Древний ритуал, который помогает родителям справиться с утратой.
Возле храмов Японии можно встретить горы каменных фигурок, одетых в детскую одежду обычно красного цвета. Рядом также оставляют детские игрушки, а сами горы фигурок могут возникнуть стихийно даже где-нибудь вдоль дороги. Так японцы оплакивают своих нерожденных детей и пытаются задобрить божество, которое за ними присматривает в другом мире.
Потеря нерожденного ребенка может стать невероятно тяжелым испытанием для родителей, особенно если нет возможности провести традиционные похороны и ритуалы прощания. В большинстве культур такие утраты остаются незамеченными, так как отсутствует тело, которое можно было бы почтить. Однако в Японии есть особая традиция, связанная с утратами беременности ― мидзуко куё.
Эту буддийскую церемонию проводят родители, у которых случился выкидыш, мертворождение или которые перенесли аборт. В последние десятилетия она получила широкое распространение в стране. Слово «мидзуко» означает «дитя воды», так что ритуал переводится буквально как «поминальная служба по дитю воды». Этот обряд призван помочь родителям справиться с горем и обеспечить душе ребенка благополучный переход в загробный мир.
В соответствии с буддийскими верованиями, дети, ушедшие до рождения, не могут сразу попасть на небеса, поскольку у них не было времени для накопления хорошей кармы. Вместо этого они отправляются в мифическое место на берег реки Сандзу, где должны строить бесконечные каменные башни, искупая тем самым свою вину перед родителями.
Защитником этих душ выступает Дзидзо ― божество, обладающее глубоким состраданием. Дзидзо заботится о детях, охраняет их от злых духов и стремится помочь им достичь рая, укрывая их в складках своей одежды.
Родители, переживающие утрату, выражают свое уважение к Дзидзо и устанавливают в его честь статуи, а потом украшают их детской одеждой красного цвета. Японцы приносят к ним игрушки, сладости и другие подношения, надеясь облегчить участь своих детей и ускорить их путь к небесам. Также возле статуй иногда строятся маленькие каменные пирамиды, символизирующие надежду на уменьшение страданий.
Традиция мидзуко куё зародилась давно, однако особую популярность она приобрела во второй половине ХХ столетия. В этот период японские семьи столкнулись с тяжелой экономической ситуацией, из-за чего стали рожать реже, периодически прибегая к медицинским манипуляциям. В итоге практика мидзуко куё стала способом выражения скорби и облегчения душевных мук, связанных с прерыванием беременности.
Сегодня в Японии аборт остается законным и социально допустимым, и каждый год проводится около 300 тысяч таких процедур. Многие женщины и мужчины продолжают обращаться к мидзуко куё, находя утешение в этой древней традиции.
Почитайте также об острове в Японии, где нельзя умирать, а вот тут мы собрали редкие снимки о том, как жила Страна восходящего солнца в XIX веке.