Среди астраханских словечек встречается устаревшее слово «амбалы». Узнать о его происхождении можно из краеведческой литературы.
Так, астраханский краевед М.А. Кирокосьян в своей книге «Астраханские словечки» пишет: «Амбалы – это персы, работающие в Астрахани и других портах на Каспии, занимающиеся погрузкой и разгрузкой судов. В Астрахань амбалы, как состоящие преимущественно из персидских подданных, приезжают числом до 30 тысяч человек только на время навигации, на остальное же время года они удаляются в южные порты Каспийского моря и в Персию».
Другие источники нам сообщают, что они «из племени азербайджанов (персидских татар), крепкие, необычайно выносливые, неприхотливые. Две горсти риса да две-три чашки воды – вот и вся их пища в день. Сильные, мускулистые амбалы превосходные работники. Как вьючные животные, они поднимают огромные тюки и ящики товаров и быстро, ловко, с криком и гиканьем таскают их, бывало, на пароходных пристанях.
Заброшенные нуждой на чужбину, полудикие, не знающие русского языка, амбалы бесцеремонно эксплуатировались своими подрядчиками, платившими им каких-нибудь 30-40 копеек за день каторжного труда. Русская революция положила конец этой эксплуатации» / Из книги «Астрахань в кармане». Астрахань, 1925 г.
Подписывайтесь на наш канал, и вы узнаете много интересного!
Благодарим за лайки, репосты и подписки – ими вы помогаете развитию канала!