22.01.2025
Русский поэт Иосиф Бродский "заговорил" со мной в 2016-м году. Произошло это в Иерусалиме, городе, где сам поэт никогда не бывал. Заговорил он со мной голосом моей дочери.
Было это так. Мы готовились пойти на ночную службу в Храм Гроба Господня - прочитали необходимые молитвы, а потом просто стали слушать подходящую по настроению музыку в телефоне.
Вдруг дочка говорит мне :" Послушай, какое есть стихотворение у Бродского..."
Когда она в церковь впервые внесла
дитя, находились внутри из числа
людей, находившихся там постоянно,
Святой Симеон и пророчица Анна...
Дослушав стихотворение до конца, я вдруг поняла, что мой мир уже никогда не будет прежним...
... О Бродском первый раз я услышала, когда ему дали Нобелевскую премию. Это был 1987-й год. Пресса с гордостью рассказала, что есть у нас такой поэт, что, хоть и живёт он не у нас, но он наш, и мы им чрезвычайно гордимся, и гордимся нашей великой литературой!
Один из толстых журналов напечатал несколько стихотворений, чтобы читатели знали, о ком идёт речь. Стихотворения эти я вместе со всеми прочитала, отметив для себя оригинальность их построения.
Второй раз повод для упоминания имени поэта И.Бродского был печальным - его сердце остановилось 28 января 1996 года. Телевидение показало отрывки из фильмов о Бродском - катание его в гондоле по каналам Венеции с молодой женой, чтение стихов на фоне венецианских мостиков:
...Что сказать мне о жизни? Что оказалась длинной.
Только с горем я чувствую солидарность.
Но пока мне рот не забили глиной,
Из него раздаваться будет лишь благодарность.
24.05.1980
Потом в нашем доме стали появляться его книги - тонкие сборники стихов в мягкой обложке из серии "Азбука- классика". Они "приходили" к нам сами - одну книжку дочке подарила подруга, другие нам отдал мой брат (по той причине, что они купили себе более солидное издание).
Вначале книги вели себя тихо, покорно стояли на книжной полке.
...ни страны, ни погоста...
...ночной фонарик нелюдимый,
на розу жёлтую похожий...
...да не будет дано умереть мне вдали от тебя...
...как хорошо, что до смерти любить
тебя никто на свете не обязан...
Почти неслышно, как еле уловимый вздох, шелестели их страницы.
А потом случился Иерусалим. Случилось "Сретенье":
...Свершилось. И старец промолвил:"Сегодня,
реченное некогда слово храня,
Ты с миром, Господь, отпускаешь меня,
затем что глаза мои видели это
дитя: он - Твоё продолженье и света
источник для идолов чтящих племён,
и слава Израиля в нём". - Симеон
умолкнул...
Лучшего стихотворения, которое читаешь перед тем, как идти на Голгофу, не придумать. (В Храме Гроба Господня в ту ночь служба должна была проходить именно на Голгофе.)
Стихотворение это можно читать как молитву. Я не дерзнула бы высказать вслух эту мысль, если бы неоднократно не услышала в телепередачах перед Рождеством из уст священнослужителей другую цитату из Бродского:
"В Рождество все немного волхвы..."
Вернувшись домой из поездки, мы уже знали, куда направим свои стопы через год - это должна быть Венеция Иосифа Бродского!