"Гарри Поттер и Узник Азкабана"Часть 5

"На передней лапы Коросты нет одного пальца.

Перед последней трансформацией,Блэк загнал его в угол,и он заорал на всю улицу ,что Сириус предал Лили с Джеймсом,и тут же,не успел рта раскрыть,устроил взрыв,а палочку он держал за спиной.На двадцать футов вокруг все в куски,все погибли,а сам он вместе с другими крысами шмыгнул в канализацию.От Петтигрю нашли всего лишь палец.

Это Питер укусил самого себя, фальсификация собственной смерти у него уже однажды сработала".

"В последнюю минуту я уговорил Лили и Джеймса переменить свой выбор, сделать Хранителем Тайны его"

"Ещё миг - и на том месте,где только что была крыса,стоял человечек,скрючившийся от страха и заламывающий руки.Перед ними предстал коротышка,едва ли выше Гермионы и Гарри; жидкие бесцветные волосы растрёпаны,на макушке изрядная лысина; кожа на нем висела,как на толстые,исхудавшее в одночасье.Вид был облезлым.Да и вообще что то крысиное сохранилось в остром носике,в круглых водянистых глазках, даже голос у Петтигрю остался писклявым"

"И однажды вечером , когда дементоры принесли еду,я выскользнул в открытую дверь в облике пса.Им настолько сложнее улавливать чувства животных,что они были сбиты с толку

Я был так истощен,что сумел пролезть сквозь решетки.

В обличье пса переплыл пролив,побежал на север - уж очень захотелось посмотреть квиддич..."

В побеге Сириуса Блэка из Азкабана,чувствуются нотки побега главного героя из произведения Александра Дюма -"Граф Монте Кристо ",был как и герой Дюма был невиновен.

Когда они вышли из туннеля картина в мироздании ещё не поменялась

"Луга были погружены в темноту,и лишь далёкие окна замка светились во мраке"

Сириус Блэк предложил Гарри жить у него

"У Гарри в голове звенело: он уйдет от Дурслей, будет жить с Сириусом Блэком,лучшим другом родителей ".

"Облака разошлись,и на землю пали неясные тени"

Роулинг показывает изменение цветов в мироздании с приближением утра

Выясняется,что Люпин сегодня не принял зелье.

"Раздался грозный рык.Лицо Люпина вытягивались,то же происходило и с телом; плечи сузились,руки обратились в когтистые лапы,прямо на глазах он оброс шерстью.Превращение произошло ,и оборотень лязгнул страшными длинными зубами "

Я не знаю как в оригинале ,не читала произведение на английском ,прочитаю позже,но меня зацепило слово -"превращение"

Может она позаимствовала это у Франца Кафки?

Его рассказ - "Превращение"?

Дементоры окружили озеро

"Глаз не было,не было и глпзниц.Вместо них - тонкая,серая,покрытая струпьями кожа,но рот имелся - зияющая воронка,всасывающая воздух со звуком,напоминающим предсмертный хрип"

"Туман сгустился.И тут сквозь туман Гарри открыл глаза.Все кругом было залито слепящим светом.Крик в ушах смолк,холод заметно отступал.Что то отогнало дементоров,защитило Гарри,Сириуса и Гермиону...Хриплые,всасывающие звуки затихли...воздух теплел... дементоры удалялись ".

Гарри и Гермиона пытаются убедить всех в невиновности Сириуса,им не верят.

Далее Гермиона показывает Гарри Маховик Времени

"Мне ее дала профессор Макгонагалл после летних каникул

Благодаря этому Маховику я успевала посещать все мои занятия.С его помощью я возвращалась назад во времени и заново использовала уже истекшие часы - так я бывала на нескольких уроков одновременно.Дамблдор сказал вернуться именно на три часа.

Дамблдор сказал прямо:" мы можем спасти две невинные жизни.Надо подняться к окну на Клювокрыле и вызволить Сириуса.Они улетят и оба спасутся!"

Они пошли к хижине Хагрида.

Они решили помочь Клювокрылу

Гарри и Гермиона спрятали Клювокрыла.

Когда за ним пришли,то его не нашли

"Убежал!Убежал!- вопил Хагрид.- Клювик мой, хороший , умный мальчик!"

Они решили улучить момент и подлететь на Клювокрыле к окну Сириуса."Его там не будет ещё часа два".

Далее Гарри показалось ,что он увидел отца.

"Наверное,галлюцинация"

Клювокрыл забрал Сириуса

"-Сириус, немедленно улетай,- переводя дух ,сказал Гарри.

....Сириус сжал каблуками бока Клювокрыла.Исполинские крылья вновь развернулись ,воздушная волна едва не сбила Гарри с Гермионой с ног,и гиппогриф взмыл в небо.Гарри долго провожал его взглядом .Огромная птица и ее наездник становились все меньше и меньше .Луна зашла за облако.И спасённые беглецы исчезли из виду".

Люпин уволился из школы

В разговоре Дамблдор объяснил Гарри

"Последствия наших поступков всегда так сложны,так разнообразны,что предсказание будущего и впрямь невероятно трудная задача ".

Также Дамблдор объяснил Гарри,что его отец живёт в нем,и он, очевидно ,явил себя, когда ты так в нем нуждался."Ты нашел его в своем сердце".

Кольцевая композиция у Роулинг в третьей книге о приключениях Гарри Поттера

Первая глава:"Совиная почта" и последняя "Снова Совиная Почта "

Сова принесла Гарри письмо от Сириуса

"Мы с Клювокрылом в надёжном месте.Это я прислал тебе Молнию"".

Сириус Блэк прислал разрешение на посещение деревни Хогсмид по выходным.Пусть это сова останется у Рона"