В позапрошлой статье про уже увиденные мной потенциальные "оскароносцы" текущего сезона я высказал намерение продолжить знакомство если не со всеми претендентами, то с наименее заточенными на своём, чисто американском. Не сказать, что "Злая: Сказка о ведьме Запада" (в оригинале просто "Wicked") всего этого лишена - скорей наоборот - но тут были ещё и свои причины. И успешный запуск российской киноверсии "Изумрудного города", обсуждённый в kin0guru и за пределами - наиглавнейшая из них. Сравнить впечатления - это святое, по крайней мере, для меня.
Перечитывать Баума я не стал, решив, что достаточно будет (а так оно и есть) переглядеть подзабытую мной с 90-х годов первую экранизацию "Волшебника из страны Оз" (1939), показанную тогда, кажется, по ТВ6, и которая, насколько известно, для американцев является несравнимо большим культурным кодом, чем вся литературная "озиана" вместе взятая. Тем более для старшего поколения. А я и сейчас не проникся этим насквозь детским и при этом страшно затянутым музыкальным киноспектаклем: кроме милоты 16-летней Джуди Гарленд и забавного дивертисмента жевунов ловить там особо нечего, а взирать на постоянные кривляния актёра в костюме ободранного Льва и вовсе тяжко. Лишь из контекста времени съёмок наскрёб фильму 3,5 из 5.
Теперь я был почти во всеоружии, не подозревая разве что о других первоисточниках "Злой" (2024) и её продолжения, что выйдет через год: одноимённом, награждённом двумя профильными премиями "Тони" мюзикле по роману Грегори Магуайра "Жизнь и приключения злой ведьмы Запада" (стараньями Александра Волкова известной нам как Бастинда).
Сейчас, оказывается, уже чуть ли не общепринято считать именно этого автора пионером в ставшем мэйнстримным направлении в искусстве. Я про выискивание доброго в традиционно отрицательных персонажах сказок или хотя бы в показе их трудной судьбы с переходом на тёмную сторону (силы и т.п.). Как это случилось с Дартом Вейдером в 3-м эпизоде "Звёздных войн" (2005). Ничего не имею против, было б сделано убедительно и талантливо.
Но мы-то знаем, что Баба-Яга в советских киносказках положительной бывала и не раз ("Весёлое волшебство" и "Там на неведомых дорожках", к примеру), а вампиры в романе Энн Райс "Интервью с вампиром" (1976) и его культовой экранизации 1994 года выступали в качестве нежити разноплановой задолго до попсовых "Сумерек" (2008). Это потом уже попёрло с "Малифисентой" (2014) и "Джокером" (2019).
Так что режиссёр Джон Чу, вздумавший перенести мюзикл "Злая" на киноэкран, несколько даже припозднился в своём благородном деле, а как вы вероятно догадались, весь концепт проекта заключается в не новой уже мысли, что и баумовская ведьма Запада (наконец-то заполучившая имя, Эльфаба - в честь инициалов Баума: L.F.B.) отнюдь "не такая, а это жизнь такая" плюс окружение подкачало.
Впрочем, кинематографисты не просчитались: почти трёхчасовая первая часть получила как хвалебные отзывы от критиков (а в итоге номинировалась на "Глобус" и "Оскар"), так и приличную кассу, за 2 месяца при 150-миллионном бюджете собрав 700 млн.$ Правда, две трети из них ожидаемо заработаны в США и Канаде, а остальная треть на 40% - в Великобритании и Австралии. Еще 13% в сумме пришлись на зрителей ФРГ и Южной Кореи. В Японии же прокат ожидается с июля этого года.
Вот примерно такими сведениями я обладал, прежде чем составить мнение о фильме самому. И оно теперь в целом отрицательное и потому откровенно дежурными считаю оскаровские номинации на главную женскую роль Синтии Эриво (Эльфаба) и Арианы Гранде (Глинда): драматические актрисы из них пока никакие, в лучшем случае - для мюзиклов, где они в принципе всё время пели да танцевали (у Эриво ещё была роль в одном из бесчисленных теперь лент на "афрорабскую" тематику, а у Гранде и без того весьма успешная карьера поп-певицы). После фильма 1939 года меня не удивил зеленый цвет ведьмы - на то и культурный код - но в исполнении британки нигерийского происхождения Эльфаба отчётливо напоминала жену не менее культового уже Шрека, что скорей вызывает смех (несмотря на настойчивое желание авторов выжать у зрителей сопереживание). Последнее же относится и к яростному стремлению к повсеместной инклюзивности (читай, соблюдению "повесточки").
Сюжет вызвал оскомину своей прямолинейностью, а сделанная вновь преимущественно с использованием хромакея картинка в массовых сценах находится рядом и за гранью кича. Отличный претендент на "Золотую малину", но увы...
Понимаю, что главная проблема заключается в восприятии лично мной мюзиклов данного образца - т.н."бродвейского", целиком и полностью скроенного и пошитого по лекалам 70-х, а то и гораздо раньше. Что в музыке и манере пения, что в хореографии. Для меня это в 21 веке слишком банально! Сначала забавляет, но очень быстро надоедает. А для верных поклонников жанра, которых в США, да и в мире, остаются многие миллионы (включая кинокритиков и прочих лобби), подобное следование традициям конечно бальзам на душу и потому неудивительны все восторги прессы и отличный зрительский приём.
Тем не менее, из 4 номинаций на "Золотой глобус" в начале января "Злая" удостоилась лишь одной награды - и как раз наименее значимой в смысле вклада в искусство - "за лучшие кассовые достижения". Среди присуждающих "Оскар" преобладают более мэйнстримные дамы и господа, потому и шансы отхватить статуэтку у этого фильма - даже в наиболее уважаемых категориях - неплохие. Но я против!!
3,5/5 (полбалла, так и быть, за следование традициям))
(с) Albert Magnus специально для kin0guru