«Что случилось в зоопарке» (Эдвард Олби):
---
Действие происходит в солнечный воскресный день в Нью-Йорке, на скамейке в Центральном парке. Два мужчины — Питер и Джерри — оказываются здесь случайно.
---
1. Встреча на скамейке
- Питер, мужчина около 40 лет, в деловом костюме, спокойно читает книгу. У него есть жена, две дочери, домашние животные (кошки и попугаи). Он регулярно приходит в парк, чтобы отдохнуть.
- К нему подходит Джерри — худой, неряшливо одетый мужчина лет 30. Его поведение нервное, речь прерывистая. Он начинает разговор с навязчивых вопросов:
- «Вы женаты?»
- «У вас есть собака?»
- «Вы часто тут сидите?»
Питер отвечает сдержанно, надеясь, что Джерри уйдёт. Тот, однако, садится рядом.
---
2. Рассказы Джерри
Джерри переходит к монологам, описывая свою жизнь:
- Жизнь в пансионе: Он живёт в дешёвой комнате, где соседи — пьяницы, гомосексуалисты и странная хозяйка, которая ненавидит его.
- История с собакой:
- У хозяйки есть старый пёс, который каждый раз бросается на Джерри, когда тот возвращается домой.
- Джерри пытается подружиться: покупает собаке гамбургеры, но та продолжает рычать.
- Тогда он решает отравить пса, подложив отравленный гамбургер. Собака выживает, но после этого игнорирует его.
- «Теперь мы просто сосуществуем», — заключает Джерри.
---
3. Зоопарк и провокация
- Джерри упоминает, что перед встречей был в зоопарке. Он наблюдал, как люди смотрят на животных через решётки, но не объясняет, что именно там произошло.
- Постепенно он начинает провоцировать Питера:
- Высмеивает его «идеальную» жизнь: «Две дочки? Наверное, хотели сына?»
- Насмехается над его рутиной: «Вы читаете, чтобы убежать от скуки?»
- Обвиняет Питера в эмоциональной пустоте: «Вы даже не понимаете, что уже мертвы внутри».
Питер, сначала вежливый, теряет терпение. Джерри требует, чтобы тот освободил скамейку, называя её своей «территорией». Он толкает Питера, крича:
> «Ты не человек! Ты — пустое место!»
---
4. Финал: схватка и смерть
- Джерри достаёт нож и бросает его к ногам Питера.
- Он заставляет Питера защищаться: «Подними нож, или я тебя убью!»
- В борьбе Джерри намеренно натыкается на лезвие, получая смертельную рану. Перед смертью он произносит:
> «Теперь вы знаете, что случилось в зоопарке... Спасибо, Питер. Наконец-то я кого-то задел».
---
5. Развязка
- Питер в ужасе. Он хватает окровавленный нож и убегает, повторяя: «Боже мой...».
- На скамейке остаётся тело Джерри. Сцена пустеет.
---
Конец пьесы.