Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Исторический Ляп

Режиссёр Сергей Кургинян: Шиллер писал про эмиграцию евреев в Англию и Нидерланды

«Беглецам открыты материнские объятия Елизаветы», — говорил герой Шиллера, имея в виду эмиграцию евреев в Англию и в Нидерланды из-под гонений, которые организовывал Филипп II и инквизиторы при нём. «Суть времени», 12 января 2025 г. Кургинян цитирует одну строчку из реплики персонажа пьесы Фридриха Шиллера «Дон Карлос, инфант испанский», маркиза де Позы. Однако прочтя полностью обращение маркиза к королю Испании Филиппу II, легко увидеть, что речь он ведёт совсем не о евреях. Мир кладбища! Вы мните, вам удастся Остановить всеобщую весну, Великое омоложенье мира, Таящееся в новом христианстве? Вы мните, сир, – один во всей Европе, – Истории всемирной колесо Остановить в безудержном вращенье? О, не надейтесь! Тысячи бегут Из ваших стран. И те, кто отложился От вашей веры, среди граждан ваших Достойнейшим были. Беглецам Раскрыты материнские объятья Елизаветы. Страшно богатеет Британия, всечасно украшаясь Творениями нашего народа. Покинута морисками, Гранада Станови

«Беглецам открыты материнские объятия Елизаветы», — говорил герой Шиллера, имея в виду эмиграцию евреев в Англию и в Нидерланды из-под гонений, которые организовывал Филипп II и инквизиторы при нём.

«Суть времени», 12 января 2025 г.

Кургинян цитирует одну строчку из реплики персонажа пьесы Фридриха Шиллера «Дон Карлос, инфант испанский», маркиза де Позы. Однако прочтя полностью обращение маркиза к королю Испании Филиппу II, легко увидеть, что речь он ведёт совсем не о евреях.

Мир кладбища! Вы мните, вам удастся

Остановить всеобщую весну,

Великое омоложенье мира,

Таящееся в новом христианстве?

Вы мните, сир, – один во всей Европе, –

Истории всемирной колесо

Остановить в безудержном вращенье?

О, не надейтесь! Тысячи бегут

Из ваших стран. И те, кто отложился

От вашей веры, среди граждан ваших

Достойнейшим были. Беглецам

Раскрыты материнские объятья

Елизаветы. Страшно богатеет

Британия, всечасно украшаясь

Творениями нашего народа.

Покинута морисками, Гранада

Становится пустыней, и Европа

Следит, ликуя, как заклятый враг

Себе наносит гибельные раны.

Совершенно очевидно, что сторонники «нового христианства» отложившиеся от «нашей», то есть католической веры, это протестанты. Они бежали в Англию, но никак не в Нидерланды, а напротив из этой, страны, тогда принадлежащей Испании. В 1566 году в Нидерландах вспыхнуло восстание против Филиппа, а в следующем году появилась карательная экспедиция знаменитого полководца Фернандо Альвареса де Толедо (более известного как герцог Альба). Часть беглецов, именуемых морскими гёзами, нападали на испанские суда, базируясь на английские порты. Затем, вышедшая из английского Дувра, нидерландская эскадра Виллема де ла Марка 1 апреля 1572 года овладела портом Брилле, что вызвало новое восстание против испанцев, на этот раз успешное.

Мориски, то есть потомки насильственно обращённых в католичество мусульман из захваченного в 1492 году Гранадского эмирата, были изгнаны Филиппом с его территории после подавления восстания 1568-1571 гг. Переселились они в основном в Османскую империю. Принудительно обращённые в христианство иудеи назывались марранами и о них у Шиллера ничего не сказано.

Эдикт об изгнании иудеев из Англии был подписан королём Эдуардом I 18 июля 1290 года – задолго до принятия аналогичных законов в Испании и в Португалии (соответственно в 1492-ом и 1497 гг.). Его перестали выполнять с 14 декабря 1655 года по приказу революционного диктатора страны – лорда-протектора Оливера Кромвеля. После этого иудеи стали переселяться в Англию, и в 1657 году в Лондоне открылась синагога.

Небольшое количество испанских и португальских иудеев перебралось в Лондон раньше, при Елизавете и её отце Генри VIII. Однако открытое исповедание своей веры им было строго запрещено. Подозреваемых в нарушении изгоняли или арестовывали (например в 1542 году, когда двое умерли в заключении, а остальных освободили).

Особенно не повезло выходцу из Португалии Родриго Лопесу, которого 7 июня 1594 года обвинили в заговоре с целью отравить королеву и четвертовали. До того Лопес смог стать личным врачом Елизаветы, получил от неё монополию на ввоз аниса и производство анисовой водки, но поссорился с влиятельным фаворитом Робертом Девёре, графом Эссексом. Который затем тоже потерял влияние, лишился монополии на торговлю сладкими винами и после неудачной попытки мятежа, кончил жизнь на плахе.