«Шёпот за шёлковой ширмой – тихо крадётся зима».
Ширма - изысканная преграда, щит и укрытие, лёгкая, мобильная стена, меняющая пространство. Ширмы появились в Китае в VII веке. Сначала это был свободно стоящий перед входом экран пинфэн, ограждавший дом от ветра, и злых духов, не способных сворачивать с прямого пути. Затем появились ширмы, состоявшие из чётного количества створок, как правило, шести или восьми.
Ширмы из сорока створок с резными обрамлениями, украшали дворцовые интерьеры, перегораживая большие залы. Сюжеты китайской мифологии, пейзажи, цветы и птицы украшали панели. Роспись выполнялась на особо прочной и толстой рисовой бумаге, хорошо пропускавшей свет. Краски изготавливали из тщательно перетёртых минералов. Во время обрядов и дворцовых церемоний за ширмой помещали зажжённые свечи. Игра света и тени, движение воздуха оживляли изображения, наполняя интерьер цветными бликами.
Каркас ширмы изготавливали из металла, деревянные панели, декорировалиинкрустированными изображениями из перламутра, слоновой кости и поделочного камня. Панели соединяли крепления из ткани, или кожаные ремни. Китайские дома имели постоянные стены, ширмы редко переставляли, поэтому их мобильности не придавали особого значения. Ширма воспринималась как предмет роскоши, объект для созерцания. Изображение на ширме следует читать как иероглифы, справа налево, при этом необходимо соблюдать ряд условий - наличие рассеянного света, и заниженную точку зрения, как у человека, сидящего на полу.
В VIII веке ширмы из Китая попали в Японию. Традиционно лёгкие японские ширмы бёобу-э имеют высоту 150 – 160 см, длину до 360 см, две или шесть плотно прилегающих друг к другу створок. Изготавливали бёобу-э из особо прочной бумаги ручного производства – гампи. Отдельные листы обрамляли шёлковой парчой и укрепляли в раме из полированного дерева. К верхним частям ширм прикрепляли квадратные листы из плотной цветной бумаги - «сигисигата» или «сикиси», на которых помещалась японская поэзия Вака или аннотации к изображениям на ширме.
Роспись ширм бёобу-э и раздвижных панелей фусума-э выполняли водорастворимыми красками. Техника живописи не допускала ошибок и исправлений. Для высоко ценимых ширм с росписью по золотому фону использовали поталь. Такие ширмы свидетельствовали о положении и богатстве владельца, а также выполняли утилитарную функцию. Большой свес кровли в японских домах предохранял бумажные перегородки сёдзи от дождя, но сильно затенял внутреннее пространство. Золотые панели ширм отражали свет и рассеивали полумрак.
В истории японской декоративной живописи различают три главных этапа связанных с именами трёх живописцев: Кано Эйтоку, Таварая Сотацу и Огата Корина. Эволюцию стиля и творческого метода декоративной живописи Японии XVI – XVIII веков определяли эти выдающиеся мастера. Продолжение следует. У Вас в доме есть укромный уголок?
В нашей галерее «Цветы и птицы» вы можете приобрести китайские и японские лаковые ширмы, инкрустированные поделочным камнем, костью, резьбой, а также с живописным декором. Антикварная ширма станет изысканным акцентом в интерьере и привнесёт в него дух времени и особый шарм.