Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Лунный Новый год / 설날

Юнята, а вы знаете, что на этой неделе отмечается Лунный Новый год, он же 설날? 🧧 Давайте узнаем об этом традиционном корейском празднике немного больше! Соллаль — самый главный праздник корейцев, напрямую связанный с их культурой. Празднуют его в первый день лунного месяца, примерно в конце января — начале февраля. В 2025 году данное торжество выпадает на 29 января. Корейский Новый год традиционно отмечают три дня, а в этом году Правительство Республики Корея объявило 27 января временным выходным, поэтому жители Кореи смогут отдохнуть целых шесть дней подряд: с 25 по 30 января! 설날에는 고향에 가는 사람들이 많아요. – На Соллаль многие люди уезжают на родину (고향 - родной город). 설을 맞이하여 입는 옷을 설빔이라고 해요. – Одежда, которую надевают для встречи 설, называется Сольбим 설빔. 설날 아침에는 설빔을 입고 집안 어른들께 세배 (поклон) 해요. – Утром в день Соллаля надевают Сольбим и делают поклон для старших в доме. Дети, совершив поклон старшим, получают деньги в качестве подарка. Считается, что чем старше ребёнок, тем большую сумму ему

Юнята, а вы знаете, что на этой неделе отмечается Лунный Новый год, он же 설날? 🧧

Давайте узнаем об этом традиционном корейском празднике немного больше!

Соллаль — самый главный праздник корейцев, напрямую связанный с их культурой. Празднуют его в первый день лунного месяца, примерно в конце января — начале февраля. В 2025 году данное торжество выпадает на 29 января. Корейский Новый год традиционно отмечают три дня, а в этом году Правительство Республики Корея объявило 27 января временным выходным, поэтому жители Кореи смогут отдохнуть целых шесть дней подряд: с 25 по 30 января!

설날에는 고향에 가는 사람들이 많아요. – На Соллаль многие люди уезжают на родину (고향 - родной город).

설을 맞이하여 입는 옷을 설빔이라고 해요. – Одежда, которую надевают для встречи 설, называется Сольбим 설빔.

설날 아침에는 설빔을 입고 집안 어른들께 세배 (поклон) 해요. – Утром в день Соллаля надевают Сольбим и делают поклон для старших в доме.

Дети, совершив поклон старшим, получают деньги в качестве подарка. Считается, что чем старше ребёнок, тем большую сумму ему надо дарить. Если родственников много, в эти дни можно озолотиться. =)

Также в Соллаль не забывают почтить память предков. Им тоже надо поклониться, а также приготовить традиционные блюда. Обычно на столе всегда есть ттоккук — корейский суп, пульгоги — мясные маринованные ломтики, и кимчи.

설날에는 모두 떡국을 먹어요. – На Соллаль все едят суп токкук. И те, кто съедает 떡국, становятся на один год старше! 😉

Как поздравить ваших знакомых с наступившим 설날? – 새해 복 많이 받으세요!🧧

Ещё 설날에 하는 가장 대표적인 전통 놀이는 윷놀이입니다. – Самой отличительной традиционной игрой в Соллаль является игра Ют.

Также в 설날 дети запускают 연날리기 (воздушного змея) и играют в 제기차기.

По-настоящему в Корее Новый год наступает с празднованием 설날!

А так как мы с вами учим корейским язык, Юнята, 새해 복 많이 받으세요! 💙

Международный Центр Корейского Языка и Культуры Юна