Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Марсель Македонский

"Хочу сейчас": суровые клише и русская водка

Здравствуйте, коллеги-киноманы. С сегодняшнего дня в прокате стартует итальянский фильм "Хочу сейчас". Правда, в оригинале он называется Fino Alla Fine (что переводится как "до конца"), но наши локализаторы решили, что они хотят сейчас. Снял фильм Габриэле Муччино, известный по хитам с Уиллом Смитом ("В погоне за счастьем", "Семь жизней"). Фильм рассказывает о молодой американке, которая, приехав на отдых в Палермо, знакомится там с местным парнем. Они сразу друг в друга влюбляются — этому способствуют и окружающие пейзажи, и то, что девушке завтра улетать. Она решает: "Хочу сейчас", — и окунается в новые эмоции с головой. Правда, из омута ей приходится быстро вынырнуть, ибо её новый приятель и его друзья втянуты в криминальную историю. Но девушка же приехала из Америки (величайшей державы на свете), так что начинает себя вести по принципу: ваши проблемы — это мои проблемы. А свои проблемы я привыкла решать. Я же женщина! И вот девушка, которая только что плавала в море и смеялась под

Здравствуйте, коллеги-киноманы. С сегодняшнего дня в прокате стартует итальянский фильм "Хочу сейчас". Правда, в оригинале он называется Fino Alla Fine (что переводится как "до конца"), но наши локализаторы решили, что они хотят сейчас. Снял фильм Габриэле Муччино, известный по хитам с Уиллом Смитом ("В погоне за счастьем", "Семь жизней").

кадр из фильма
кадр из фильма

Фильм рассказывает о молодой американке, которая, приехав на отдых в Палермо, знакомится там с местным парнем. Они сразу друг в друга влюбляются — этому способствуют и окружающие пейзажи, и то, что девушке завтра улетать. Она решает: "Хочу сейчас", — и окунается в новые эмоции с головой.

Правда, из омута ей приходится быстро вынырнуть, ибо её новый приятель и его друзья втянуты в криминальную историю. Но девушка же приехала из Америки (величайшей державы на свете), так что начинает себя вести по принципу: ваши проблемы — это мои проблемы. А свои проблемы я привыкла решать. Я же женщина!

кадр из фильма
кадр из фильма

И вот девушка, которая только что плавала в море и смеялась под солнцем, уже разруливает косяки, которые себе насоздавали мужчины. Всё же так и должно быть (там, в Америке): мужчины влипают в неприятности, а женщины учат их обращаться с оружием, носятся на высокой скорости по Палермо, всеми командуют и никогда не теряют головы. Даже после шотов русской водки.

Актёрская работа главной актрисы также вызывает множество вопросов: когда она занимается любовью, эмоций ноль, зато когда играет на рояле — их целый шквал. Видимо, мальчик — так себе любовник, а вот рояль — да!

кадр из фильма
кадр из фильма

Вообще из актёров выделяется только Лоренцо Рикельми — он один, действительно, старается соответствовать арке своего персонажа от и до. У всех остальных эмоции и поступки мало пересекаются с сюжетом. Нам нужно затеряться в толпе — отлично, давайте привлекать к себе как можно внимания.

И добивают фильм многочисленные клише — от предсказуемых событий до образов. В частности, как только в кадре появился бандюган со шрамом на лице, я сразу понял: русский. И, действительно, зовут его... Юрий.

Вообще фильм подозрительно похож на "Викторию", которую десять лет назад выпустили немцы. Но там хотя бы была фишка — фильм снят одним кадром. А тут... Тут шоты русской водки были бы не лишними. Для зрителей. Перед показом. Не чокаясь.

кадр из фильма
кадр из фильма

Благодарю за внимание.