Снова здравствуй, дорогой читатель!
Не забудьте сперва прочесть первую часть статьи и вступительное слово.
Наш разговор окончился на моем знакомстве с издательством Пульсарт.
Итак, в Пульсарте я сперва оказался на позиции актера. Там существовало разделение на актеров и дикторов. Разница в том, что диктор читает основной текст и задает атмосферу спектакля. Кроме того, у каждого диктора был свой, постоянно действующий персонаж, сотрудник Организации, со своей историей и сюжетной аркой. Актеры же читали только реплики персонажей рассказов.
Разумеется, мне хотелось в дикторский состав. Там и платили больше и, что важнее, там было сильно больше читать букав.
Но и навыки не позволяли и, прямо скажем, подводила техника. Мой поднебесный Neewer 7000 хоть и старался изо всех сил, всё же выдавал крайне паршивое качество, несмотря на комплектные пантограф и попфильтр.
Тогда я и задумался о переходе на новый технический уровень. Я уже давно вычитал, что для профессиональной работы необходим и микрофон посерьезнее и внешний аудиоинтерфейс, куда тот микрофон будет втыкаться.
И по удивительно удачному стечению обстоятельств, мой выбор пал на динамический Zoom ZDM-1 и аудиокарту Behringer UMC202HD. Вот сейчас не удивлюсь, если многие выскажут своё “Фи!” и выпучив глаза скажут: “Динамичиский? Фуу! Фсе жи знают, шта микрафон должин быть кандинсаатарный, как в студии!”. Потом махнут рукой и закроют статью, заявив, Даня, мол, дилетант и нечего его слушать. Ну и бог им судья. Про выбор микрофона в блоге есть особая статья. Вот там об этом и поговорим.
Так вот. Переход на новую технику стал для меня невероятным прорывом. Я понимал, что звук изменится, но чтобы настолько?! Это был шок, почище, чем в первый раз, при покупке нивера.
Ну и разумеется, работа над собой. Скороговорки, карандаш, упражнения для артикуляции, дыхание, освоение разных резонаторов, опора (ужасно долго не мог понять, чего это за зверь такой). Все по гайдам из интернета и актерским методичкам.
Прогресс не заставил себя долго ждать. И вскоре мне дали актерскую роль, такого размера, что букав у меня оказалось в 20 раз больше, чем у диктора. Аудиоспектакль из двух частей, по часу каждая. Назывался он Авалон. Об ученом, который через аномалию на 1 день попал в параллельное измерение, в цивилизацию, намного опередившую нашу.
Я справился хорошо. А через пару недель один из дикторов не сдал вовремя материал и материал передали мне. Ну и когда я быстро и хорошо справился, звукорежиссер заявил, мол, мы еще совещаемся, но вообще давай прописывай себе дикторского персонажа. Гордости и счастью моему не было предела!
Параллельно пытался развивать свой подкаст. Сперва я просто выкладывал короткие аудиорассказы своего или чужого сочинения. Потом пробовал делать подкасты о путешественниках-первооткрывателях. Был еще подкаст вместе с двумя приятелями, где мы сперва придумывали в подкасте идею и сюжет рассказа. Потом писали его в соавторстве, и выкладывали в подкасте в аудиоформате, читая по ролям.
В присутствие основной работы на все эти идеи катастрофически не хватало времени. Впрочем, сейчас свободного времени стало больше, так что возможно к каким-то из них я еще вернусь.
А потом, в одном дикторском чатике, незнакомый мне парень выложил клич, что собирает команду чтобы сделать неофициальный дубляж сериала “Андор”. Так я попал в дубляж. Отмечу, что команда занималась именно ДУБЛЯЖОМ. То есть всё, от смешков до пердежа мы переозвучивали.
Опыт в дубляже был великолепным. Актерское мастерство прокачалось очень заметно. Что не менее важно, с любимого DAW Audition, я перебрался в Reaper. Потому что в нем творить дубляж было куда удобнее.
Команда была классной. Называлась Condor films. Там было даже несколько профессионалов. Не знаю уж, чем наш главарь их подкупил, учитывая, что работали мы за идею. После Андора мы озвучили массу всего. К примеру, Американский психопат, в сети есть ТОЛЬКО в нашем дубляже. Всё прочее это закадр и одноголоски. Солнечный берег, мне запал в душу. Очень красивый и весьма недооцененный фильм. Бракованная партия, Неуязвимый, Что если?, Мандалорец, Одни из нас, Дом у дороги, Воздушное ограбление. В общем, десятка три проектов за полтора года.
Многими ролями я даже горжусь. За некоторую гибкость голоса я сразу был назначен штатным дедом, что, вообще-то странно, ибо голос у меня моложавый. Но так повелось.
В какой-то момент наши дубляжи даже стали покупать кинотеатры и... Тут всё и кончилось. Денежный вопрос, как ни странно, зарезал проект на корню. Увы.
И, честно признаться, я понял, что дубляж - не моё. Заработать в нем человеку со стороны практически невозможно. Озвучивать анимэшки и дорамы за 100р/серия нет ни малейшего желания. Ради практики и творческого удовольствия - да. Но только в свободное время. Что я иногда и делаю, уже с другой командой. К которой, кстати, присоединилась некоторая часть ребят из кондор филмс.
И вот в этом полотне мы плавно приблизились к тому, как аудиокниги стали основной работой.
А секрета здесь нет. Как нет и волшебных кнопок и тайных сайтов с работой для дикторов.
Довольно давно, по совету старшего коллеги, я начал рассылать свои демо с предложением сотрудничества издательствам, которые выпускают аудиокниги. И делал это время от времени. С новыми демо, разумеется. Долгое время меня игнорировали, а потом... Начали отвечать. И даже давать работу. Подозреваю, что в какой-то момент пересек некую границу качества, за которой со мной стало можно работать. А может просто положение планет переменилось.
Я не знаю.
Со временем я понял, что и финансово и в плане времени, основная работа начала конфликтовать с дикторством.
Тогда я взял калькулятор и начал считать временные затраты в сравнение с финансовым результатом. И вышло, что книги - выгоднее. Калькулятор не врет, так что тут то я и решил, что пора открывать в жизни новый виток.
И вот, сейчас аудиокниги - моя основная деятельность. Они позволили уйти с хорошей, но нелюбимой работы и зарабатывать пусть и тяжелым трудом, зато любимым делом. И не вылезая из любимого кресла. Ну и пижама, вместо дресскодного костюма, в качестве рабочей одежды — это, чего уж там, кайф.
Финал, вероятно оказался скомкан и разочаровывающ, но то, о чем я не рассказал здесь или упомянул вскользь, станет основой для новых заметок. Потому, оставайтесь на связи.
И поделитесь своими историями или планами в комментариях.
За сим прощаюсь. Ваш, Немрачный Чтец.