Речь пойдет о шикарном детективе "Ищите женщину" с великолепным тандемом актеров в главных ролях - Софико Чиаурели и Леонидом Куравлевым. Фильм этот снят по пьесе Робера Тома "Попугаиха и цыплёнок". Попугаиха - тут имеется ввиду, безостановочная болтушка, что и удалось так блестяще воплотить Софико Чиаурели. Цыпленком же же на французском жаргон называли полицейских из-за казарм, выстроенных на птичьем рынке. Цыпленка сыграл Леонид Куравлев, выглядевший в этой роли как настоящий полковник француз. Если переводить название пьесы на русский по смысловой содержанию, получится скорее всего: "Тарахтелка и легавый". Далее идут сплошные спойлеры. Фильм начинается с того, что служащие конторы, помимо обычных дел, готовят офис к рождеству. Гирлянды мешаются с листами завещаний, а договоры о сдаче внаем с конфетти и серпантином. Возвращается нотариус и сразу рождественский дух пропадает - он делает выговоры и распекает буквально всех. Мадмуазель "телефонный справочник" слишком много болтает, ма