Найти в Дзене
Dreamway To Korea

Тайны и страсти: какие бестселлеры читают в современной Корее

Оглавление

Южнокорейская литература прошла долгий путь становления и развития, особенно в последние несколько десятилетий. Произведения корейских писателей – это окно в душу нации, отражение её истории, культуры и вечных человеческих исканий.

Корейские писатели и поэты, известные во всём мире

Несмотря на то, что корейская литература еще не так широко известна за пределами Кореи, существует ряд авторов, чьи произведения получили международное признание.

В 2024 году многие открыли для себя писательницу Хан Ган (Han Kang), которая получила Нобелевскую премию по литературе. Нобелевская Академия так формулировала причину высокой награды: за «насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и раскрывает хрупкость человеческой жизни».

Русскоязычные читатели познакомились с автором, благодаря роману “Вегетарианка” (The Vegetarian), за который Хан Ган также получала премию, в 2016 году она стала Лауреатом Международной Букеровской премии. На русский язык также была переведена её книга «Человеческие поступки». Хан Ган – одна из самых известных корейских писательниц в мире.

Ко Ын (Ko Un), – выдающийся южнокорейский поэт и прозаик, чьи произведения переведены на множество языков. Он многократно номинировался на Нобелевскую премию по литературе и стал лауреатом премии Манхэ, Гриффиновской поэтической премии и других. Писал стихи, прозу, эссе, драмы и романы, слава его началась в далёком 1974 году со сборника «В деревне Муни», сейчас автору 91 год.

Пак Кённи (Park Kyung-ni), – южнокорейская писательница, автор многотомной эпопеи “Земля” (Toji), рассказывающей о судьбе нескольких поколений корейской семьи на фоне исторических событий. Когда в сеульском ВУЗе был поставлен памятник Александру Сергеевичу Пушкину, то в парке скульптур СПбГУ (Санкт-Петербург) поставили памятник Пак Кённи.

Коллпж автора статьи
Коллпж автора статьи

Син Кёнсук (Shin Kyung-sook) входит в число ведущих деятелей искусств Южной Кореи. Автор романа “Пожалуйста, позаботься о маме” (Please Look After Mom) и множества других, она многократно становилась лауреатом литературных премий. Образование своё получила в Сеульском институте искусств. Если вы только начинаете знакомиться с корейской литературой, то можете начать именно с этой книги, в русском переводе она вышла под названием «Прошу, найди маму».

Что читают в Корее?

Современная корейская литература динамично развивается и сегодня корейцы читают самые разнообразные жанры, от беспощадных триллеров до пронзительных драм:

  • Романы, – корейские писатели исследуют глубины человеческой души и острые социальные проблемы;
  • Короткие рассказы, – сейчас этот жанр особенно популярен благодаря своей лаконичности и способности передавать сильные эмоции;
  • Корейская поэзия по-прежнему остается важной частью национальной культуры, поэты вдохновляются красотой природы и философскими размышлениями;
  • Жанр эссе позволяет писателям размышлять о различных аспектах жизни, предлагая читателям свой взгляд на мир;
  • Фантастика и фэнтези, – эти жанры набирают популярность, особенно среди молодежи;
  • Манхва (корейские комиксы). Манхва не просто развлекательный жанр, это еще и платформа для серьезных литературных произведений, часто поднимающих острые социальные проблемы.

Где в Южной Корее продаются книги?

В Южной Корее существует множество книжных магазинов, как крупных сетей, так и небольших независимых лавок:

  1. Kyobo Book Store, Young Poong Books – это одни из самых больших книжных сетей в Корее, предлагающие широкий выбор книг на корейском и английском языках.
  2. В Сеуле и других городах есть множество небольших букинистических магазинов с уникальной атмосферой, где можно найти редкие издания и произведения местных авторов.
  3. Интернет-магазины, такие как Yes24, Kyobo Online и Aladin, предоставляют возможность заказать книги с доставкой по всей стране.
  4. В Корее регулярно проводятся книжные ярмарки и фестивали, где можно приобрести книги по выгодным ценам, встретиться с писателями и послушать лекции.

Можно ли выучиться на литератора в Южной Корее?

Наша компания Dreamway To Korea помогает молодым людям поступать в ВУЗы Южной Кореи и, конечно же, тут есть много языковых и литературных факультетов. Пишите и звоните нам по контактам, указанным в описании к этому каналу и мы расскажем подробнее.

Например, в Сеульском национальном университете есть специализация: «Русский язык и литература». Такой же факультет есть на китайском, испанском, немецком, французском, английском, корейском и других языках.

Есть литературные факультеты и в других ВУЗах:

Корейская литература – это живой и динамичный организм, который постоянно развивается и обогащается новыми именами. Она предлагает читателям не только захватывающие истории, но и глубокие размышления о жизни, человеческой природе и вечных ценностях. Откройте для себя этот удивительный мир и позвольте корейской литературе завоевать ваше сердце.

Читайте на нашем канале: