В сленге часто можно услышать слово «фейспалм», когда речь заходит об определенном жесте. Что означает этот термин и когда его уместно использовать — в материале «Вечерней Москвы».
Что означает слово «фейспалм»
«Фейспалмом» называют жест, при котором лицо закрыто одной ладонью. Он означает разочарование, стыд, уныние, раздражение или смущение.
Выражение происходит от объединения двух английских слов: face (лицо) и palm (ладонь). Его, как и сам жест, стали использовать в качестве ответной реакции на безнадежность диалога и явную глупость собеседника. Также в русском языке такой жест могут называть «рукалицо». Это слово схоже по своему смыслу с выражениями «испанский стыд» или «кринж».
Когда уместно это слово
Слово «фейспалм» обозначает соответствующий жест, однако его можно употребить и не прикладывая ладонь к лицу, так как и без этого будет понятно, какие эмоции передает сказанное слово. Термин также широко распространен в интернете: в комментариях в соцсетях и чатах.
Примеры употребления
- «Он верит в теории заговора. Фейспалм»;
- «Они отреагировали фейспалмом на его несуразный наряд»;
- «Хватит нести чушь! Тут уже все с фейспалмом сидят».
Эксклюзивы "Вечерней Москвы"
Пиррова победа Израиля, передышка для ХАМАС: к чему приведет режим прекращения огня в секторе Газа