📌Недавно я подумала, что было бы здорово ввести еженедельную рубрику о лексике, которую у меня спрашивали мои же ученики по 🇺🇸 и 🇫🇷
Давайте начинать!
🇺🇸We begin with the following words:
1) impatient- нетерпеливый
an impatient client- нетерпеливый клиент
an impatient visitor -нетерпеливый посетитель
2) a landlord/a landlady- хозяин/хозяйка квартиры
landlords’ rights -права владельца
landlady’s set of keys -комплект ключей хозяина квартиры
3) accurate - точный,правильный
an accurate answer -точный ответ
an accurate task -правильное задание
❗️Внимание! Может возникнуть путаница с русским созвучным словом «аккуратный»)
Не путаем! Аккуратный - careful❗️
4) beneath - под
контекстный синоним всеми известного under или below но есть небольшое отличие.
Beneath имеет значение «ниже по статусу,в управлении под кем-то или какой-то структурой.»
🔽
5)thoughtful -задумчивый,внимательный,продуманный
a thoughtful decision -продуманное решение
thoughtful partnership -продуманное партнерство
a thoughtful man -задумчивый человек
6) to record - записывать
to record a voice/video message- записывать голосовое/видео сообщение
to listen to the recording -слушать запись
7) noisy - шумный
noisy crowd -шумная толпа
noisy party -шумная вечеринка
noisy neighbours -шумные соседи
——————————————————————
🇫🇷on continue avec les mots et les expressions français
1)efficace -полезный,синоним слова utile
une solution efficace - эффективное решение
un travail efficace - полезная работа
Давайте взглянем, какое определение дает словарь Larousse
🔽
2) y compris - включая что-либо
J’ai acheté tous les fruits y compris les les poires- Я купила все фрукты, включая груши.
3)(expr.) gagner du terrain - становиться популярным,прогрессировать,обходить кого-то в чем-то
Cet acteur gagne du terrain dans le monde du cinéma et remporte des prix différents.-этот актер остановится популярным в мире кино и получает разные призы.
4) cesser de - прекращать что-то делать
cesser de parler- прекратить разговаривать
Je cesse de jouer avec toi.- Я перестаю с тобой играть.
Cesse de me dire la même chose ! - Прекрати мне говорить одно и то же!
5)se souvenir de - вспоминать о чем-то
Здесь нужно не забывать о возвратной частице и предлоге de:)
Elle se souvient de ces deux jours à Paris.-Она вспоминает эти два дня в Париже.
se souvenir de l’enfance-вспоминать о детстве
se souvenir des années passées- вспоминать о прошедших годах
6) des points en commun -общие черты чего-то
Nous avons beaucoup de points en commun.-у нас много общего.
Les entreprises vont coopérer puisqu’elles ont beaucoup de points en commun.-Компании будут сотрудничать, поскольку у них много общих/схожих черт.
——————————————————————
Надеюсь,что новые слова скоро появятся в вашем активном словарном запасе!)
❗️При работе с новыми словами советую вам пользоваться надежными источниками и проверенными электронными словарями:
Для английского языка пользуйтесь Cambridge Dictionary
Для французского языка отличный вариант- Larousse.fr
Спасибо за внимание!
Буду рада Вашей обратной связи по такому формату статей!)
Подписывайтесь на мой канал, до скорой встречи❤️