Оскар Айзек последний раз появлялся в каком-либо проекте сам в 2022 году – в мини-сериале “Лунный Рыцарь” и в эпизодической роли в чёрной комедии Брайана Питсоса “Большой золотой слиток”. В 2023 году в кинематографе у него был лишь один проект – озвучивание Мигеля О'Хары в “Паутине вселенных”, но в целом год был посвящён театру (он играл роль в постановке “Знак в окне Сидни Брустейна”). 2024 год актёр провёл в съёмках и получении ролей в новых проектах, одним из которых стал мультфильм “Царь царей”, премьера которого планируется в 2025 году, и в нём он будет говорить не за рядового персонажа, а именно за Иисуса Христа.
В издании ScreenRant журналист изложил важность проекта в фильмографии Оскара Айзека и то, что получение этой роли в его случае – это логичное развитие событий.
Такие тезисы выведены на основе статьи:
- Оскар Айзек возвращается в фильмы с библейской тематикой – он озвучит Иисуса Христа; получение этой роли подтверждает его разноплановые актёрские навыки
- Перенос библейских сюжетов на экран подразумевает большой масштаб, если сделать всё правильно. Мультфильм “Царь царей” стремиться стать таким проектом, его создатели хотят извлечь из него выгоду
- Роль Иисуса – это очень сложная для исполнения задача, но актёрский путь Айзека демонстрирует, что он готов для такого испытания
***
Теперь подробнее.
Озвучивание Иисуса Христа в мультфильме “Царь царей” (The King of Kings) станет вторым проектом на библейскую тему в фильмографии актёра Оскара Айзека.
В 2006 году он работал в проекте на эту тему. Это была библейская драма “Божественное рождение” (The Nativity Story) режиссёра Кэтрин Хардвик, и он исполнял в ней роль Иосифа.
Анимационный фильм “Царь царей”, спродюсированный южнокорейским домом анимации Mofac Animation, расскажет о жизни Христа, но в пересказе Чарльза Диккенса. Он основан на его рассказе, опубликованном уже после его смерти.
Этот мультфильм станет для Айзека не только повторным участием в проекте на библейскую тему, но и очередным проектом, где он выступает как актёр озвучки, что раскрывает его актёрский масштаб и показывает его многогранность.
До этого его голосом говорил, как уже указано выше, Мигель О’Хара/Человек-Паук 2099 в двух частях спайдервёрса: Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018), но здесь лишь камео, и Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023) – а вот здесь уже полноценное участие. Третий мультфильм Spider-Man: Beyond the Spider-Verse находится на стадии производства, о дате выхода будет объявлено позже, но в нём Оскар Айзек вернётся к озвучиванию Мигеля.
В конце 2024 года вышел третий сезон мультсериала What If...?, в нём состоялось скромное, но всё же возвращение Лунного Рыцаря/Марка Спектора. Это был только один эпизод – е1 "What If... the Hulk Fought the Mech Avengers?", но услышать голос Айзека было однозначно радостно и приятно.
Другими проектами, в которых Оскар Айзек работал как актёр озвучания, были две части мультфильма о семейке Аддамс (“Семейка Аддамс” и “Семейка Аддамс: Горящий тур”), где он говорил за харизматичного Гомеса Аддамса.
Также Айзек выступал как чтец закадрового текста: в седьмом эпизоде сериала “Мир безмятежности” (2020), который называется Noodles, и в нём идёт речь о приготовлении лапши соба; в документальном экологическом фильме Time To Choose (2015), в котором он тоже выступал как рассказчик.
Что касается предстоящего мультфильма "Царь царей", то в нём заявлены Кеннет Брана, Ума Турман, Форест Уитакер, Бен Кингсли и легенда озвучивания Марк Хэмилл. Но для Айзека эта роль более символична: связь между этой новой ролью и его выдающимся выступлением в “Божественном рождении” – это поворотный момент в его плодотворной карьере.
Озвучивание Иисуса в “Царе царей” – это возвращение для Оскара Айзека к фильмам на библейскую тему (Oscar Isaac Voicing Jesus In The King Of Kings Returns Him To Biblical Movies)
История доказала, что библейские экранизации могут стать основой для мощного кинематографического повествования. Узнаваемые сюжеты в сочетании с эмоциональной основой хорошо смотрятся на экране.
Неоднозначная реакция на драму “Божественное рождение” говорит о том, что фильму не удалось извлечь выгоду из богатого исходного материала. Многие критики сочли, что в целом фильм не удался, поскольку не смог передать серьёзность самого важного момента в христианском мире. На Rotten Tomatoes критический рейтинг составляет 37%, а вот зрительский – намного выше и гораздо лучше, он составляет 76% на основе более 50 тысяч оценок. Критики были очень жестоки по отношению к фильму, их консенсус на Rotten Tomatoes выглядит так: "Божественное рождение" – это скучный пересказ заезженной сказки, которая выглядит как школьная постановка”.
Однако роль плотника Иосифа стала прорывной для Оскара Айзека, для него эта роль стала первой, которую он получил в полнометражном фильме. “Божественное рождение” подчёркивает смирение Иосифа-плотника, которому было поручено вырастить Сына Божьего. Для Айзека, который был воспитан в христианстве, было важно подчеркнуть человечность Иосифа. Он даже провёл собственное исследование, читая библейские исторические тексты, чтобы развить свежий, ранимый взгляд на своего персонажа. В свои 27 лет актёр уже показал верность своему ремеслу, благодаря чему его имя вскоре стало более известным.
За исполнение роли Иосифа Айзек в 2007 году получил премию на церемонии Grace Award в категории Most Inspiring Performance in Movies (Самое вдохновляющее исполнение роли).
Озвучивание Иисуса означает для Оскара Айзека расцвет его карьеры (Oscar Isaac's Jesus Role Shows The Rise Of His Career)
Есть поэтическая ирония в том, что Оскар Айзек, уже сыгравший земного отца Иисуса, получил возможность озвучить самого Иисуса. Чтобы воплотить в жизнь эту религиозную икону, потребуется ещё больше чуткости и мастерства, и переход Айзека от отца к сыну является прекрасным отражением его карьерного пути.
Он присоединится к длинному списку актёров, которые когда-либо примеряли на себя эту роль, от Макса фон Сюдова в "Величайшей из когда-либо рассказанных историй" (1965, The Greatest Story Ever Told) до Джеймса Кэвизела в противоречивой драме "Страсти Христовы" (2004, Passion of the Christ).
Айзек доказал, что способен справиться с задачей, у него есть навыки, которых требует эта роль. Выступление Айзека будет дополнено великолепными визуальными эффектами, созданными командой аниматоров, создавших "Царя царей".
"Царь царей", несомненно, позиционируется как мультфильм, созданный для просмотра всей семьёй. Но то, что это анимационный фильм, не означает, что он будет смягчать страдания Иисуса.
(Например, "Принц Египта" (The Prince of Egypt) от DreamWorks остаётся одним из самых ярких воплощений библейской истории на сегодняшний день).
Проектом руководит Сон Хо “Джей” Чан (Seong-ho “Jay” Jang), один из самых талантливых корейских видеохудожников. Опубликованные иллюстрации и кадры предвосхищают создание потрясающего фильма, который будет соответствовать звёздному актёрскому составу.
За почти 19 лет, прошедших с момента премьеры драмы "Божественное рождение", Оскар Айзек превратился из неизвестного актёра в одного из самых узнаваемых актёров Голливуда. Фильм 2006 года, возможно, и не был признан критиками, но он помог привлечь внимание к Айзеку. Теперь именно его имя, фигурирующее в названии проекта, придаёт ему веса. "Царь царей" уже получил дату премьеры (11 апреля 2025), но, если кому-то нужны заверения в успехе этого проекта, ему не нужно заглядывать дальше списка актёров.
Интересный факт
Оскар Айзек рос в Майами. Он ходил в христианскую среднюю школу (The Christian middle school) и именно там ему довелось впервые выйти на сцену. Ему было 11 лет на тот момент. В этой школе часто устраивались представления, вольно рассказывающие библейские истории. В одним из таких представлений Бог и Дьявол сошлись в поединке на ринге (держите в голове ключевое слово “вольный”). В одном варианте спектакля Айзек играл Дьявола, в другом он сыграл Иисуса, вызывающего Лазаря из могилы. "Так что да, мне довелось побывать с обеих сторон!" – смеётся Оскар Айзек.
***
Ссылка на оригинальную статью:
https://screenrant.com/oscar-isaac-king-of-kings-nativity-story-jesus/
Новость о мультфильме на канале: