В своих мемуарах Гарри дает несколько картинок анахроничной дворцовой жизни: вот дворецкие подают маленьким мальчикам рыбные палочки и картофель фри на антикварном фарфоре с серебряными крышками, вот взрослые в официальных костюмах из вечера в вечер за ужином в душных комнатах бесконечно воспроизводят одни и те же тоскливые разговоры.
Он рассказывает о том, что его брату, будущему королю Вильгельму, не нравится форма, выбранная для его свадьбы, но он бессилен что-либо изменить.
И мы узнаем слишком много подробностей о случае обморожения некоторых частей Гарри.
Но в основном "Spare" - это история обиды мальчика на злые силы, которые он винит не только в уходе своей матери, но и в проблемах юных романов, своей семейной жизни и изгнании из своего предназначенного царства.
Это манифест его мести "заговорщикам, преследователям и лжецам", коими он называет британские СМИ. И в этом смысле книга представляет собой сагу, которая так внезапно закончилась в Лондоне, в среду 22 января, не фейерверком, а хныканьем.
За несколько минут до суда, который должен был стать символом повержения Гарри драконов-британских СМИ, его адвокаты объявили, что он принимает условия урегулирования от контролируемой Рупертом Мердоком группы газет NGN, в которую входит и так нелюбимый Гарри таблоид The Sun.
Вместе с деньгами Гарри получил жалкие (хотя и не очень конкретные) извинения за годы преследования и разоблачения принца, его семьи и его матери, принцессы Дианы.
Это его решение удивило многих. И напрасно.
Ведь показывая в книге личные моменты и детали своей жизни, выходящие далеко за рамки тех, что были обнародованы в газетах, Гарри показал, что на самом деле он никогда не искал уединения. Все, что он хочет - это контролировать доходы, которые вытекают из его публичности.
Если бы Гарри отверг предложение NGN, он мог бы оказаться на крючке на многие миллионы судебных издержек - не только своих собственных, но и, по странности британского права, NGN.
Ведь любой истец, который отвергает сочное предложение об урегулировании, должен будет оплатить счета всех сторон, если окончательное вознаграждение окажется меньше, чем предлагаемая при урегулировании сумма.
Учитывая восьмизначное предложение (сумма, подтвержденная адвокатами принца и не оспариваемая NGN), у Гарри не было никакой надежды выиграть аналогичную сумму в суде.
Ведь сейчас Гарри - семейный человек, он должен платить по многим счетам. Образ жизни, подобный тому, что изображен в его мемуарах, не возникает просто так. Выбор между неожиданным предложением от Мердока и огромным счетом от адвокатов Мердока был вовсе не выбором. Не для взрослого мужчины с обязанностями более насущными, чем его детские фантазии о мести.
Но отказаться от фантазий ему будет нелегко.
Автор "Spare" лелеял обиды против руководителя NGN Ребекки Брукс с тех пор, как был еще школьником, ведь это именно она, будучи тогда редактором, "протолкнула" историю о его предполагаемом употреблении всякого-разного.
Конечно, он все это употреблял, о чем сам признался в своей книге, но его тур по реабилитационному центру в то время был, как ему казалось, просто безобидной королевской обязанностью, и, кроме того, это было не ее дело, по мнению Гарри.
Приняв обдуманное решение завершить свой квест, Гарри оставил свои детские фантазии позади.
Но теперь, когда в его личной борьбе с драконом выиграл "золотой телец", ему предстоит заполнить образовавшуюся в его надеждах большую дыру.
Или так и жить с ощущением - а осадок остался...
......................
Статья написана по мотивам авторской колонки в Washington Рost Дэвида фон Дреле