Найти в Дзене
Прочитал_Нарисовал

Как иллюстрировали Чехова в 19 веке и сейчас. Сравним?

«Увидел за ужином хорошенькую и — поперхнулся; потом увидел другую хорошенькую — и опять поперхнулся. Так и не ужинал, много было хорошеньких». Сегодня особенный день: 165 лет назад в Таганроге родился Антоша Чехонте, Брат моего брата, Врач без пациентов и Человек без селезенки, а попросту — Антон Павлович Чехов. Автор строк выше, писатель, драматург и врач. В честь даты сделала подборку иллюстраторов, которые работали над произведениями Антона Павловича — от самых первых художников. Старший брат Антона Павловича и один из первых его иллюстраторов. Николай родился в 1858 году в Таганроге, с детства хорошо играл на фортепиано и скрипке, а еще — много рисовал. С рисованием он и связал свою жизнь: переехал в Москву, поступил в Училище живописи, ваяния и зодчества. Николай и Антон были близки, вместе начали работать в журналах: младший брат как автор, а старший — как иллюстратор и карикатурист. Были у Николая и крупные заказы — он, например, расписывал стены московского храма Христа Спасит
Оглавление
Источник: нейросеть "Шедеврум"
Источник: нейросеть "Шедеврум"
«Увидел за ужином хорошенькую и — поперхнулся; потом увидел другую хорошенькую — и опять поперхнулся. Так и не ужинал, много было хорошеньких».

Сегодня особенный день: 165 лет назад в Таганроге родился Антоша Чехонте, Брат моего брата, Врач без пациентов и Человек без селезенки, а попросту — Антон Павлович Чехов. Автор строк выше, писатель, драматург и врач.

В честь даты сделала подборку иллюстраторов, которые работали над произведениями Антона Павловича — от самых первых художников.

Николай Чехов, 1880-е

Старший брат Антона Павловича и один из первых его иллюстраторов. Николай родился в 1858 году в Таганроге, с детства хорошо играл на фортепиано и скрипке, а еще — много рисовал. С рисованием он и связал свою жизнь: переехал в Москву, поступил в Училище живописи, ваяния и зодчества.

Николай и Антон были близки, вместе начали работать в журналах: младший брат как автор, а старший — как иллюстратор и карикатурист. Были у Николая и крупные заказы — он, например, расписывал стены московского храма Христа Спасителя. Однако большого успеха Николай Павлович не добился, во многом из-за ранней смерти.

Наталья Парэн, 1934-й

У Натальи Георгиевны Парэн интересная судьба: она окончила ВХУТЕМАС, мастерскую Кончаловского, работала учителем рисования в школе. Будучи в гостях у наставника, познакомилась с французским дипломатом, вскоре вышла за него замуж и уехала в Париж.

Там же Наталья занялась книжной иллюстрацией, некоторые книги с ее рисунками стали классикой французской детской литературы. «Каштанку» Чехова она тоже проиллюстрировала для французского издательства — в 1934 году.

Кукрыниксы, 1940-е и 1950-е

Известный творческий коллектив, в который входили художники Михаил Куприянов, Порфирий Крылов и Николай Соколов. Они стали известны благодаря карикатурам и книжным иллюстрациям с характерным стилем. Кукрыниксы проиллюстрировали более 40 рассказов Чехова и работали над произведениями писателя целое десятилетие — с 1941-го по 1951-й годы.

Г. А. В. Траугот, 1964-й и 1985-й

Под этой подписью работали три больших художника — Георгий Траугот и его сыновья Александр и Валерий. Они проиллюстрировали более 200 книг, а сказки Андерсена с их работами переиздавались более 17 раз. Над Чеховым художники тоже работали: в 1964 году издали пьесы с их иллюстрациями, а в 1985-м — «Каштанку».

Братья Алимовы, 1979-й и 1985-й

Мать Бориса и Сергея Алимовых была художником книги, по ее стопам пошли оба сына. Борис говорил, что отношение к книге как к предмету искусства у них возникло еще в раннем детстве. Он иллюстрировал детские книги, работал для журналов и издательств. В 1979 году сделал серию рисунков для «Каштанки» Чехова. И его стиль разительно отличается от стиля брата.

Сергей Алимов — аниматор и иллюстратор. Работал в «Союзмультфильме», был главным художником в Театре Образцова. Проиллюстрировал более ста книг, среди которых «Мастер и Маргарита» Булгакова, «Крошка Цахес» Гофмана и другие. В 1985 году ему заказали оформление четырехтомного собрания сочинений Чехова.

Геннадий Спирин, 2013-й

Его иллюстрации не спутать, у Геннадия Спирина запоминающийся стиль. Он иллюстрирует в основном книги классиков, а еще среди его работ — иллюстрации к детским книгам звезд, например, к сказке «Яков и семеро разбойников» Мадонны. Певица и ее издатель посчитали, что стиль художника идеально передаст атмосферу текста.

«Каштанка» с его иллюстрациями вышла в 2013 году.

Ольга Голубейко, 2024 год

Художник-живописец из Москвы. Она проиллюстрировала «Три сестры» для серии «Малая книга с историей» в 2024 году.

У вас есть любимые иллюстраторы Чехова? Поделитесь!

Мои блоги: Телеграм / Дзен