В Интернете уже много всего написано про турецкий характер. Я тоже хочу вставить свои «пять копеек»
В последние пару лет приходилось неоднократно бывать в Турции, в частности — в Стамбуле. Поэтому «за всю Турцию» говорить не буду. «Спою» про то, что видел сам.
В турках, как впрочем и в жителях любой другой страны, есть много хорошего и не очень хорошего. Кроме того, отношение к вам будет сильно зависеть от того, в каком статусе вы находитесь в их стране.
Если вы турист.
Плюсы.
Если вы находитесь в Турции в качестве туриста — к вам, скорее всего, будет достаточно дружелюбное отношение. В отелях , магазинах, «общепите» включается «турецкий сервис» - радушно встретят, «оближут», возможно напоят чаем. Бывает, что поговорят на русском. Просто на улице — покажут дорогу (а то и проводят), по мере языковых возможностей объяснят, что к чему. Например, в районе Бакиркёй построили новую станцию метро позади уже имеющейся. Но мы как-то сразу не смогли найти вход в неё. Спросили охрану на «старой» станции. Так девушка-охранник чуть ли не «за руку» провела нас ко входу в новую станцию! И таких случаев было достаточно много. Даже довелось общаться через переводчик на телефоне с охранником миграционного лагеря в Арнавуткёе. И он терпеливо и вежливо нам всё объяснял, хотя мог бы и просто «послать».
Возможно, в целом у турок, даже непосредственно не задействованных в «сфере обслуживания», срабатывает понимание того, что туристы обеспечивают определенную часть дохода страны. Поэтому надо, чтобы турист уехал довольным. И приехал ещё.
Минусы.
Если вы находитесь в чужой стране, тем более с «восточным» менталитетом — надо «держать ухо востро»! Особенно, если что-то покупаете, поселяетесь в отель и тому подобное. Могут «поднакрутить» цену, слегка обсчитать, не правильно дать сдачу. У меня лично пару таких случаев было, причем не на рынке, а в сетевых магазинах. В отелях — могут предложить номер ниже классом, чем был заказан. У моего хорошего знакомого такой случай был. Причем, когда он отказался заселяться — тянули с возвратом оплаты за бронирование. Помогло только обращение в туристическую полицию!
Ну и, конечно, таксисты, это вообще отдельная история. Хотя, если заранее посмотреть стоимость поездки в приложении для заказа такси и потом еще немного поторговаться «на берегу» - можно слегка сэкономить.
К сожалению, государственная политика в целом также нацелена на то, чтобы взять с туристов «по-максимуму». Как пример — сильно отличающаяся цена на билеты в музеи для местных и «не местных». Ещё — «туристические» проездные карты Istanbul Card имеют ограничение на сумму пополнения. Если много ездили и «выбрали» лимит — покупайте новую, а она в прошлом году стоила 70 лир, а сейчас и того дороже. Также туристические SIM-карты у местных операторов связи стоят ощутимо дороже, чем для «своих», при аналогичном объеме звонков и Интернет-трафика. Есть и другие аналогичные моменты.
Если вы планируете работать в Турции
Если вы живете и работаете в Турции на турецкую компанию или просто на хозяина — вот тут отношение к вам будет совсем другое. Платить вам будут мало, а требовать много. И если сами турки «не переработают», то «ябаншы» (т. е. иностранцы) должны работать «с полной отдачей».
И не дай бог вам чем-то обидеть хозяина, особенно в плане денег. Тут сразу включаются самые отрицательные качества турок — мстительность и коварство. Имею на этот счет конкретный пример.
Один мой хороший знакомый имел в Турции вид на жительство и неофициально работал в компании, занимающейся продажей недвижимости. Поначалу всё шло хорошо. Но в один не прекрасный момент он умудрился рассориться с хозяином по вопросу распределения доходов. И решил уйти из этой фирмы. Но поскольку он уже хорошо знал рынок и имел связи с заказчиками и застройщиками — хозяин совсем не хотел отпускать его к конкурентам. И решил организовать его депортацию из страны путем подачи в полицию через подставных лиц «липовых» обвинений в мелком мошенничестве. И хотя депортация не удалась (помогли адвокаты), человек через какое-то время всё равно был вынужден уехать из Турции.
Владимир Познер в своем цикле передач «Турцкая тетрадь» хорошо подметил, что для турок очень важен статус. Какую должность ты занимаешь, насколько крупная твоя фирма, какой у тебя доход и т. п. Часто в спорах между собой они употребляют выражение: «А ты то кто?», Т. е. какой твой статус, что ты из себя представляешь? И когда какой-то иностранец начал что-то требовать от хозяина-турка — это была кровная обида!
И таких историй, если поискать, думаю, найдется немало. Так что Турция для туристов и Турция для постоянно (или временно) живущих там и работающих там иностранцев - «две большие разницы».
Итог
Вообще, на первый взгляд, турецкие мужчины милейшие люди. Если просят — помогут, уступят место в транспорте и т. д. Но не дай Бог вам затронуть самолюбие турка, неважно — бедного или богатого, чиновника или просто продавца. Месть обязательно будет и результат этой мести может быть очень плачевным! Моему знакомому еще, как ни странно, повезло. Он отделался расходами на адвокатов и запретом на въезд. А бывают случаи «разборок» с летальным исходом и довольно часто. Кому интересно — посмотрите турецкий новостной портал https://www.haberturk.com/, там постоянно описывают случаи поножовщины и стрельбы на почве денежных и иных споров.
Когда затронута «самооценка» или положение в глазах окружающих - турецкие мужчины легко «берутся за оружие». У меня вообще сложилось впечатление, что турецкие мужчины вооружены все поголовно. Если уж не огнестрельным оружием, то ножами обязательно. Добавьте сюда их природную вспыльчивость и неумение, а скорее нежелание, контролировать своё поведение и эмоции. Отсюда и постоянные разборки между водителями, конкурирующими торговцами и т. д. Что уж говорить — они даже умудряются резать и стрелять своих соседей, родственников (в том числе ближайших), коллег.
Турецкие женщины не столь агрессивны. Но, мягко скажем, «напористости» им тоже не занимать. Если, например, по узкому тротуару им идет навстречу женщина не «турецкой» внешности — турецкая женщина никогда не уступит дорогу, даже если встречная намного её старше и/или идет с вещами. Или, когда мы отдыхали на пляже, женщина из турецкой компании по соседству вознамерилась «позаимствовать» у нас «лишнее», по её пониманию, пластиковое кресло, хотя на нём лежали наши вещи. Еле «отбились». При этом в 20 шагах стояла целая стопка таких кресел. Ну это же надо идти! И очистить от пыли!
Какой-же вывод из всего написанного? Будучи в чужой стране — надо знать и учитывать при любом взаимодействии особенности, характер и обычаи местных жителей. И быть всегда слегка настороже!