и вот че скажу: это "Таинственный остров" на минималках, только на Марсе и для технарей.
Фильму "Марсианин" в этом году стукнет уже 10 лет, и потому решил вспомнить про первоисточник - одноименную книжку Энди Вейера. Забегая вперед, скажу, что она получилась довольно любопытной, но специфичной.
Напомню-ка я сюжет. В не таком уж далеком будущем американцы послали на Марс исследовательскую миссию "Арес-3" на Ацидалийской равнине. Но тут неожиданно на них налетел ураган, и людям пришлось срочно с Марса сматываться. Успели уйти все, кроме инженера и биолога по совместительству Марка Уотни. Отлетевшая антенна пробила ему скафандр и сломала отслеживающий его здоровье КПК, так что товарищи сочли его погибшим. Но Марк выжил и теперь ему предстоит из очень ограниченных ресурсов в ожидании следующей миссии "Арес-4" добывать воду, еду, а также найти способ связаться с Землей и добраться до кратера Скиапарелли, куда прибудет эта миссия. За 3200 км от своего жилого модуля.
Истрия про то, как Марк благодаря своей смекалке и навыкам жестянщика изобретает всякое для своего выживания, чем-то напоминает Жюля Верна с его "Таинственным островом". Правда, несмотря на достаточно достоверную "матчасть", Марс таки получился немного фантастическим: при разреженном воздухе там бывают ураганы, а местный грунт оказался на редкость плодородным (правда, Уотни пришлось смешать его со своим навозом, но все же). Как и остров Линкольна у Жюль Верна, кстати. На небольшом вулканическом острове спокойно уживаются орангутаны, кенгуру и капибары. А еще там есть каменный уголь. Но мораль все-таки у обоих книг получилась общей: не унывай, включай свои мозги и руки и все будет отлично.
Но все-таки, есть у "Марсианина" с "Таинственным островом" и различия. С одной стороны, условия, в которых оказался наш марсианский Робинзон, для Земли нетипичны и потому вполне нормально, что Уотни может прошляпить недочет в своем плане. Например, воду для питья и картошки придется делать, сжигая получаемый из топлива водород. Но водород взрывоопасен и легко может скопиться в модуле. А для большого "ба-бах" от одной искры достаточно рядом с водородом подышать в кислородной маске, в чем и убедился Уотни на своей шкуре. И все это бросает вызов главному герою и пробуждает интерес у читателя. Но, в остальном, к сожалению, книжка довольно однообразна и простовата. Марк остался на Марсе совсем один и долго не имеет возможности связаться с кем-либо, поэтому большая часть событий сводятся к цепочке "Марк Уотни влипает в неприятности - думает, как их решить - что-то изобретает - успешно их решает или влипает в новые неприятности".
Основная часть "Марсианина" оформлена как бортовой журнал и личный дневник Марка Уотни, в котором он делится своими мыслями и переживаниями, и просто дурачится. А также объясняет, что и как он делал для своих целей. Очень дотошно объясняет. Так что заядлые технари будут с интересом узнавать про всякое-разное, а остальные - будут мучаться, пробиваясь через тонны текста в поисках сюжета.
Фильму поддерживать динамику было проще. Ведь вместо того, чтобы рассказывать про возню с железками и прочим, можно ее просто показать. Вместо тысячи слов, как говорится.
Кстати, еще один момент в фильме вышел лучше, чем в книге: НАСА, узнав про то, что Уотни жив, решило скрыть это от остальных членов команды. Якобы для того, чтобы их не грызла совесть за оставление своего товарища в одиночестве. Правда, немного позже они решились рассказать все экипажу "Гермеса" сами. В фильме же НАСА это сделало после живительного трехэтажных матюков от Уотни, когда тот узнал про желание скрыть инфу от его товарищей и остался этим очень недоволен и даже обижен.
Так что "Марсианин" явно писался технарем для "своих", которые наверняка получат удовольствие при чтении. А если вы не очень увлекаетесь техникой, вам важен сюжет и при чтении вам книжка кажется скучной, смело ее бросайте.