4 января 1750 года. На улице Монторгей, что в двух шагах от центрального парижского рынка, как всегда пахло устрицами и рыбой. Тяжёлый ночной туман, как одеяло, покрыл покатые крыши домов. В переулке встретились Брюно и Жан, два парня из низшего сословия, слуга и сапожник. Это было любовное свидание под покровительством ночи, за мужеложство им грозила смертная казнь. Ночь скрывает тайны, но не в этот раз. Любовников застали на месте преступления и сразу арестовали. Остаётся загадкой, почему их не помиловали и не посадили в тюрьму, как бы закрыв глаза на преступление морального порядка, как бывало прежде в Париже? Наказание за мужеложство полностью отменят в 1791 году; для революционеров это было не гражданское правонарушение, а скорее религиозная мораль.
В обществе, в котором главенствовали церковные устои, гомосексуальность наказывалась так, как если бы это была божья кара, очень сурово. С конца XVII века полицейские строго следили за такими преступлениями и составляли список «сомните