Всемирный день борьбы с ненормативной лексикой, который учредили для искоренения мата и жаргонизмов из нашей жизни, отмечается 3 февраля. Дата неофициальная, установлена энтузиастами, но искореняют плохие слова вполне официально.
В законе о государственном языке перечислены направления, в которых русский язык обязан быть нормативным. Например, в сфере управления, делопроизводства, массовой информации, образования, культуры, рекламы. Как рассказал «Парламентской газете» доцент кафедры русской словесности и межкультурной коммуникации Института русского языка им. А.С. Пушкина Андрей Щербаков, речь идет о публичной, общественно и государственно значимой коммуникации, где должны использоваться только литературный русский язык и строго соблюдаться его нормы. Поэтому к ненормативной лексике можно отнести жаргонные слова и выражения, диалекты, часть просторечной лексики. А вот то, что касается нашего бытового общения, которое не является публичным, то это уже личное дело каждого.
«В том, как мы разговариваем со своими друзьями или дома, — мы часто выходим за пределы литературного языка, — говорит эксперт. — Это происходит естественным образом. Кто-то является носителем диалектов, что уже не попадает под категорию «литературный язык», кто-то использует жаргонные слова и выражения. Кто-то делает это чаще, кто-то реже. Выходы за пределы литературного языка постоянно происходят в нашем бытовом, непринужденном, спонтанном общении. В принципе, в обычной жизни процентов 90 населения страны говорят ненормативной лексикой».
Запрещенная же, так называемая обсценная, лексика, использование которой в публичном пространстве может привести к штрафу, базируется на четырех исходных словах. Они обозначают половые органы, акт совокупления и женщину, занимающуюся блудом. Но словообразование в русском языке богатое, поэтому из них можно создать сотни новых слов.
Полностью материал читайте на сайте «Парламентской газеты»