Этот фильм вышел ещё в 2014 году, но я до сих пор считаю его одной из самых смешных комедий за последние 20 лет. Это комедийная документалка, что-то вроде "Бората", но с менее чёрным юмором, оставляющая более приятное впечатление — сказывается английский юмор.
На самом деле он называется "What We Do in the Shadows", что в переводе означает "Что мы делаем в тени". Я не люблю, когда локализаторы меняют названия фильмов, просто терпеть не могу. Но здесь это хотя бы к месту, а сам русский дубляж просто восхитительный: передача всех эмоций и шуток на высшем уровне. Акценты переданы отлично, как и в "Борате": дубляж сделал комедию ещё острее и прекрасно передал весь колорит английского юмора.
Фильм рассказывает о вампирах, которым уже больше сотни лет, но они живут в наше время — на этом и построен юмор. Сюжет исследует, как вампиры существовали бы в современном мире и как они уживались бы среди людей.
Здесь высмеиваются все стереотипы о вампирах: они не отражаются в зеркале, боятся серебра, их можно убить колом, им нужно получить приглашение, чтобы войти в дом, они умеют летать, превращаться в летучих мышей и так далее.
Съёмка в фильме стилизована под документальную: много кадров снято словно украдкой, из-за угла или с трясущейся камерой, что создаёт эффект непринуждённости и простоты. Звук также удачно подчёркивает некоторые шутки. Игра с разными жанрами и операторской работой усиливает комический эффект.
Каждый герой фильма — уникальный персонаж со своим характером и особенностями. Несмотря на небольшой бюджет, это не бросается в глаза, так как комедийная составляющая выполнена на высоком уровне. В этом мире вместе с людьми существуют не только вампиры, но и оборотни, зомби и другая нечисть. А все сюжетные линии получают своё лаконичное завершение.
Даже мораль можно разглядеть. Это ещё раз доказывает, что при наличии хорошей идеи и души можно снять качественный фильм даже с небольшим бюджетом. Однозначно рекомендую, оценка: 10/10.