летом я часто пропадала в сельской библиотеке. Прохаживаясь между рядами книжных полок, я с интересом рассматривала интересные книги, которые привлекали тогда моё внимание. И мучительно гадала: что же мне выбрать?
Среди выбранных тогда книг мне особенно понравилась сказка французского писателя А. Франса "Пчёлка", которая привлекла меня и интересным названием, и тем, что это оказалось единственным детским произведением писателя.
Погружаясь в чтение истории, я и не заметила, как быстро пролетело время. Но я бы не спешила назвать её лишь детской сказкой. Ибо наряду с волшебными приключениями героев на страницах книги нередко встречаются и мудрые высказывания, которые поймёт лишь взрослый человек.
И вот спустя много лет я наконец-то перечитала эту сказку. Но если тогда я в основном обращала внимание лишь на приключения героев, то в этот раз не могла обойти вниманием
ни философию, выражающую взгляд автора, ни его иронию, ни немного тяжеловесный и далеко не лёгкий язык для сказки.
Для кого предназначена данная история?
В ироничной манере, обращаясь к читателям, автор замечает, что его история не предназначена для серьёзного чтения, а, напротив, написана лишь для забавы и развлечения:
"...я умоляю всех серьёзных людей не читать меня ни в каком случае. Это написано не для них. Это написано отнюдь не для тех рассудительных душ, которые презирают безделки и хотят чтобы их вечно наставляли. Я осмелюсь предложить этот рассказ только тем, кто любит, чтобы их забавляли, у кого рассудок юн и не прочь поиграть. Только те, кого могут радовать самые невинные забавы, и прочтут меня до конца..."
Однако навряд ли малыши до конца поймут эту историю, наполненную рассуждениями о любви, людях и их отличии от других существ (в данном случае речь идёт о гномах):
"Поскольку мне известно, что люди глупы, несведущи и злы, меня мало интересует, что они думают и что делают. Если бы не храбрость мужчин, красота женщин и невинность детей....всё человечество в целом было бы просто жалко и смешно. Как и гномы, они должны трудиться, чтобы жить, но они восстают против этого божественного закона и не только не находят счастья в труде, как мы, но предпочитают воевать вместо того, чтобы работать; им больше нравится убивать друг друга, чем помогать один другому. Но, если быть справедливым, надо признать, что краткость их жизни - главная причина их невежества и свирепости. Они живут так недолго, что не успевают научиться жить".
Однако, как далее замечает автор, человечество не так безнадёжно, как это может показаться нам на первый взгляд:
"...люди обладают одной добродетелью, которая делает душу некоторых из них более прекрасной, чем души гномов. Эта добродетель, сияние которой для мысли то же, что для очей нежное сияние жемчуга, ...это чувство жалости. А познается оно в страданиях. Гномам оно мало знакомо, ибо они мудрее людей и у них меньше горестей".
Особенно мне понравились следующие высказывания о любви, которые нашли у меня большой отклик и заставили поразмышлять о ней:
"Истинно любят только тех, кого любят даже в их слабостях и в их несчастьях. Щадить, прощать, утешать - вот истинная наука любви".
В принципе каждый в этой сказке найдет что-то своё. Детей привлечет интересный сюжет, наполненный волшебством, приключениями, дружбой и любовью. А взрослых - глубокие рассуждения о жизни, заставляющие взглянуть на неё под новым углом.
Сюжет
История начинается довольно-таки печально. Графиня де Бланшеланд, у которой был трёхлетний сын Жорж, получает в подарок белую розу. А это означало для неё, что она должна была вскоре умереть.
Осознав это, она рассказывает о том герцогине Кларидской, у которой была маленькая дочь Пчёлка, и поручает ей своего сына. Та обещает ей воспитывать Пчёлку и Жоржа, как брата с сестрой, после чего графиня уезжает в свой замок и умирает.
Герцогиня Кларидская исполнила своё обещание, данное своей соседке и подруге. Жорж воспитывался наравне с Пчёлкой, и между ними герцогиня не делала никакой разницы. Между тем дети были очень привязаны друг к другу, и со временем их дружба превратилась в более сильное чувство.
И вот однажды Пчёлке захотелось прогуляться к озеру. И Жорж решил исполнить её желание. Однако эта прогулка приводит к долгой разлуке. Ибо Жоржа похищают обитавшие в озере ундины, которые уносят его в свой хрустальный дворец, располагавшийся на дне озера. А уснувшую Пчёлку находят гномы и уносят её к королю гномов.
В течение 7 лет дети будут в плену, но, несмотря на все богатства и сокровища, которые сулят им Лок, король гномов, и королева ундин, очень тоскуют по дому и остаются верными своему чувству.
Никакие испытания не способны помешать им и наконец-то осознать силу любви и верности. И, как и во всякой сказке, добро здесь побеждает зло, что не может не понравиться тем, кто так любит сказки с хэппи-эндом.
Данная книга была перечитана в рамках марафона "Открой школьную Вселенную!", куратором которой в этой четверти является Юля, автор канала "Ветер в книгах".