Народная артистка РСФСР Лариса Лужина поделилась, что до сих пор не может понять, почему режиссер Эльдар Рязанов выбрал на роль Нади Шевелевой в фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!» польскую актрису Барбару Брыльску.
Звезда ленты «Вертикаль» подвергла критике игру Брыльски, назвав ее «сухой селедкой», и выразила мнение, что в России было немало актрис, которые могли бы исполнить эту роль гораздо лучше.
По словам Лужиной, Барбара Брыльска получила широкую известность у себя на родине исключительно благодаря новогодней мелодраме. Однако, несмотря на антипатию к России, это не мешало ей активно зарабатывать на нашей стране, участвуя в различных телевизионных проектах.
В сети пользователи активно поддержали мнение Лужиной, высказывая солидарность с ее критикой. Кроме того, многие не обошли стороной и Лию Ахеджакову, исполнившую роль «подруги Нади» в фильме. Ее дружба с Брыльской и совместные высказывания, направленные против страны, которая подарила им обеим известность, вызвали волну негодования. Комментаторы осудили такое поведение, напомнив актрисам о их успехе, достигнутом благодаря российскому зрителю.
Сухая селедка
Народная артистка РСФСР Лариса Лужина призналась, что с самого выхода фильма «Ирония судьбы» на экраны она недоумевала, почему Эльдар Рязанов выбрал на главную роль Барбару Брыльску. По мнению Лужиной, польская актриса выглядела холодной и отстраненной, словно не понимала, какие эмоции необходимо передавать. Именно из-за этого, считает артистка, не возникло той самой «химии» между героиней Брыльски и персонажем Андрея Мягкова, которая могла бы сделать их экранный союз более правдоподобным и трогательным.
Лариса Лужина выразила удивление тем, что Эльдар Рязанов не нашел среди отечественных актрис никого, кто мог бы сыграть Надю Шевелеву. Она отметила, что на эту роль пробовались многие талантливые артистки, которые, по ее мнению, справились бы с задачей значительно лучше. Однако выбор пал на Барбару Брыльску, которую Лужина охарактеризовала как совершенно не обаятельную, холодную и сравнила с «сухой селедкой» на экране.
Кроме того, Лариса Лужина подчеркнула, что фактически роль Нади Шевелевой была создана не только Барбарой Брыльской, но и актрисой Валентиной Талызиной, которая озвучивала персонаж. По словам Лужиной, именно благодаря голосу Талызиной героиня стала более выразительной и приемлемой для зрителя.
Брыльска едва не испортила фильм?
Валентина Талызина в беседе с телеведущим Вячеславом Манучаровым поделилась историей о том, как ей досталась роль озвучивания главной героини в фильме «Ирония судьбы» и почему Эльдар Рязанов выбрал именно Барбару Брыльску. По словам Талызиной, судьба культовой картины висела на волоске, и она вполне могла стать первым провалом в карьере режиссера. Во многом это было связано с самой польской актрисой, чей холодный образ и недостаток эмоций вызвали немало сомнений у создателей фильма.
«Барбара тогда не понимала, куда она приехала и что она играет. Рязанов тоже был немножко того… Ему нужна была сексуальная артистка на эту роль. Сексуальной актрисы в России не было»,
— объяснила Талызина.
На роль Нади Шевелевой пробовались многие талантливые женщины, но Эльдар Рязанов не мог найти ту, в которой, по его мнению, была бы нужная сексуальность. Все изменилось, когда режиссер случайно увидел польский фильм «Анатомия любви», где главную роль исполняла Барбара Брыльска. Увлеченный ее образом, он пригласил актрису в свой проект.
Изначально по сюжету Надя должна была быть учительницей польского языка, что соответствовало национальности Брыльски. Однако эту идею вскоре отклонили, и героиня стала преподавателем русского языка. Это решение оказалось непростым, поскольку Барбара говорила с заметным акцентом, который, по словам очевидцев со съемочной площадки, звучал крайне неубедительно. Среди участников съемок даже ходили слухи, что «Ирония судьбы» может стать первым крупным провалом Рязанова.
«Когда была первая смена — я сейчас не вру, Боже упаси! — ко мне подошла Нина Скуйбина и говорит: „Валя, надо спасать картину“. Вечером звоню Лене Судаковой, говорю: „Что мне Нина ‚залепила‘ такое про спасать?“. А она мне: „Валя, был ‚черновой‘ прогон. Скучища жуткая! И все стали говорить, что Рязанов наконец проваливается“. Я говорю абсолютную правду. Мне тут предложили шустрые люди заменить ее (Брыльску — Прим.ред.), чтобы моя героиня была компьютерная… Нет, Боже упаси! Не надо. Рязанов выбрал сексуальную. Пусть она и будет»,
— рассказывала Талызина.
Тогда начались срочные поиски актрисы, которая могла бы озвучить героиню вместо Барбары Брыльски. После многочисленных проб Эльдар Рязанов остановил свой выбор на Валентине Талызиной. Это решение оказалось верным: Талызина смогла идеально передать характер Нади, добавив образу тепла и искренности.
Фильм получил восторженные отзывы, став классикой советского кинематографа. Барбара Брыльска была даже удостоена Государственной премии СССР. Однако, как отмечают современники, никакой благодарности от польской актрисы не последовало.
После завершения съемок Брыльска неоднократно приезжала в Россию, чтобы заработать, участвуя в различных ток-шоу. Тем не менее, со временем ее отношение к российской аудитории изменилось. Сейчас польская актриса открыто высказывается в негативном ключе о стране, благодаря которой обрела известность.
Лариса Лужина отметила, что Барбара Брыльска всегда демонстрировала пренебрежительное отношение к российским коллегам и зрителям. По мнению Лужиной, польская актриса явно недооценивает значение, которое участие в культовом фильме Эльдара Рязанова сыграло в ее карьере. Именно благодаря этому проекту Брыльска обрела мировую известность, и Лужина полагает, что без этого шанса ее судьба могла бы сложиться совершенно иначе. Актриса уверена, что Брыльска должна была проявить больше благодарности за предоставленную возможность.
Лариса Лужина выразила недоумение по поводу поведения Барбары Брыльски, отметив, что та всегда проявляла пренебрежение как к российским зрителям, так и к коллегам. По мнению Лужиной, польская актриса смотрела на всех с высока, что вызывало у нее недоумение. Она задавалась вопросом, почему Брыльска согласилась сниматься в России, если испытывает такое отношение к стране. Лужина подчеркнула, что даже в Польше актрису знают в основном благодаря «Иронии судьбы», и ей стоило бы быть благодарной за эту возможность. Однако актриса не могла понять, зачем Брыльска продолжала приезжать в Россию, если ей так многое здесь не нравится.
С началом СВО Барбара Брыльска открыто продемонстрировала свое негативное отношение к России, что вызвало возмущение у многих. Она не только «укусила руку», которая помогла ей достичь успеха, но и позволила себе оскорбительные высказывания. Актриса утверждала, что во время поездок по российским регионам была поражена грязью и бедностью, заявляя, что в стране есть только два «нормальных» города — Санкт-Петербург и Москва, а остальная Россия утопает в нищете.
Однако, стоит отметить, что ситуация в родной для Брыльски Польше далеко не безупречна. Возможно, актриса просто не замечает проблем своей страны, привыкнув жить в обеспеченных районах. Ведь стоит отойти от центра, и там можно увидеть немало социального и экономического упадка.
Кроме того, Брыльска активно поддержала Лию Ахеджакову после ее увольнения из театра «Современник», связанного с критикой актрисой СВО. Она призвала свою подругу немедленно уехать из России и «бороться», заявив, что «проклятые коммунисты, проклятые Богом люди» никогда не позволят Ахеджаковой жить спокойно. Эти слова лишь усилили негодование публики, напомнив о неблагодарности Брыльски к стране, благодаря которой она обрела славу.
Продюсер Сергей Дворцов высказал мнение, что Барбара Брыльска просто «зажралась». По его словам, слава и деньги, которые она получила благодаря российскому кинематографу, вскружили ей голову, и теперь она благополучно забыла, кому обязана своим успехом.
«Я скажу одно: такое поведение характерно для людей, которые зажрались. Барбара Брыльска, безусловно, талантливая, яркая актриса, но она утратила чувство реальности»,
— отметил продюсер в эфире федерального канала.
Заслуженный артист России Алексей Веселкин также прокомментировал высказывания польской актрисы, заявив, что они его не удивляют. По мнению Веселкина, Брыльска застряла в мифах о Советском Союзе и до сих пор воспринимает Россию сквозь призму устаревших стереотипов. Кроме того, он напомнил, что Польша — это страна, где у многих жителей сформировано негативное отношение к России.
Тем не менее, Веселкин подчеркнул, что реальность в современной России значительно отличается от представлений Брыльски. Пока она продолжает утверждать, что в российских городах грязь и нищета, ситуация уже давно изменилась.
Алексей Веселкин подчеркнул, что во время гастролей по различным городам он заметил значительные улучшения в России. По его мнению, страна сделала огромный шаг вперед, что проявляется даже в таких аспектах, как бытовые условия в гостиницах. Веселкин выразил убеждение, что чем успешнее и прекраснее становится Россия, тем сильнее это раздражает тех, кто ее критикует. Он также отметил, что подобные изменения вызывают зависть и недовольство у недоброжелателей.
Алексея Веселкина больше удивляет то, что Лия Ахеджакова открыто восхищается действиями Украины. Однако, как считает артист, искать логику в этом нет смысла. По его словам, такие взгляды и заявления зачастую продиктованы эмоциональными порывами, а не рациональным осмыслением происходящего.
Ответ за слова
Лия Ахеджакова не раз с гордостью подчеркивала, что родилась на Украине. Тем не менее, свою карьеру она развивала именно в России, что вызывает у многих вопросы.
При этом актриса никогда не скрывала своих критических взглядов на страну, открыто высказываясь о том, что ей не нравится. Она неоднократно критиковала первых лиц государства, оставаясь при этом на своих позициях в театре и кино.
Однако последние события показали, что границы терпения имеют свои пределы. Ахеджакова, вероятно, рассчитывала, что ее слова, как и раньше, останутся без последствий. Но на этот раз ситуация сложилась иначе — ей пришлось ответить за свои высказывания. Это стало неожиданным поворотом для актрисы, привыкшей к свободе мнений без серьезных последствий.
Лия Ахеджакова открыто поддерживала украинского режиссера Олега Сенцова, осужденного за участие в организации терактов в Крыму, и называла бойцов ЛНР и ДНР террористами. Ее заявления в последнее время вызывают широкий резонанс и критику. Например, актриса на полном серьезе утверждала, что ее коллегу Михаила Ефремова посадили вовсе не за смертельное ДТП, вину за которое доказали, а якобы за критику власти.
С началом СВО Ахеджакова несколько раз громко высказывалась о необходимости прекратить боевые действия. Переступив через любые понятия совести и уважения к своей стране, она открыто заявила о поддержке Украины. В интервью украинскому телеканалу актриса даже пожелала победы ВСУ, что вызвало бурю негодования в России.
Когда многие российские коллеги начали от нее отворачиваться, Ахеджакова, казалось, искренне недоумевала, почему к ней изменилось отношение. Особенно болезненно она восприняла обсуждения о возможном лишении наград, открыто жалуясь на «несправедливость» и демонстрируя полное непонимание, чем могла заслужить такую реакцию.