Сейчас вы узнаете, как в натуре писать слово в натуре… ой, уже узнали, получается :)
- Пацаны, в натуре раздельно пишется!
- Реально?!
- В натуре?!?!
Давайте для начала определим, что значит это слово.
Какие у него есть синонимы? Реально, действительно, в самом деле.
А что такое вообще натура? Слово натура родственно слову натуральный, и его значение связано с природой, естеством, реальностью, «настоящестью».
То есть в натуре = в реальности, в действительности, в природе вещей.
Можно ли всё-таки написать его слитно?
Устойчивое сочетание в натуре используется как наречие. Известно множество примеров, когда подобные сочетания соединялись в цельное наречие: вслепую, вничью, вовсю, поделом, сзади. Наречие в натуре явно стремится к такому слиянию (об этом говорит массовая тенденция писать его слитно). Но это всё в будущем, а пока – пишем только раздельно ;)
С вами была всегда ваша,
Маричка-русичка
Источники: Викисловарь